"náștere"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でNÁȘTEREの発音

náștere

ルーマニア語でNÁȘTEREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのnáștereの定義

ナスターゼー！V.プッシュとアウェイ。 ＆＃X25ca。 誰かが生まれたときです。 彼が生まれて以来ずっと〜。 出産から。 〜を通じて遺伝を通して。 a）出産させる。 b）それを現わせる（新しいもの）。 作成する; 生産する。 c）何かを決定し、調整する原因となること。 原因となる。 かき混ぜる。 誘発する。 〜出現する。 形成する。 / V. 生まれてくる

ルーマニア語で«NÁȘTERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«náștere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

aparíție · cópil · creáție · fácere · genéză · ivíre · odráslă · pátrie · progenitúră · vlăstár · târă

ルーマニア語で«NÁȘTERE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«náștere»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

decés · moárte · răposáre

NÁȘTEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnáștereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnáștereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«náștere»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 感性
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: subir
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: rise
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: nastic
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ارتفاع
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Настич
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Nastic
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: জন্ম
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Nastic
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kelahiran
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: steigen
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 傾性
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Nastic
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: lair
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Nastic
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பிறந்த
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: जन्म
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: doğum
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Nastic
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Nastic
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Настич
• ルーマニア語: náștere
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αύξηση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: styg
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Nastic
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Nastic

«NÁȘTERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnáștereの使いかたを見つけましょう。náștereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

România ca părere

Ce ia trimis preşedintele României preşedintelui Senatului de ziua lui de naştere: „Întrebat dacă a primit până acum vreun mesaj de la preşedintele Traian Băsescu cu ocazia zilei de naştere, Antonescu a spus: «Am primit, da, deja, deşi ziua ...

Dorin Tudoran, 2015