アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nóstro"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でNÓSTROの発音

nóstro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNÓSTROはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«nóstro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnóstroの定義

NOSSTRO。N.銀行の業務が記録されている外国特派員の銀行によって開設された口座。 (&lt; it。nostro) NÓSTRO s. n. cont deschis de o bancă la corespondentul său din străinătate, în care se înregistrează operațiile băncii titulare. (< it. nostro)

ルーマニア語辞典で«nóstro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÓSTROと韻を踏むルーマニア語の単語


astro
astro
chióstro
chióstro
claustro
claustro
estro
estro
gastro
gastro
sinistro
sinistro

NÓSTROのように始まるルーマニア語の単語

nóstim
nostimádă
nostimiór
nostimivisí
nóstiță
nostóc
nostomaníe
nostrificá
nostrificáre
nostróm
nóstrom
nóstru
nóstr
no
notá béne
ta béne
notábil
notabilitáte
notabilități
notalgíe

NÓSTROのように終わるルーマニア語の単語

antro
artro
batro
centro
tro
dextro
ectro
electro
elitro
eritro
extro
fratro
iatro
in vítro
intro
matro
metro
neutro
nitro
áltîncotro

ルーマニア語の同義語辞典にあるnóstroの類義語と反意語

同義語

«nóstro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÓSTROの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nóstroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnóstroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nóstro»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

诺斯特罗穆
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

nostro
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Nostro
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नास्ट्रो
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نوسترو
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ностро
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

nostro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Nostro
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

nostro
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nostro
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

nostro
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Nostro
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Nostro
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kita
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Nostro
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Nostro
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Nostro
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

nostro
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Nostro
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nostro
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ностро
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

nóstro
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

nostro
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nostro
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nostro
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nostro
5百万人のスピーカー

nóstroの使用傾向

傾向

用語«NÓSTRO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nóstro»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、nóstroに関するニュースでの使用例

例え

«NÓSTRO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnóstroの使いかたを見つけましょう。nóstroに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Music in the German Renaissance: Sources, Styles, and Contexts
Gra - ti - as a - ga - mus do mi - no de - o nos - tro. Dig - num et ius - turn est. v Ve-re dig -num et ius - turn est: e - quum et sa - lu ta - re. Example 13.5 (continued) Nos ti - bi sem - per et u - 251 The Salzburg liturgy and music printing.
John Kmetz, 2006
2
General history of the science and practice of music. ...
I I In - ta-ri nos tro, pr» - oc - cu - :g£^j==t^==h^T^ife=T-t1r^^ f - In - ta - ri nos - tro. pras-oc-cu - pe - mus & - ci- era - - tro, sa - - lu -ta-ri nos - tro, prffi - oc fet^=3=S^ •-I-J— I- en =t= 3= ^m=* — w~ ztfc nos - tro, sa - lu - ta - ri nos — ry~ ...
sir John Hawkins, 1858
3
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 472
Novémbre cólle favoritíssime vóstre de' D 1o. del paffáto, dálle quáli fentiámo cóme avéte fátto nóta délla Commissíone dátavi per cónto nóstro di tre Baríli - - - in conformità délla fattúra e móstre mandátevi - il che fta béne ; cosí che avréste ...
Giovanni VENERONI, 1791
4
A reader of the Italian language... - Pagina 26
L' abate Wrba, nóstro confessóre vénne200 ad amministrare i sacraménti al1' infelice. Adempiuto quésto atto di religióne, aspettavamo i chirurgi, e non comparivano. Ma- roncélli si mise 201 ancóra a cantare un inno.* I chirurghi vénnero ...
Luigi Monti, 1855
5
The Triumph: A Collection of Music Containing an ... - Pagina 375
a - li . to re - gi nos - tro, re - gi nos - tro, Cnn - ta - te Dom • i - no, Cnn - ta - te Dom - i . no. pniis - es, sing prais - es, sing, sing, and praise, and mag-ni - fy his great name, 0 mag - ni - fy his name, 0 mng-ni - fy his name. bo - Tali, <> praise Jc ...
George Frederick Root, 1868
6
Méthode nouvelle pour apprendre parfaitement les regles du ...
François de La Feillée. + e- xul- ta- ti- o- nis. Píâl- li- te F"*"1-^*3^. □ .11 De- o nos- tro , psal- li- te Re- gi + » «r nos tro , psal- li-te sa- pi- en- ter , h * O-^ psal- li-te De- o nos- tro , psal- li- te re- gi nos tro , psal- li- te sa- pi- en- ter,psal-li-te De- o ...
François de La Feillée, 1754
7
The Ambrosian cantus - Pagina 205
... es, Vh (f. 212v) Do- mine De- e +TTT* 31 -♢ ♢-*♢ iim=az^i tMitM .rv* p^p ♢ y ♢ ♢ -r >♢*»♢♢*♢ t*M»4 r m -r C '♢ Be-ne-dictus es. Do- mine De- rh* mii V^T"^- ♢♢ ♢ ♢♢iN*+i — .♢*♢*♢ ♢* M-. "♢ ♢ «'♢''♢, T^t^-ttV pa- trum nos-tro- MUh et lau- vL.
Terence Bailey, 1987
8
Studies in the Printing, Publishing, and Performance of ... - Pagina 81
Gra - ti - asa-ga - mus do Ha - be - mus ad do - mi - num. Gra - ti - asa-ga - mus do mi - no de - o nos - tro. Dig cn - et ius - tum est. $ Ve-re mi - no de - o ties - tro. Dig - num et ius - tum est. $ Ve-re mi - no de - o nos - tro. Dig - num et ius - turn est.
Stanley Boorman, 2005
9
Idomeneo: dramma eroico in 3 atti ; KV 366 - Pagina 344
_ nn - no ° ` — tut-10 'Yin ce il nos-tro аг dor, zin-no ri- 0;' tut-to, vin-Ce ilr _ f l r I 1-... Y“ -n с I , ' . 'i '4' .ъ' 'l'. ` .Vm “де Il nos :tro ar d _r i ` . >nos-tro af- dor, ' :f7 -tut -__._ .- ' "s ~' ~\~ 'M ff . ‚ ._ ' _ ‚г к :i ‚НЧ .'J'P4" _ vin -Ce 'il nos -tro'hr ...z 3f. "1 _ .
Wolfgang Amadeus Mozart, 1825
10
A History of the French Language - Pagina 21
(Louis): 'Pro Déo amúr et pro Christian póblo et nóstro commún salvamént, d'ist di in avánt, in quant Déus savír et podír me dúnat, si salvarái éo cist méon frádre Kárlo et in ajúdha et in cadhúna cósa, si cum om per dreit son frádra salvár dift, ...
Peter Rickard, 2003

参照
« EDUCALINGO. Nóstro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nostro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z