アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nesentimentál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でNESENTIMENTÁLの発音

nesentimentál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNESENTIMENTÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«nesentimentál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnesentimentálの定義

派遣先 感傷的な nesentimentál adj. m. sentimental

ルーマニア語辞典で«nesentimentál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NESENTIMENTÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


accidentál
accidentál
ambientál
ambientál
antiguvernamentál
antiguvernamentál
aplacentál
aplacentál
autosacramentál
autosacramentál
bentál
bentál
compartimentál
compartimentál
comportamentál
comportamentál
continentál
continentál
dentál
dentál
departamentál
departamentál
epicontinentál
epicontinentál
experimentál
experimentál
extrem-orientál
extrem-orientál
fondamentál
fondamentál
fundamentál
fundamentál
greco-orientál
greco-orientál
guvernamentál
guvernamentál
incidentál
incidentál
incrementál
incrementál

NESENTIMENTÁLのように始まるルーマニア語の単語

neschimbáre
neschimbát
neschimbătór
nescríptic
nescrís
nescurtát
nesecát
nesecătuít
neseméț
nesemnificatív
neseriós
neseriozitáte
nesesér
nesețătós
nesfârșíre
nesfârșít
nesfetít
nesfiálă
nésfie
nesfiít

NESENTIMENTÁLのように終わるルーマニア語の単語

instrumentál
intercontinentál
interdentál
interdepartamentál
interguvernamentál
interoccidentál
intracontinentál
labiodentál
mentál
monumentál
neguvernamentál
occidentál
omentál
orientál
ornamentál
parentál
patentál
peridentál
predicamentál
sacramentál

ルーマニア語の同義語辞典にあるnesentimentálの類義語と反意語

同義語

«nesentimentál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NESENTIMENTÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nesentimentálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnesentimentálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nesentimentál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

头脑清醒
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

obstinado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hard-headed
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हठी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ترأس بجد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

трезвый
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sombrio
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভাবপ্রবণতাহীন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tête dure
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

keras kepala
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

nüchtern
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ハード向かいました
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

하드 향하고
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hard-tumuju
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lì lợm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கடின தலைமையில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

व्यवहारी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dik başlı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

realista
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

trzeźwo myślący
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тверезий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

nesentimentál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρό - με επικεφαλής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hardkoppige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hård -headed
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hard- ledet
5百万人のスピーカー

nesentimentálの使用傾向

傾向

用語«NESENTIMENTÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nesentimentál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、nesentimentálに関するニュースでの使用例

例え

«NESENTIMENTÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnesentimentálの使いかたを見つけましょう。nesentimentálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Divadlo ve službách dramatu - Pagina 247
Vychovával zcela nesentimentál- nё, príkladem. O tom, ze tvrdá práce není nezbytí, ale sám smysl, se jistë nediskutovalo. Ale zádná hloupá dfina, ke vsemu se postavit s roz- myslem a dûvtipnë. První krok na divadelní dráze nevypadal slibnë.
Karel Kraus, 2001
2
Slovník polských spisovatelů - Pagina 125
Krzewy koralowe (1954, Korálové kefe), Edukacja niesentymentalna (1958, Nesentimentál- ní vychova), Makatka z jeleniem (1961, Decka s jelenem), Sygnaturki (1975, Umírácky), Klopoty wladzy (1978, Potíze moci), Nostalgie ...
Ludvík Štěpán, 2000
3
Alfréd Radok: zpráva o jednom osudu - Pagina 189
PROSINCE 1951 Jsem rád, ze maminka je pñ nasich úvahách tak energická a nesentimentál- ní. Chvílemi se jí obdivuji, protoze sám ne jsem schopen o této véci uvazovat tak docela bez pohnutí. Vysvétluji si to tím, ze v téchto místech je müj ...
Zdeněk Hedbávný, 1994
4
Co zbylo z recenzenta: literární kritika, 1954-1994 - Pagina 126
Vypravëc je nesentimentál- ní, citlivy vsak na frázi, na zúfednictëlé lidstvo a déleslouzící emoce. Je ironik, je tedy schopen pohledu alespoñ dvojlomné- ho. Vypráví o dobrodruzstvích na ústupovych trasách, po ro- zumné rezignaci. K milosti ...
Milan Suchomel, 1995
5
Volná myšlenka - Volumul 6 - Pagina 95
Takové rozhodné, nesentimentál- ní hrdinky, jez pfemáhají v sobe stud, try- ská-li z nich vásen, jez dovedou uciniti lá- sku bohatym hodokvasem a jez opovrhují slabymi muzi. Jeho zeny jsou rozhodné, in- telligentní a nekonecnê silnëjsi muzû.
Julius Myslík, 1911
6
Český taneční slovník: tanec, balet, pantomima - Pagina 141
Její zivotní rolí se stala nesentimentál- ní, jizansky temperamentní Julie v Romeovi a Julii (1950). Pozdéji pfedstavitelka svúdnych, smyslnych a panovaCnych zen, napf. Aegina ve Spartakovi (1957), Vévodkyné v Doktoru Faustovi (1958), ...
Marie Bílková, 2001
7
Edice Profily - Volumul 6 - Pagina 32
Mladý autor totiž spolu s poetickými hodnotami lidové tvorby akceptuje i její bezprostřední přístup ke světu a ke skutečnosti, vyjadřující velmi emotivní, avšak nesentimentál- ní postoj lidového člověka k životu. Prvky lidové tvorby, lidová píseň, ...
Radko Pytlík, 1962
8
Zápas o současnost - Pagina 48
Proto je na literární tvorbě Josefa Rybáka skrznaskrz znát, kdo je jejím autorem, odkud pochází, jaké je jeho curriculum vitae. Vypráví vše o jeho láskách i nenávistech, nic nezamlčí, nesentimentál- ně miluje i nenávidí. Josef Rybák a jeho život ...
Oldřich Rafaj, 1978
9
Literárne dejiny a literárna veda - Pagina 55
Jeho romány a novely (Adam Sangala, 1923; Svätopluk, 1928; Z dávnych casov, 1927 a i.) na materiáli z domácich a inych dejín nesentimentál- ne opakovali základny poznatok, ze „cítenie a myslenie l'udí nezávisí od doby, v ktorej zijú, ... ze ...
Oskár Čepán, 2002
10
Nejen o humoru - Pagina 33
Veliký boj této české romanciérky za mužné, nesentimentál- ní procítění a prožití lidského údělu jako úkolu každého jednotlivce a jeho dluhu zdravému rozkvětu lidské společnosti zůstává trvalým vkladem do naší humanistické kultury. (1973) ...
Alena Hájková, 1984

参照
« EDUCALINGO. Nesentimentál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nesentimental>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z