アプリをダウンロードする
educalingo
obrón

"obrón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でOBRÓNの発音

obrón


ルーマニア語でOBRÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのobrónの定義

彫刻、s.n. (reg。)shed。


OBRÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

adrenosterón · aldosterón · alfatrón · anchiloblefarón · androsterón · antielectrón · antineutrón · apeirón · asincrón · barba-lui-arón · barón · betatrón · bevatrón · biberón · biotrón · calcarón · calutrón · caprón · caractrón · carcinotrón

OBRÓNのように始まるルーマニア語の単語

obrăzít · obrăznicătúră · obrăznicéște · obrăznicí · obrăznicíe · obrăznicúț · obrăzuí · obrânteálă · obrântí · obreáză · obréjă · obricáriță · obrinteálă · obrintí · obrintíre · obrintitúră · obróc · obrocí · obrocíre · obscén

OBRÓNのように終わるルーマニア語の単語

carmotrón · castrón · centirón · chirón · ciclofazotrón · ciclotrón · cistrón · climatrón · clistrón · cobaltotrón · copatrón · corticosterón · cosmotrón · criotrón · cromatotrón · dacrón · decamerón · decatrón · dendrón · deuterón

ルーマニア語の同義語辞典にあるobrónの類義語と反意語

同義語

«obrón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBRÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obrónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのobrónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«obrón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

obrón
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Obron
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

obrón
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

obrón
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

obrón
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

obrón
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

obrón
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

obrón
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

obrón
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

obrón
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Obron
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

obrón
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

obrón
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

obrón
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

obrón
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

obrón
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

obrón
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

obrón
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

OBRON
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

obrón
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

obrón
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

obrón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

obrón
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

obrón
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Obron
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

obrón
5百万人のスピーカー

obrónの使用傾向

傾向

用語«OBRÓN»の使用傾向

obrónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obrón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、obrónに関するニュースでの使用例

例え

«OBRÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からobrónの使いかたを見つけましょう。obrónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Gesänge des altrussischen Oktoechos samt den ... - Pagina 20
IIIf.l3r: Ljútka) Kulúma s vozdérzkoju Fita mrácnaja Drjábi bol'síja Obrón Vozdérzka Dolínka vysókaja mit Stezjá (Schluß auf e', statt auf g) Obrón Kimza s vozdérzkoju Posovéc pólnyj Drjábi pólnyja Derbíca velikája Rámca mit Posovéc Fita ...
Orthodox Eastern Church, ‎Stela Sava, 1984
2
Itinerario de trenes: novela - Pagina 248
Apenas me vio, dijo: es un obrón, mi hermano; un obrón de putamadre. Fue para mí la mejor noticia del día, así como la mejor noticia de ese día para el Resortes fue saber que me había dado una mosta completa. El fin de semana anterior a ...
Jaime Marchán, 2000
3
Las Trovas Chingonas - Volumul 2 - Pagina 19
Vi personas muy famosas que escribieron delicados versos, muy bien estudiados y monumentales prosas, pero también asi ví que gentes sin ese dón hicieron obras mas bellas, y entonces cuenta me dí que no realiza un obrón el que usó las ...
Facundo Valdez, 2013
4
The Cervantes Encyclopedia: L-Z - Pagina 858
See Man Uno de aquel famoso triunvirato. See One of the famous triumvirate Urania. See Muses Urbina, Diego de, 750 Urbina, Don Francisco de. 750 Urbina, Juan de. 750 Urbion. See Obrón Urdíales, 751 Urdreas, 75 1 Urfé, Honoré d'.
Howard Mancing, 2004
5
Słownik języka polskiego - Volumul 2 - Pagina 493
Zwiers aucinealy "шипит u'ç ragamí дыма. ß 1: s mba; milla-аи: нёс. hié щ; Ъ) = cze'm; wymawiaé щ. Nia орд} lla юношей, am' и; akiadaj погодой; сдала. 8): przywyпне. nakladaé sig. 9) = дойти v. z'lr; braé obrón dobry o. dy.
Aleksander Zdanowicz, 1861
6
DIEZ COMEDIAS del SIGLO de ORO - Pagina 17
Con Obrón y Minuesa y también Tera, cuyas aguas las mías acrecientan, 450 he llenado mi seno en tal manera, que las usadas márgenes revientan ; mas, sin temor de mi veloz carrera, cual si fuera un arroyo, veo que intentan de hacer lo ...
Hymen Alpern, Ph.D, and Jose Martel, Ph.D., 1939
7
DuMont Reise-Handbuch ReisefŸhrer Nordspanien und Der ...
Die Altstadt braucht sich nicht zu verstecken, der repräsentative Rathausplatz und die von Arkaden gesäumte, lang gestreckte Plaza de Domingo A. Acebal bilden schmu- cke städtebauliche Ensembles. Auf der Plaza de Hermanos Obrón, die ...
Marion Golder, 2014
8
Diez Comedias Del Siglo de Oro: An Annotated Omnibus of ...
Con Obrón y Minuesa y también Tera, cuyas aguas las mías acrecientan, 450 he llenado mi seno en tal manera, que las usadas márgenes revientan ; mas, sin temor de mi veloz carrera, cual si fuera un arroyo, veo que intentan ...
Hymen Alpern, ‎José Martel, ‎Leonard Mades, 1968
9
Irish text - Pagina 97
... tig í fer tuillid corn Ghlais meic Gathail . a luag agaib nocho nfil D obrón re feraib ba cáid . corn meic Rethi co mórghráin '. miste leo beith i tig Finn . in tan no bithea i cromghlind В rec derg ba mór a chaire . corn Cháilte go caemghlaine í uime ...
Standish Hayes O'Grady, 1892
10
Silva gadelica (I-XXXI): a collection of tales in Irish ...
... tuillid com Ghlais meic Gathail . a luag agaib nocho 11111 obrón re feraib ba cáid . com meic Rethi co mórghráinf miste leo beith i tig Finn . in tan no bithea i cromghlind rec derg ba mór a chaire . com Cháilte go caemghlainef uime tuc Fionn ...
Standish Hayes O'Grady, 1892

