アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oclúziune"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

OCLÚZIUNEの語源

fr. occlusion
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でOCLÚZIUNEの発音

oclúziune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でOCLÚZIUNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«oclúziune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのoclúziuneの定義

結論f。1)流体の流れを止めるパイプの一時的な閉鎖。 2)lingv。 唇に近づくか、口の口に舌を刺して気流の漏れを阻止して、フォネーターチャネルを閉じます。 3)med。 体内の障害や外部からの圧迫によって管状臓器(気管、気管支、腸)の管腔を閉じる。 障害物。 〜腸。 4)鋳造工程で金属物体の内部に残った小さな気泡の隙間。 [G.-D閉塞; Sil。-zi-u-] OCLÚZIUNE ~i f. 1) Astupare temporară a unei conducte care oprește trecerea fluidului prin aceasta. 2) lingv. Închiderea canalului fonator prin apropierea buzelor sau prin lipirea limbii de cerul gurii, întrerupând scurgerea curentului de aer. 3) med. Astupare a lumenului unui organ tubular (trahee, bronhie, intestin) datorită unui obstacol din interiorul organismului sau unei compresiuni din afară; obstrucție. ~ intestinală. 4) Lacună sub formă de mici bule de gaze rămase în interiorul unui obiect de metal în procesul turnării. [G.-D ocluziunii; Sil. -zi-u-]

ルーマニア語辞典で«oclúziune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCLÚZIUNEと韻を踏むルーマニア語の単語


ablațiune
ablațiune
afirmațiune
afirmațiune
aglomerațiune
aglomerațiune
alocațiune
alocațiune
anulațiune
anulațiune
aparițiune
aparițiune
aserțiune
aserțiune
capitulațiune
capitulațiune
cocțiune
cocțiune
comparațiune
comparațiune
extermináțiune
extermináțiune
iradiáțiune
iradiáțiune
joncțiune
joncțiune
moțiune
moțiune
omisiune
omisiune
radiostáțiune
radiostáțiune
secțiune
secțiune
telegestiune
telegestiune

OCLÚZIUNEのように始まるルーマニア語の単語

ocitocínă
ocîrmuí
oclád
ocléi
oclús
oclusiúne
oclusív
oclusívă
oclúzie
ocluziúne
ocluzív
ocluzí
ocnáș
óc
oc
oc
ocníre
ócniță
ocoláș
ocoleálă

OCLÚZIUNEのように終わるルーマニア語の単語

a antepúne
a aparțíne
a apúne
a aștérne
a ațíne
a compúne
a contrapúne
a conțíne
a cérne
a depúne
a descompúne
a deștérne
a dețíne
a discérne
a dispúne
a expúne
afuzíune
anexíune
une
rogațíune

ルーマニア語の同義語辞典にあるoclúziuneの類義語と反意語

同義語

«oclúziune»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCLÚZIUNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oclúziuneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoclúziuneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oclúziune»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

闭塞
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

oclusión
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

occlusion
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إنسداد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

окклюзия
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

oclusão
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অবরোধ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

occlusion
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

stalemate
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Okklusion
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

閉塞
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

폐색
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

occlusion
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm bế tắc
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இடையூறு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिबंध
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tıkanma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

occlusione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

niedrożność
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

оклюзія
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

oclúziune
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έμφραξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

afsluiting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ocklusion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

okklusjon
5百万人のスピーカー

oclúziuneの使用傾向

傾向

用語«OCLÚZIUNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oclúziune»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、oclúziuneに関するニュースでの使用例

例え

«OCLÚZIUNE»に関連するルーマニア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにoclúziuneという用語が使われているルーマニア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

参照
« EDUCALINGO. Oclúziune [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ocluziune-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z