アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nevinovățíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でNEVINOVĂȚÍEの発音

nevinovățíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNEVINOVĂȚÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«nevinovățíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnevinovățíeの定義

NEVINOVATIVESとf。(vino-vacancyからの否定)道徳的な純度; 率直; 無罪。 &#X25ca。 正直なところ。 無邪気に [G.-d. 無実] /無罪 NEVINOVĂȚÍE ~i f. (negativ de la vino-văție) Curățenie morală; candoare; inocență. ◊ Cu ~ cu candoare; în mod nevinovat. [G.-D. nevinovăției] /ne- + vinovăție

ルーマニア語辞典で«nevinovățíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEVINOVĂȚÍEと韻を踏むルーマニア語の単語


argățíe
argățíe
blestemățíe
blestemățíe
blăstămățíe
blăstămățíe
bogățíe
bogățíe
bărbățíe
bărbățíe
bărățíe
bărățíe
confrățíe
confrățíe
cumnățíe
cumnățíe
curățíe
curățíe
cățíe
cățíe
deputățíe
deputățíe
frățíe
frățíe
hărățíe
hărățíe
luminățíe
luminățíe
minunățíe
minunățíe
necurățíe
necurățíe
păgânățíe
păgânățíe
vinovățíe
vinovățíe
împărățíe
împărățíe
înfărtățíe
înfărtățíe

NEVINOVĂȚÍEのように始まるルーマニア語の単語

nevestíre
neveștejít
nevéu
nevezíe
neviábil
neviáță
neviciát
nevindecábil
nevindecát
nevinovát
neviscúță
nevocarcinóm
nevód
nev
nevoiáș
nevóie
nevóie máre
nevoieșí
nevoieșíe
nevoiníc

NEVINOVĂȚÍEのように終わるルーマニア語の単語

abațíe
abnegațíe
acrețíe
acrobațíe
acromanțíe
adhocrațíe
adsorbțíe
agențíe
aghențíe
agregațíe
alotriodonțíe
primățíe
răsfățíe
răutățíe
soldățíe
suhățíe
surățíe
sălbățíe
sănătățíe
șolomățíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるnevinovățíeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NEVINOVĂȚÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«nevinovățíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nevinovățíeのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«NEVINOVĂȚÍE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«nevinovățíe»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nevinovățíeのルーマニア語での反義語

«nevinovățíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEVINOVĂȚÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nevinovățíeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnevinovățíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nevinovățíe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

无罪
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inocencia
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

innocence
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बेगुनाही
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

براءة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

невинность
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

inocência
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিরীহতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

innocence
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tidak bersalah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unschuld
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

無罪
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무죄
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kesucian
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vô tội
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குற்றமற்ற
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भोळसटपणा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

saflık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

innocenza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

niewinność
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

невинність
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

nevinovățíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αθωότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onskuld
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

oskuld
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

uskyld
5百万人のスピーカー

nevinovățíeの使用傾向

傾向

用語«NEVINOVĂȚÍE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nevinovățíe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、nevinovățíeに関するニュースでの使用例

例え

«NEVINOVĂȚÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnevinovățíeの使いかたを見つけましょう。nevinovățíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dreptul procesual penal în R.P.R. - Pagina 137
Regula că sarcina de a dovedi vinovăţia revine celui care acuză şi că învinuitul nu este ţinut să-şi dovedească nevinovăţia înseamnă că orice persoană este presupusă nevinovată atîta timp cit vina sa nu a fost dovedită. Acest principiu este ...
Siegfried Kahane, 1963
2
Existențialismul astăzi
Pentru Filosoful german trecerea de la ignoranţă şi nevinovăţie la cunoaştere este un pas necesar, pe care fiinţa umană trebuie săl efectueze cu toată responsabilitatea şi fără regrete. „Starea de nevinovăţie este aceea în care nu există pentru ...
Ștefan Bolea, 2013
3
Mic dejun cu Socrate
Ca să poți să începi săl disprețuiești, trebuie săl aștepți să se trezească chiar și pe cel mai ticălos dintre răufăcători, pentru că pe chipul adormit se așterne o nevinovăție care nu mai are nimic dea face cu moralitatea. Fără îndoială, este ...
Robert Rowland Smith, 2013
4
Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Series iurisprudentia - Pagina 145
Prezumţia de nevinovăţie leagă organul care conduce procesul; în faza de urmărire pe organul de urmărire şi pe procuror, iar în faza de judecată pe completul de judecată. Imediat ce cauza a trecut in faza de judecată, procurorul nu mai este ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962
5
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 473
ell. nevinovăție , Absența guilt.2. Legea presupune în favoarea nevinovăției, chiar împotriva unei alte prezumție de drept: de exemplu, atunci când o femeie se căsătorește cu un al doilea hushand în spațiul de douăsprezece luni de la ...
Nam Nguyen, 2015
6
Între cer și pământ (Romanian edition)
Helga îi aduce şi terciul, îl pune întrun castron albastru, băiatul ridică ochii şi spune automat mulţumesc, cu atâta nevinovăţie, încât femeia surâde scurt, un surâs care îi urcă până în priviri, atunci băiatul căpătă destul curaj să o întrebe despre ...
Jón Kalman Stefánsson, 2014
7
Europa ̦si drepturile omului: România și drepturile omului
Principiul prezumţiei de nevinovăţie. Prezumţia de nevinovăţie, consacrată ca un drept uman fundamental, a determinat pe legiuitorul nostru constituant să înscrie printre drepturile şi libertăţile cetăţeneşti şi o teză care să consacre acest ...
Lidia Barac, 2001
8
Principiul egalității în dreptul românesc - Pagina 141
Curtea Constituţională română a avut ocazia să pună în valoare aceste raporturi dintre principiul constituţional al egalităţii şi prezumţia de nevinovăţie reglementată de textul constituţional român ca un aspect al libertăţii individuale. în virtutea ...
Simina Elena Tănăsescu, 1999
9
Frankenstein - Pagina 83
În ceea ce mă priveşte, eu nu ezit să spun, în ciuda tuturor dovezilor arătate împotriva ei, că eu cred şi mă bizui pe totala ei nevinovăţie. Nu avea nici o tentație pentru o astfel de faptă; cât despre medalionul care rămâne dovada principală, ...
Shelley, Mary, 2013
10
Isteața familiei - Pagina 163
Ce bine-ar fi dacă n-ar mai arăta ca o fetişcană de şaptesprezece ani, a oftat doamna Curtis. Şi dacă acest colonel sau celălalt bărbat ar fi căsătoriți ! Sunt sigură că va intra într-un bucluc fără să ştie cum, pur şi simplu din nevinovăţie. - Hai ...
Yonge, Charlotte M., 2013

参照
« EDUCALINGO. Nevinovățíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nevinovatie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z