用語«OBRÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobrónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ibarrondo y el txistu Un encuentro afortunado
Para Amilibia, Eziñeruntz es una adición capital al repertorio para txistu: “Es un obrón”, afirma el txistulari. Además de Eziñeruntz, Silboberri estrenará hoy otras ... «Noticias de Gipuzkoa, 10月 15»
2
Sobrevolando el Centro Canalejas de Madrid en un F-18. ¿No será …
¿Para cuándo estará terminado el obrón? Los madrileños en absoluto contamos el tiempo cuando este se mantiene controlado por el poder. Cinco, diez o más ... «Periodista Digital, 10月 15»
3
El Avecillo
... de la gran obra, del obrón de aquellos días que fueron de mucho y vísperas de esta nada, amén del incierto futuro que planea sobre la razón de ser de Feve. «Diario de León, 10月 15»
4
Bach, cantata BWV 152
... conduce hoy (según el número del catálogo BWV) a otra joya desconocida pero que merece la pena ser disfrutada como Dios manda ya que es un obrón. «Periodista Digital, 8月 15»
5
Tiempo de chapuzas
Un obrón. Y todo ello porque le parecía mal que la Iglesia andase vendiendo indulgencias y parcelando el cielo. Había dejado de gustarle, para entendernos, ... «El Mundo, 8月 15»
6
La zarzuela ´La del Soto del Parral´ llega este martes al Teatro de la …
Por su parte, Baeza Rubio subrayó que esta zarzuela, estrenada en el Teatro de La Latina de Madrid el 26 de octubre de 1927, "es un obrón", al tiempo que ... «20minutos.es, 4月 15»
7
Dime cuándo y cuándo y cuándo...
Se refiere a Gárgoris y Habidis, monumental obrón que a finales de los 70 le situó a él, entonces muy joven y audaz, como una de las más fulgurantes ... «El Mundo, 4月 15»
8
Aguirre rechaza la sede de Cibeles en la que Gallardón gastó 500 …
La presidenta del PP vuelve a hacer gala de ser un verso suelto. En caso de ganar las elecciones, la candidata 'popular' asegura que no "pisará" el "obrón" del ... «La Estrella Digital, 3月 15»
9
Alto jornal (escrito dos días después de cumplir cuarenta libros)
Esa novela (Eldorado) apareció muchos años después, cuando ya había publicado yo el obrón de cuatro volúmenes con el que rompí aguas en el mundo de la ... «El Mundo, 3月 15»
10
Dulces encantadores de manos monjiles: Iesu Communio
Cuando se encargan los dulces de estas monjas se les ayuda a sobrevivir y a terminar un obrón que comenzaron hace meses: levantaron una nueva iglesia ... «Infovaticana, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Obrón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/obron>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA