"nespús"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でNESPÚSの発音

nespús

ルーマニア語でNESPÚSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのnespúsの定義

NESPÚS〜〜（〜と~~）（表現されていないから否定）表現できず、記述され、評価できない。 ＆＃X25ca。 〜素晴らしい。 / not-は言った

NESPÚS ~să (~și, ~se) (negativ de la spus) Care nu poate fi exprimat, descris, evaluat. ◊ ~ de extraordinar. /ne- + spus

ルーマニア語で«NESPÚS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«nespús»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

nespúsのルーマニア語での同義語

extraordinár · indescriptíbil

NESPÚSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnespúsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnespúsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nespús»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 说出来
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: incalculable
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: untold
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अनकहा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: لا يعد ولا يحصى
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: невысказанный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: não dito
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অকথ্য
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: non-dits
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tidak boleh disebut
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: unsäglich
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 口に出さありません
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 말하지 않은
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: unutterable
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: không nói
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: unutterable
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: शब्दात व्यक्त करता येणार नाही असा
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: tarifsiz
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: non detto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: przemilczane
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: невисловлене
• ルーマニア語: nespús
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ανείπωτη
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ongekende
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: osagt
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: usagt

«NESPÚS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnespúsの使いかたを見つけましょう。nespúsに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Marina. (Marina. Lyrisch-episches Gedicht) (slovak.)

Andrej Braxatoris. Jaskiia temná _ skalnatje steni _ 'llichost jej paii, pán pokoj; Moch mladí s dlaìbou skalnou srastení, _ Milí, milá _ to paplon Пoj! _ Ústa sa od úst milích nelúëa, Náruëja sa nespús'ta náruëja, _ l'líbanja tu ìjadneho Шeи: Len v ...

Andrej Braxatoris, 1846

Die Welt der Slaven - Volumul 50 - Pagina 79

„Poslucháci t'azko vydychovali nespús- t'ajúc oci s bl'adej tváre kostolnika (15)". В современном словацком литературном языке оно звучит как bledy. Некоторые лексемы чешского происхождения, представленные в газете ...

Erwin Koschmieder, 2005

Garde na železnú dámu - Pagina 61

rapotala Bozena, pricom nespús- fala zrak z Reného. Tváril sa, ze ju nepocuje, ale pretvárka nedokonale zakryvala jeho záujem o kazdé slovo. Bozena sa od prvych skolskych dní nevedome stala Reného in- formátorkou. Podobne ako René ...

Karol Bendžala, 2002

Učebnica slovenskéno jazyka - Pagina 38

Štefan Bystrianin, 1968

Slovenské pohl'ady na literatúru, umenie a život

Okolostojaci zvedavci nespús- £ali z nej oöi a ja som bol hrdy na svoju smelost. — O dva roky skoncím. — Co bude§ potom robit? — Neviem eáte. 2ena vybrala z vaku tubu s krémom a starostlivo si natrela stehná. — Môj otee bol v Spanielsku ...

Ivan Kusý, ‎Karol Rosenbaum, 1963

Zprávy - Volumele 1-3 - Pagina 72

... so zatnestnaniami. Tu by sme poukázali na historicky vyskum a zber materiálu, tykajúceho sa роГnohospodárstva, a to v období feudalizmu a kapitalizmu, pravda nespús- ...

Československá historická společnost, 1958

Posledná vec a iné - Pagina 123

Vstañ, - obrátil sa Jozef k TomáSovi, - to bude náS. - NáS nie, nemá zbrañ. - Mozno, ze má odmrznuté ruky, a preto ich tak éudne nesie, - nespúS- fal Jozef postavu z oéí. TomáSovi sa nechcelo vstaf, ked uz raz zalahol. - To je nie zbrañ, Jozef, ...

Leopold Lahola, ‎Jelena Paštéková, 2007

Dicționar român-turc - Pagina 204

düsüncesizlik, havailik, hoppahk. nesperat adj. umulmiyan, beklenil- miyen, ümitsiz. nespús adj. ifade olunmaz/ oluna- miyan, sözle izah edilemez. nestabil adj. 1. sebatsiz, sabit olmiyan. 2. (nehotdrât) kararsiz. nestemata s.f. degerli tas, ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Discursos euangelicos para las solemnidades principales de ...

Aufente Christo, vino sobre ellos cl Espiritu Santo , que es amor ioberano, que procedio de la voluntad del Padre , y del rìijo , y te ìn- fundio afectuoso en sus cora- ç»>nes ;pu?s como suelc •oestà nica eísos alientos.,quan do esta dentro ...

Jerónimo Pardo, ‎Juan de San Vicente (Madrid), 1650

Les hexaples ou les six colonnes sur la constitution ... - Pagina 501

... genoux reconnoître en eux, de veri- &"de raconter fes péchés à un Prêtre? tables vertus, 8c des a&ions On ne doit pas être furpris non plus ,. qu'ils moTMles véritablement bon- ayent annéanti le précepte de l'amour de Dieu, nes> Pu,s qu'ils ...

Jean-Baptiste Le Sesne d'Étemare, 1721