アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supús"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSUPÚSの発音

supús play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSUPÚSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«supús»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsupúsの定義

(1)特定の国家の国民である者。 2)教育。 中央権威者または支配者に依存する国の居住者。 3)ポップ。 他の高等人の対象者。 / V. 提出する SUPÚS ~să (~și, ~se) m. și f. 1) Persoană care aparține prin cetățenie unui anumit stat. 2) înv. Locuitor al unei țări dependent de o autoritate centrală sau de un stăpânitor. 3) pop. Persoană care se supune altei persoane mai mare în grad. /v. a supune

ルーマニア語辞典で«supús»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPÚSと韻を踏むルーマニア語の単語


compús
compús
cupús
cupús
descompús
descompús
despús
despús
dispús
dispús
impús
impús
indispús
indispús
interpús
interpús
juxtapús
juxtapús
nedispús
nedispús
nepús
nepús
nespús
nespús
nesupús
nesupús
perféctul compús
perféctul compús
postpús
postpús
predispús
predispús
prepús
prepús
presupús
presupús
răpús
răpús
superpús
superpús

SUPÚSのように始まるルーマニア語の単語

supșág
supșíg
suptșpán
suptúră
supțiáre
supunăciúne
supunătív
supúne
supúnere
supu
supuránt
supuratív
supuráție
supurațiúne
supurlắu
supurluí
supusăciúne
supușénie
supușíe
supușíme

SUPÚSのように終わるルーマニア語の単語

abstrús
autobús
belarús
bielorús
burnús
calamús
conclúd. -clús
dedús
distrús
esclús
exclús
filorús
fârlifús
hindús
inclús
indús
introdús
supracompús
supraexpús
suprapús

ルーマニア語の同義語辞典にあるsupúsの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUPÚS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«supús»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
supúsのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«SUPÚS»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«supús»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
supúsのルーマニア語での反義語

«supús»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPÚSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supúsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsupúsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«supús»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

服从的
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sumiso
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

submissive
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विनम्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منقاد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

покорный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

submisso
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিনয়ী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

soumis
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tunduk patuh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fügsam
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

従順な
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

복종하는
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

manut
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dể bảo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பணிந்துபோகின்ற
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नम्र
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

itaatkâr
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sottomesso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pokorny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

покірний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

supús
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποτακτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdanige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

undergiven
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

underdanig
5百万人のスピーカー

supúsの使用傾向

傾向

用語«SUPÚS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«supús»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、supúsに関するニュースでの使用例

例え

«SUPÚS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsupúsの使いかたを見つけましょう。supúsに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A comprehensive lexicon of the Greek language: adapted to ...
Fr. Supús and Çêiïtt*. 0i>/cn>, £, f. dru, to provoke to anger, to irritate, to incense; seldom used in the active voice; pas. to be angry, incensed, provoked, icith any one ; it governs the dot. ; pnì't rtf Suftouftirot Tor tu Xtyovrx ìurftirn trtitu Qtiri, nor ...
John Pickering, 1854
2
The Interplay of Morphology and Phonology - Pagina 350
'brother frāt-e fräts-i 'green vérd-e vérz-i 'subject supús supúf-i “brave' viteåz vité5-i Assibilation before inflectional endings is phonologically straightforward. But before derivational endings, Assibilation applies only if the same root also ...
Sharon Inkelas, 2014
3
Handbuch der litauischen Sprache von August Schleicher: ...
wenn ich hätte wenigstens ein mütterleinl Wie in andern sprachen, so kann auch im litauischen ein hypothetischer satz one alle partikeln gebildet werden, z. b. nelaisgu' stógq, supús; neparèmxo' namú, шуты: (sprichw.) wirst du das dach ...
August Schleicher, 1856
4
Litauische grammatik - Pagina 336
Wie in andern sprachen, so kann auch im litauischen ein hypothetischer satz one alle partikeln gebildet werden, z. b. netaisysi slógq, supús ; neparèmsi патй, sugriús (sprichw.) wirst du das dach nicht her richten, wird es verfaulen; wirst du ...
August Schleicher, 1856
5
III. [i.e. Dritte] Weltkongress, Wien [3.-9. September ...
... es ssanqns esq 'saoqdeoea sx ep x^^oej-ead ол -Xl-unfuoo opxfeq X* sarins es о^дэГих xeP squenao exoxjaedns eq 'ТвихЯвл - oxoxjXJo xep aoxaeqsod eqasd sx ue sanano es supús syiu essq »too xBPT°Q -шва «auoj ep ofsSxoo Jeejjd ...
International Federation of Gynecology and Obstetrics, ‎Wiener Medizinische Akademie für Ärztliche Fortbildung, 1961
6
Сборник - Volumul 35 - Pagina 335
Q kas ma Supús 9 О kas ma sukráus ZalllSIllS lapéllls? A'ukätqjí krajtélí? O kas ma suklës Randónus ilèdélus? ю О kas ma SUkVlëS Svotbélès pulkéli? Vèjélis supús I ‚ Zalüsms дары“, 11 l Naktele sukráus Auksta'ji krajbóli, Saulélè suklês _ I ...
Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности, 1966
7
RNikolaĭ Ivanovich" Gnèdich", 1784-1884 - Volumul 33 - Pagina 335
0 kas ma supús Zalusius ïapélus? 0 kas ma suklës Raudónus zièdélus? Vèjélis supús Zalusius îapélus, Saulélé suklës Raudónus zièdélus. ds. 10 11 12 Aj, tekëk, tekêk, Vargùzm mergélè. Kan as tekësm, Vargély búdama. 0 kas ma sukráus ...
Pavel Nikitich Tikhanov, 1884
8
A grande revolução, (1789-1793) - Pagina 358
_ “Chegado à Convenção, supús, _ diz Brissot _ que, estando destruída a realeza, estando todos os poderes nas mãos do povo, ou dos seus representantes, os patriotas deviam variar o seu modo de proceder' conforme a mudança da sua ...
Piotr Alexejewitsch Kropotkin, 1935
9
Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 165
... très-obéissant serviteur. Prîntuluï domnitôr. Inaltimeï sale prîntuluï domnitôr. Maria ta; Prea inaltate Dóamne. María Voastra; Inaltímea Voastrâ. Am onórul a fi, María ta, cu cel maïadinc respéct, alnâltimeï Voastre/ pre plecát si supús servitór.
Vasile Alecsandri, 1865
10
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 165
Inаштeï sále príntuluï domnilór. Mâría ta; Prea inaltále Dóamne. María Voástrâ; Inaltímea Voástrâ. Am onórul a fi, Maria la, cu cel maï adînc respéct, a Винитeï Voástre, pre plecát si supús servitór. A un ministre. A. A Son Excellence Monsieur ...
Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

参照
« EDUCALINGO. Supús [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/supus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z