アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nupțialitáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

NUPȚIALITÁTEの語源

fr. nuptialite.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でNUPȚIALITÁTEの発音

nupțialitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNUPȚIALITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«nupțialitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnupțialitáteの定義

nuptialite s。f。(force-you-a-)、g.-d. 芸術。 結婚 nupțialitáte s. f. (sil. -ți-a-), g.-d. art. nupțialității

ルーマニア語辞典で«nupțialitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUPȚIALITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

NUPȚIALITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

nuntișoáră
nuntít
nuntitór
nuntíță
nunțiál
nunțiatúră
nunțiatură
nțiu
nunúț
nuorieciós
nupțiál
núpțiu
nurághi
rcă
nurísă
nuríță
nurlíu
rsă
nurseríe
nursing

NUPȚIALITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるnupțialitáteの類義語と反意語

同義語

«nupțialitáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUPȚIALITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nupțialitáteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnupțialitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nupțialitáte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

婚姻
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

matrimonio
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Marriage
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शादी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زواج
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

брак
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

casamento
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mariage
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perkahwinan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ehe
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

結婚生活
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

결혼
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

marriage
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hôn nhân
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திருமண
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विवाह
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

evlilik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

matrimonio
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

małżeństwo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

шлюб
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

nupțialitáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γάμος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Huwelik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Förbindelse
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ekteskap
5百万人のスピーカー

nupțialitáteの使用傾向

傾向

用語«NUPȚIALITÁTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nupțialitáte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、nupțialitáteに関するニュースでの使用例

例え

«NUPȚIALITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnupțialitáteの使いかたを見つけましょう。nupțialitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dragoste, familie şi fericire: spre o sociologie a seninătăţii
Una dintre cele mai instructive serii de valori ale unui indicator de nupţialitate am găsito pentru provincia Québec din Canada. Îmi permit so reproduc sub formă de grafic în figura 3.2 din două motive. O dată, pentru că este una dintre seriile ...
Petru Iluț, 2015
2
Demografia - Pagina 200
Există însă şi deosebiri importante între tabela de mortalitate şi tabela de nupţialitate. In primul rînd, spre deosebire de evenimentul de deces care este nerepetabil, evenimentul de căsătorie este repetabil. Deci, tabela de nupţialitate se va ...
Vladimir Trebici, 1979
3
Mică enciclopedie de demografie - Pagina 240
mari), medie aritmetică a mijloacelor intervalelor (16,5 ani, 17,5 ani, ..., 49,5 ani), ponderată cu numărul persoanelor căsătorite de vîrstă respectivă, determinată pe baza tabelei de nupţialitate. 131. Vîrstă mediană la prima căsătorie (engl.
Vladimir Trebici, 1975
4
Dicţionar economic şi social - Pagina 150
Indicatori de nupţialitate Nupţialitatea Nupţiulitutea înseamnă trecerea legală la statutul de perii soană căsătorită. - i > Rata brută de nupţialitate este un indicator al numărului de căsătorii de-a lungul unei perioade, raportat la ansamblul 11 ...
Janine Brémond, ‎Alain Gélédan, 1995
5
Studii de statistică - Volumul 2 - Pagina 1702
INTERFERENŢA DINTRE NUPŢIALITATE ŞI MORTALITATE V. GHEŢĂU Raritatea situaţiilor In care un fenomen demografic se manifestă in stare pură, fără a suferi influenţa factorilor social-economici sau a altor fenomene demografice cu ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1969
6
Evoluția demografică a României: tendințe vechi, schimbări ...
Nu aceleaşi regiuni cu fertilitate mai ridicată (Bihor - Satu Mare şi Bistriţa-Năsăud - Maramureş - Sălaj) au şi o nupţialitate mai intensă. Acestea se situează la nivele medii de nupţialitate. Regiunile aflate în sud-vestul Transilvaniei (Arad - Timiş ...
Cornelia Mureşan, 1999
7
Demografie și etnografie - Pagina 79
unele studii internaţionale folosesc această informaţie (Hajnal, 1965; Sklar, 1974; O.N.U, 1975). însăşi teoria tipului european răsăritean de nupţialitate se bazează pe aceste informaţii. Să începem cu rata brută de nupţialitate. Tabelul nr.
Vladimir Trebici, ‎Ion Ghinoiu, 1986
8
Particularităţile şi tendinţele proceselor demografice în ... - Pagina 128
Indicatorii de intensitate (de frecvenţă): a) rata brută de nupţialitate (c) - raportul între colectivitatea căsătoriilor (C) sau cea a căsătoriilor (2C) într-o perioadă de timp determinată şi populaţia medie (P); b) rata generală de nupţialitate Cg ...
Gheorghe Paladi, 2001
9
Demografie și sociologia populației: fenomene demografice
... războiului se recuperează, dat fiind că un număr mare de bărbaţi mor participând la acest eveniment şi este afectat echilibrul între sexe. c) Schimbarea efectivă de calendar, în sensul că generaţiile adoptă un nou model de nupţialitate. Astfel ...
Traian Rotariu, 2003
10
Populația României și creșterea economică: Studii de ... - Pagina 120
Singurele tabele de nupţialitate de care dispunem, calculate pentru anul 1956, ne arată că vîrstă medie a bărbaţilor la încheierea primei căsătorii este de 24,3 ani, iar a femeilor de 20,45 ani, o diferenţă de aproape 4 ani78. Vîrsta relativ tînără ...
Vladimir Trebici, 1971

参照
« EDUCALINGO. Nupțialitáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nuptialitate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z