アプリをダウンロードする
educalingo
omenét

"omenét"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でOMENÉTの発音

omenét


ルーマニア語でOMENÉTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのomenétの定義

オムニェスs.m. (教授と登録)大勢の人、人、人。


OMENÉTと韻を踏むルーマニア語の単語

gălbenét · lanchenét · penét · pepenét · porfirogenét · proxenét · renét · senét · venét

OMENÉTのように始まるルーマニア語の単語

omeág · oméga · omegatrón · omenésc · omenéște · omenéț · omení · omeníe · omeníme · omeníre · omenít · omenós · oment · omentál · omentectomíe · omentopexíe · omentotomíe · oméntum · omeomorfísm · omeóză

OMENÉTのように終わるルーマニア語の単語

afinét · alunét · amanét · balconét · balonét · baronét · bazinét · bonét · brunét · bănét · bătrânét · cabernét · cabinét · carnét · cfinét · clarinét · coconét · cornét · călinét · cărpinét

ルーマニア語の同義語辞典にあるomenétの類義語と反意語

同義語

«omenét»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OMENÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omenétを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのomenétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«omenét»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

omenét
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

omenét
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

omenét
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

omenét
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

omenét
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

omenét
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

omenét
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

omenét
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Omenet
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

omenét
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

omenét
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

omenét
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

omenét
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

omenét
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

omenét
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

omenét
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

omenét
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

omenét
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

omenét
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

omenét
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

omenét
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

omenét
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

omenét
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

omenét
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

omenét
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

omenét
5百万人のスピーカー

omenétの使用傾向

傾向

用語«OMENÉT»の使用傾向

omenétの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«omenét»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、omenétに関するニュースでの使用例

例え

«OMENÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からomenétの使いかたを見つけましょう。omenétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
„plumper Mann" (1976 Mazzel), moen. omenàzo (1972 Dell'Antonio); buch, omenét m. „kleine Kaminstütze" (1985 Pellegrini/Masarei), oberfass. omenét (1976 Mazzel), moen. omenét (1972 Dell'Antonio). HOMO bezeichnete im Lateinischen ...
Johannes Kramer, 1993
2
Guida ai dialetti veneti - Volumul 2 - Pagina 56
... personaggio assai vendicativo nei confronti di chi lo deride e non sa apprezzare la sua cortesia, si parla un dialetto feltrino quasi del tutto immune dall'influenza degli altri dialetti veneti: "... sto omenét rós (l matharól) na branca de fén a una ...
Manlio Cortelazzo, 1980
3
Vocabolario trentino-italiano - Pagina 295
*omenét - del sercidr V. sercidr; de le travadure - mónaco ; de n' àrbol - anima; de le radis - fittone. omenón. - У. omenàz. ometer - omettere, tralusciare. omet - ometto, omino ; attaccapanni etc. V. omenét nel fi luogo. *omét - birillo (al biliardo ...
Vittore Ricci, 1904
4
KABALAH DICCIONARIO - Pagina 87
La palabra "emunáh" está relacionada con otras expresiones hebreas, con las que comparte la misma raíz: "ama- nut", 'arte'; "imún", 'entrenamiento'; "omenét", 'nodriza'; "emún", 'lealtad, fidelidad'; "amén", 'así sea'; "amín", 'veraz'; "am", ...
Ione Szalay, 2006
5
KABALAH Y ARBOL DE VIDA. MAPA LI - Pagina 24
... hod (esplendor) temimút (sinceridad) iesód (fundación) emét (verdad) máljut (reino de Dios) shiflút (humildad) amanút arte imún entrenamiento omenét nodriza emún lealtad, fidelidad amén.
Ione Szalay, 2004
6
Kabaláh Básica. El Arte del Descubrimiento de lo Real - Pagina 136
emunáh fe omanút arte ni3QM omenét nodriza n3D"lX La fe es un arte que alimenta como una nodriza. ozén orejas "¡Tin moznáim equilibrio □")3TKD Quien no sabe escuchar pierde el equilibrio. paním exterior Q^aS pním interior Dn2S Lo ...
Ione Szalay, 2011
7
L' anatomie du corps humain - Volumul 2 - Pagina 781
... 8c enfin les convulsions des parties externes surviennent , ainsi äubn . voit dans la colere , dans la ne hritique, ans les douleurs scorbutiques de l'ai! omen , ét aprés avoit mangé des choses douces. Quelquefois les explosions des esprits ...
... ¬de Saint-Hilaire, 1698
8
Memorabilia ecclesiastica seculi a nato Christo. - ...
... moxz'rnbrium copie, [Сип commearui, tùm aliis rebus necclfariis maxime nociva; id quod fagaciori~ bus Mululmanuiseontinuò vifumfuit infaulium omen, ét inaulpicatum lubf uururi eventus przlagium. Rel. fr.aut.4.. A€r.Lips. arglióss. w3. pag.
monasterii San-Georgiani in ducatu Wirtembergico abbas Carolus Andreas, 1699
9
Opera medica, theoretica, practica et chirurgica - Pagina 79
Si in Angina inñamrnario vix confpiciqueat , malum omen ét fignum cit afperam arteriam quoque obfideri. Si inñarnmafio fit in glandulis aut mufculis intcrnis шарм perìculum imminct, quamin exter-nis :lifereatus Гиен: tenax , craffus ас paucâ ...
Steven Blankaart, 1701
10
Joh. Henrici Boecleri Orationes Quaedam - Pagina 493
... Tègmïne,quàd fragtlts prœfentiapignoramsnjtrai Natura,ac inopisytt* prdudtafignat. inualuit рлппи bomines,exutus amtclus Ittflitia: dirumpanni mor taltbttt omen Ét petits fuirant : ni najirïs claudere pannis luflitta ipfa ftios arm,ier pufqut fatratum ...
Johannes Henricus Boeclerus, 1654
参照
« EDUCALINGO. Omenét [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/omenet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA