アプリをダウンロードする
educalingo
nedelicát

"nedelicát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でNEDELICÁTの発音

nedelicát


ルーマニア語でNEDELICÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnedelicátの定義

nedelicátadj。 繊細な


NEDELICÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

acidificát · africát · alambicát · alumosilicát · aplicát · complicát · conduplicát · delicát · descălicát · duplicát · explicát · implicát · indelicát · induplicát · neimplicát · ombilicát · republicát · silicát · triplicát · țiflicát

NEDELICÁTのように始まるルーマニア語の単語

nedecapotábil · nedeclinábil · nedecolorát · nedefiníbil · nedefinít · nedeformábil · nedefrișábil · nedegroșít · nedéi · nedéie · nedelicatéță · nedelicatéțe · nedémn · nedemonstrábil · nedemontábil · nedepănușát · nedeplín · nedepliníre · nedeplinít · néder

NEDELICÁTのように終わるルーマニア語の単語

aridicát · autentificát · beșicát · bistratificát · boricát · bășicát · calcificát · calificát · canonicát · caustificát · certificát · complexificát · comunicát · contraindicát · decalcificát · decodificát · decorticát · dedicát · demistificát · densificát

ルーマニア語の同義語辞典にあるnedelicátの類義語と反意語

同義語

«nedelicát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEDELICÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nedelicátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnedelicátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nedelicát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

tactlessly
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sin tacto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tactlessly
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

tactlessly
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

tactlessly
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

бестактно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

grosseiramente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

tactlessly
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tactlessly
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tactlessly
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

taktlos
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

要領悪く
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

tactlessly
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tactlessly
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tactlessly
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

tactlessly
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

tactlessly
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

patavatsızca
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tactlessly
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

niezręcznie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

нетактовно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

nedelicát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

tactlessly
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tactlessly
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

taktlöst
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

taktløst
5百万人のスピーカー

nedelicátの使用傾向

傾向

用語«NEDELICÁT»の使用傾向

nedelicátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nedelicát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、nedelicátに関するニュースでの使用例

例え

«NEDELICÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnedelicátの使いかたを見つけましょう。nedelicátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cǎnuţǎ, om sucit - Pagina 28
Sä vedem... Se poartä nedeli- cat cu d-ta ? Tînàra : Prea nedelicat... v Av о catul : Te insultä vreodatä ? Tînàra : Numai о datä ?... Popa: O-njurä de päring... Avocatul : Mizerabilul ! Fatä cu martori ? Popa: Nu ! în particular... zice cä e-n glumä.
Ion Luca Caragiale, ‎Alexandru Condeescu, 1991
2
1923 - 1926: - Pagina 23
... îşi aduce inchietudinea ; deşi e nedeli- cat de a se adresa tocmai la mine, e totuşi delicat în scrupulul cu care se adresează : vrea o sumă forte de la Valjean pentru Paris. Vai, trece peste scrupulele mele ! Unde mai pui că piesa lui Aderca a ...
Eugen Lovinescu, ‎Monica Lovinescu, ‎Gabriela Omăt, 1993
参照
« EDUCALINGO. Nedelicát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nedelicat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA