アプリをダウンロードする
educalingo
nunțiál

"nunțiál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でNUNȚIÁLの発音

nunțiál


ルーマニア語でNUNȚIÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnunțiálの定義

nunţiáladj。 m。(あなたを強制する)、pl。 結婚式; f。sg。nuntial、pl。 結婚式


NUNȚIÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

antipestilențiál · biopotențiál · carențiál · chintesențiál · circumferențiál · circumstanțiál · componențiál · concurențiál · confidențiál · consubstanțiál · demențiál · desinențiál · diferențiál · echipotențiál · esențiál · evenimențiál · excremențiál · existențiál · exponențiál · geopotențiál

NUNȚIÁLのように始まるルーマニア語の単語

nuntáriu · nuntáș · núntă · nuntăláș · nuntășél · nuntășíță · nuntélnic · nuntésc · nuntéște · nuntí · nuntíe · nuntíre · nuntișoáră · nuntít · nuntitór · nuntíță · nunțiatúră · nunțiatură · núnțiu · nunúț

NUNȚIÁLのように終わるルーマニア語の単語

inesențiál · inferențiál · interferențiál · jurisprudențiál · neesențiál · penitențiál · pestilențiál · potențiál · preferențiál · preferințiál · prezidențiál · președințiál · providențiál · provințiál · referențiál · reverențiál · rezidențiál · rezistențiál · sapiențiál · secvențiál

ルーマニア語の同義語辞典にあるnunțiálの類義語と反意語

同義語

«nunțiál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NUNȚIÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nunțiálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnunțiálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nunțiál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

婚礼
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

boda
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wedding
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शादी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زفاف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

свадьба
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

casamento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mariage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perkahwinan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hochzeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

結婚式
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

결혼식
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wedding
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kết hôn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திருமண
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लग्न
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

düğün
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

matrimonio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ślub
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

весілля
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

nunțiál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γάμος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

troue
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gifta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bryllup
5百万人のスピーカー

nunțiálの使用傾向

傾向

用語«NUNȚIÁL»の使用傾向

nunțiálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nunțiál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、nunțiálに関するニュースでの使用例

例え

«NUNȚIÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnunțiálの使いかたを見つけましょう。nunțiálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gut Dysfunction in Critical Illness - Pagina 371
30,00 20,00 D Hepatic glucose production Img/kg'min) El First pass effectral 10,00 D.00 NúñTiål Ølunteers Baseline Volume expansion HES + dopamine (500-1500 ml HES) (6//g/kg'min) Fig. 8. The influence of volume expansion with ...
J.L. Rombeau, ‎J. Takala, 2012
2
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Ast ego non immcmor illius quotl scriptum est : Sapienlinm sariclorum numml populi, rt [цитат eorum nuntíal Ecclesia; assumpto sermone ejus illis, ut percunctati sunt, cœpi originem expoнего. Quo audito indi lerunt milu. si eum sul tuuc ...
Jacques-Paul Migne, 1853
3
1869 - 1875 - Pagina 53
Prinţesa logodnică are o înfăţişare fermecătoare; trăsăturile-i fine sunt ca idealizate în momentul în care îngenunchiază lângă lodognicul ei spre a urma ceremonia cu tot sufletul ei. Cortegiul nunţial se duce apoi în vasta sală, legată de castel, ...
Carol I (King of Romania), ‎Stelian Neagoe, 1993
4
Gradus ad Parnassum ou dictionnaire poetioue ... - Pagina 614
Platée, ville де BéaIie , située près и mont Cftllérnn. Elle est célèbre ar la 'victoire que les` Grecs , sous les ordrges де Pausalu'as , remportèrent sur les Perses , сотпшпдгз par AMardonius., Pan 479 avant J. -С. " Nüntîäl: ëxcîîbïîs vîgîlës ...
Jean-Etienne-Judith Forestier de Boinvilliers, 1819
5
Diurnale Virdunense: juxta novissimam breviarii editionem ...
Coeli enarrant glóriatri Deî, * et ópera manuum ejus an- núntial fimiamenlum. Dies diéi eruclat verbum, * et nox nocti indicat scién- tium. Non sunt loquélá?- ncque sermones * quorum non au- diantur voces eórum. In omnem lerram exívil ...
Catholic Church, ‎Joannis-Augustini Le Tourneur, 1840
6
Lessicomanzia, ovvero Dizionario ... - Pagina 489
lOBNUNCIAZIONE , era un' espressione che 'usavano gli Auguri per trasferire ad un altro giorno i pronostici, Il Donato fa passare differenza tra obnuntiure ed on' _1iuntiure: così si esprime: Quivna1aqz.rent nùntial, obnunùal , qui (runaÎm ...
Filippo Bianco, 1831
7
Pub. Virgilii Maronis Bucolicorum, eclogae 10. ... - Pagina 399
W' п-шч' А ¿Eutin riß. vi. 399 tenerlos nuntîal'le pinnis illum cualille. Menecrates Daedalum occilo Parruele Fratte Стат ре tille dicit,lcatum lilium eius ab Articis pullum , dum Pattern petit naufragio perille , vnde mari noтешщшат hunc Dredilum ...
Publius Vergilius Maro, ‎Junius Philargyrius, ‎Phocas : Grammaticus, 1600
8
Auctarium Amplissimum Bibliothecae Manualis ... - Pagina 138
Не. fol, „д. и l 3 8 cùm Angelus quidam paltoribus nuntiâl'fer, fubitò faólta ей cum illo multitude militia cœleltislaudantium Deum, 8: dicentium : Glorie in лад/“ми Вид 69' in terra ряде/штифт бои voiuntatir. Luca' a. 15.14.. S.Cœlarius notavit ...
Tobias Lohner, ‎Jo. Ulrich Kraus, 1691
9
Historiae Philippicae: libri XLIV : Editio usui Scholarum ... - Pagina 93
... «um cZpitl» luinnikutuiuin iutr» »od«« »Iizeandit» le- neiire non ^>o««e« , violenliu« olllenlo u«U5 , ßln6io lu- i-aineut» caeclit -, »t^ue »l» i««ulnt!z nexibu» , latent!« i» VIII. N»ec iüi »geuli nuntiÄl»!' , Vl>i'i„in eun» inzeuti exercilu »dventüie.
Marcus Iunianus Iustinus, 1813
10
Epistolae ... ad Pontifices, Imperatores, Reges, Principes ... - Pagina 165
Ea , que: 8C scrl fisti pet literas, & voce nuntiàl i Nobis per hunc affinem tuum Joannem Ragusinum,libenter accepimus cò,quòd ex his Omnibus nihil aliud agnovimus , quàm tuam erga Nos eximiam devotionem,ac fidem: nec quidquam magïs ...
rex Hungariae Matthias Corvinus, 1744
参照
« EDUCALINGO. Nunțiál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nuntial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA