アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ocheánă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でOCHEÁNĂの発音

ocheánă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でOCHEÁNĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ocheánă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのocheánăの定義

OCHEÁNòochénef。中型の中型魚で、側方に散乱した体と大きな鱗があり、鰭と赤い目がある。 ラッド; ゴキブリ。 /目+接尾辞 OCHEÁNĂ ochéne f. Pește dulcicol de talie medie, cu corpul turtit lateral și cu solzii mari, având înotătoare și ochi roșii; roșioară; babușcă. /ochi + suf. ~eană

ルーマニア語辞典で«ocheánă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCHEÁNĂと韻を踏むルーマニア語の単語


bulugheánă
bulugheánă
conorășeánă
conorășeánă
copceánă
copceánă
corneánă
corneánă
damigeánă
damigeánă
dugheánă
dugheánă
egipteánă
egipteánă
frunzuleánă
frunzuleánă
geánă
geánă
ileánă
ileánă
indo-europeánă
indo-europeánă
izmeánă
izmeánă
leánă
leánă
meriteánă
meriteánă
mreánă
mreánă
mândruleánă
mândruleánă
măiculeánă
măiculeánă
obligeánă
obligeánă
odoleánă
odoleánă
șucheánă
șucheánă

OCHEÁNĂのように始まるルーマニア語の単語

ocheá
ocheán
ochelári
ochelari
ochelaríst
ochelarístă
ocheláriță
oche
ocheníță
ocheșél
ochéte
ochéț
ochí
óchi-de-pisíca
ochiár
ochii-păsărúicii
óchii-păsărúicii
ochincéle
ochiós
ochíre

OCHEÁNĂのように終わるルーマニア語の単語

academiciánă
acusticiánă
ademánă
adămánă
afgánă
agrotehniciánă
orășeánă
peánă
pleánă
prunculeánă
puiculeánă
soruleánă
speánă
sprinceánă
sprânceánă
subreánă
sălișteánă
tuleánă
șeldeánă
țuiculeánă

ルーマニア語の同義語辞典にあるocheánăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OCHEÁNĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ocheánă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ocheánăのルーマニア語での同義語

«ocheánă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCHEÁNĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ocheánăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのocheánăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ocheánă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

望远镜
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

catalejo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

spyglass
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दूरदर्शक यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منظار
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подзорная труба
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

óculo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র দুরবিনবিশেষ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lunette d´approche
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Teleskop kecil
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fernrohr
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

小型望遠鏡
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

작은 망원경
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

spyglass
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

loại kiếng nhìn tất rỏ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Spyglass
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लहानशी दुर्बीण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

küçük dürbün
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cannocchiale
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

luneta
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підзорна труба
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ocheánă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Spyglass
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Spyglass
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Spyglass
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kikkert
5百万人のスピーカー

ocheánăの使用傾向

傾向

用語«OCHEÁNĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ocheánă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ocheánăに関するニュースでの使用例

例え

«OCHEÁNĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からocheánăの使いかたを見つけましょう。ocheánăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stejarul din Borzești
În adevăr, a fost prea frumoasă dimineaţa aceea şi cu noroc; am prins trei lini şi o ocheană. ― Trei lini şi o ocheană, repetai eu ca un ecou fără conştiinţă, simţind că mi se bate inima cu putere; apoi revenind la cuvântarea întreruptă, urmai cu ...
Nicolae Gane, 2011
2
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 16 - Pagina 181
In Delta Dunării şi la Galați i se zice Babuşcă şi Babuşcă albă sau Tărancă; Turtucăenii îi zic Tărancă, când e mai mică Tărăncuţă, iar când e mai mare Ocheană şi Ocheniță. La Znagov i se zice Bălos (e curios că aici se zice la Roşioară ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1909
3
Comoara de pe Rarău: nuvele - Pagina 305
În adevăr, a fost prea frumoasă dimineaţa aceea şi cu noroc ; am prins trei lini şi o ocheană. – Trei linii şi o ocheană, repetai eu ca un ecou fără conştiinţă, simţind că mi se bate inima cu putere ; apoi revenind la cuvîntarea întreruptă, urmai cu ...
Nicolae Gane, ‎Ilie Dan, 1971
4
Pentru securitate și cooperare internațională: Legături ... - Pagina 61
Duminică 21 noiembrie 1965, preşedintele Consiliului de Miniştri al Republicii Socialiste România, Ion Gheorghe Maurer, împreună cu Corneliu Mănescu, ministrul afacerilor externe, şi ambasadorul României la Viena, Mircea Ocheanâ, ...
C. Alexandroaie, ‎Nicolae Popescu-Bogdănești, 1972
5
Copil la ruși (Romanian edition)
... ghilitul pânzei, la pescuit porcușor și zvârlugă și, din când în când, câte o ocheană, fel de fel de baboi de diferite specii. Săteni care trebăluiau în apă și pe marginea.
Leo Butnaru, 2014
6
Trei într-o barcă
A mai spus că nu a spălat, ci mai degrabă a excavat. Am plătit nota fără să protestăm. În împrejurimile oraşelor Streatley şi Goring se pescuieşte foarte mult. Aici poţi găsi o mulţime de peşti. Râul este plin de ştiucă, babuşcă, ocheană, porcuşor ...
Jerome K. Jerome, 2011
7
La limita extremă
... cu vatra larg deschisă; cămin; – șlea`u (pl. șleauri) = fiecare dintre cele două curele groase, funii sau lanțuri care leagă pieptarul hamului de orcic; – tarancă (din ucraineană) = babușcă, ocheană; pește lung de 20-30 cm cu capul mic și ...
Mihail Arțîbașev, 2014
8
Lista basarabeană
Aici apa era în faţă, caldă şi nui păştea primejdie de înec, ei fiind mereu în faţa ochilor celor maturi, ce trebăluiau la pus sau la scos cânepa, la ghilitul pânzei, la pescuit porcuşor şi zvârlugă şi, din când în când, câte o ocheană, fel de fel de ...
Leo Butnaru, 2013
9
Folclor și folcloristică - Pagina 337
Atîta grijă să ai, stăpîne, Şi ştiuca, plesnind din coadă, îl prefăcu în peştişor şi-1 ascunse în fundul mării, printre ceilalţi peştişori. A doua zi, fata împăratului se sculă de dimineaţă şi începu să caute pe Făt-Frumos, uitîndu-se prin ocheană.
Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990
10
Scrieri - Cartea 5 - Pagina 245
în adevăr, a fost prea frumoasă dimineaţa aceea şi cu noroc ; am prins trei lini şi o ocheana. — Trei lini şi o ocheană, repetai eu ca un ecou fără conştiinţă, simţind că mi se bate inima cu putere ; apoi revenind la cuvîntarea întreruptă, urmai cu ...
Nicolae Gane, 1979

参照
« EDUCALINGO. Ocheánă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ocheana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z