アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nomadisí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でNOMADISÍの発音

nomadisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNOMADISÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«nomadisí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnomadisíの定義

ノマディス、ノマディゼス、vb。 IV(教育)は遊牧する。 nomadisí, nomadisésc, vb. IV (înv.) a nomadiza.

ルーマニア語辞典で«nomadisí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOMADISÍと韻を踏むルーマニア語の単語


bihindisí
bihindisí
bindisí
bindisí
bitirdisí
bitirdisí
buiurdisí
buiurdisí
capladisí
capladisí
chetandisí
chetandisí
chindisí
chindisí
curdisí
curdisí
eglindisí
eglindisí
furlandisí
furlandisí
ghibirdisí
ghibirdisí
iagmalodisí
iagmalodisí
schindisí
schindisí
sâcâldisí
sâcâldisí

NOMADISÍのように始まるルーマニア語の単語

nomád
nomadísm
nomadi
nomadizánt
nomárh
nómă
nomă
nomenclatór
nomenclatóric
nomenclatúră
nomenclaturíst
nomenclaturístă
nomenclaturístic
nomíe
nominá
nominál
nominalísm
nominalíst
nominalizá
nominalizáre

NOMADISÍのように終わるルーマニア語の単語

a aerisí
a afurisí
a agonisí
a buchisí
a canarisí
a categorisí
a caterisí
a chivernisí
a clironomisí
a costisí
a dichisí
a economisí
a gargarisí
a garnisí
a hirotonisí
a istorisí
a mărturisí
a plictisí
a sclivisí
a se aerisí

ルーマニア語の同義語辞典にあるnomadisíの類義語と反意語

同義語

«nomadisí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOMADISÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nomadisíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnomadisíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nomadisí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

nomadisí
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

nomadisí
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

nomadisí
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

nomadisí
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

nomadisí
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

nomadisí
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

nomadisí
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

nomadisí
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

nomadisí
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nomadisí
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

nomadisí
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

nomadisí
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

nomadisí
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nomadisí
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nomadisí
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

nomadisí
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

nomadisí
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

nomadisí
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nomadisí
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nomadisí
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

nomadisí
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

nomadisí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

nomadisí
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nomadisí
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nomadisí
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nomadisí
5百万人のスピーカー

nomadisíの使用傾向

傾向

用語«NOMADISÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nomadisí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、nomadisíに関するニュースでの使用例

例え

«NOMADISÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnomadisíの使いかたを見つけましょう。nomadisíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings of the XVII Meeting of Generative Grammar: ... - Pagina 151
Geraniums and petunias grow in this part of the garden b Zingari nomadi si accampano alla periferìa della città. Gypsies camp on the outskirts of the town c Lunghe passeggiate si fanno in primavera. One goes for long walks in spring-time (27) ...
E. Fava, ‎Giuseppe Francescato, 1992
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 516
Iton-fier. Horcâitorü-óre. s. Quare horcâe, sforâe dormindü. Ronßeur-se. Horcáiturâ.s. f. Vedi horcûéllâ. Hordâ. s. f. Ordie, сет, glótâ, cûrdü de nomadi, populade de Tartarî nomadi; si abusivexnente, на multitudine óre-quare de ómeni. Horde.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Cina. Popoli e società in cinque millenni di storia - Pagina 22
All'inizio del secolo scorso, infine, le proibizioni caddero anche ufficialmente e le terre dei nomadi si trovarono ad affrontare un'immigrazione di agricoltori cinesi tanto massiccia quanto senza precedenti. Le prime terre a essere oggetto ...
Piero Corradini, 2005
4
In viaggio con i Nomadi: sette anni "on the road" - Pagina 70
... Sabri o con il musicista Mustafa El-Kurd, la quotidianità riservò momenti di svago, quasi di spensieratezza. Come il concerto nel teatrino "Al Hakawti", nel cuore della città, una specie di zona franca dove i Nomadi si esibirono con il loro pop.
Fausto Pirìto, 2000
5
2° Rapporto sulla devianza minorile in Italia - Pagina 82
... stranieri 6% 33% 9% Erzegovina (75% di nomadi sul totale dei minori bosniaci in carico agli USSM nel 2012), della Croazia (65%) e della Serbia (46%). Una discreta presenza di nomadi si osserva anche tra i minori della Romania (10%).
Aa.Vv., ‎Isabella Mastropasqua, ‎Maria Stefania Totaro, 2013
6
L'alimentazione su misura
Queste popolazioni nomadi si diressero verso nord portando con sé una cultura fondata eminentemente sulla pastorizia, come dimostra, tra l'altro, la lorodieta basatasulconsumo dicarne e diprodotti caseari. I pastori nomadi si differenziarono ...
Peter J. D'Adamo, ‎Catherine Whitney, 2012
7
Il camper: design ergonomia innovazione - Pagina 15
... società stanziali.7 In pratica, le società nomadi si costituiscono grazie al raggruppamento libero di più nuclei familiari, che potrebbero anche esistere indipendentemente l'uno dall'altro, ed eventualmente anche in rapporti di ostilità reciproca ...
Francesca Tosi, ‎Isabella Patti, 2010
8
Beat italiano: dai capelloni a Bandiera gialla - Pagina 155
Nomadi Si formano nel '63 a Modena e dopo un primo periodo dedicato alle cover trovano assieme a Francesco Guccini, autore di alcune loro canzoni, una via | personale e originale nel panorama beat. Loro è la famosissima Come potete ...
Tiziano Tarli, 2005
9
Tende. Architettura dei nomadi - Pagina 29
L'in- erno è la stagione del pascolo fresco, in cui 'ingrassano le greggi; i nomadi si sparpa- liano, le, famiglie si accampano ciascuna nel- L sua tenda, ad una distanza di dieci mi- lia l'una dall'altra e di trenta miglia dalla iù vicina sorgente ...
Torvald Faegre, 1981
10
Furore
Quando la prima pioggia aveva cominciato a cadere, i nomadi si erano ritirati sotto le tende dicendo: Passerà presto, e demandando: Quanto potrà durare? E quando si fermarono le pezze, gli uomini uscirono dalle loro tane, e coi badili ...
John Steinbeck, 2011

参照
« EDUCALINGO. Nomadisí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nomadisi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z