アプリをダウンロードする
educalingo
omológ

"omológ"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OMOLÓGの語源

fr. homologue

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOMOLÓGの発音

omológ


ルーマニア語でOMOLÓGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのomológの定義

OMOLÓG2〜gi。互いの関係で(他の州または他の機関で)見られる、同じランクの公式のポジションを持つ人物のそれぞれ。


OMOLÓGと韻を踏むルーマニア語の単語

aerológ · afaziológ · africanológ · agrobiológ · agrogeológ · agrometeorológ · albanológ · alergológ · cosmológ · entomológ · epistemológ · etimológ · filmológ · oftalmológ · pneumológ · polemológ · pomológ · potamológ · seismológ · victimológ

OMOLÓGのように始まるルーマニア語の単語

omogeneizatór · omogenitáte · omogenizá · omogenizáre · omogenizatór · omográf · omográfic · omografíe · omográmă · omohioidián · omologá · omologáre · omologíe · omomorfísm · omoním · omonímic · omonimíe · omonimitáte · omoplát · omopolár

OMOLÓGのように終わるルーマニア語の単語

algológ · anatomopatológ · andrológ · anesteziológ · antropológ · apológ · arahnológ · arheológ · asiriológ · astrobiológ · astrológ · audiológ · bacteriológ · balcanológ · balneológ · bibliológ · bioclimatológ · biológ · biometeorológ · biospeológ

ルーマニア語の同義語辞典にあるomológの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OMOLÓG»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«omológ»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«omológ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OMOLÓGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omológを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのomológの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«omológ»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

同源
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

homólogo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

homologous
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुरूपता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متماثل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гомология
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

homologia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সদৃশ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

homologie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

homolog
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

homolog
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ホモロジー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

동성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

homologous
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tương đồng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒத்திசைவுப்பொருளுக்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

होमोलोगौस
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

homolog
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

omologia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

homologii
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гомологія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

omológ
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ομόλογος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

homoloë
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

homologi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

homologi
5百万人のスピーカー

omológの使用傾向

傾向

用語«OMOLÓG»の使用傾向

omológの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«omológ»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、omológに関するニュースでの使用例

例え

«OMOLÓG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からomológの使いかたを見つけましょう。omológに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario francés-español y español-francés: con ...
По- mogamia. homogène adj. omogrfn. Didict. Homogéneo. homogénéité f. omogeneité. Di- dáct. Homogeneidad. homologue adj. omológ. Geom. Homólogo. homologuer a. omologué. For. Autorizar, aprobar. homo:vyme adj. omonim. Gram.
Vicente Salvá, 1864
2
Revista de la Sociedad Entomologica Argentina
1.° - J. Tremoleras: 2. " - Alb. Breyer: 3. "- Dr. E. D. Dallas: 4. " - Dr. M. E. Jorg: 5. " - Dr. J. Libermann: 6. ° - P. Kohler: REUNIONES DE CANJE Se efectuaron regularmente el 21 de octubre, (N.° 24 — 1933) Rev. Soc. Eni omológ. Aro. 333.
Sociedad Entomologica Argentina, 1932
3
El asalto del plural: complejidad social, ... - Pagina 120
... en el contexto de una nueva problemati/ación que rompe con la concepción clásica moderna que subraya desde la perspectiva omológ ¡co-epistemológ ica de la relación sujeto-objeto la operación de observar como relativamente exterior, ...
Gregorio Antonio Castro, 1999
4
Dicționar român-turc - Pagina 210
... etmek, gözden kaçirmak. omléta s. f. omlet. omnivór adj. hepçil, akilülkül. omogén adj. mütecanis, türdes. omogenitate s.f. türdeslik, mütecanislik. omológ adj. homolog. omologa vt onaylamak, tasdik etmek. omonim I. s.n. es okunuslu kelime.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Омо i.óg ic , Omológ i с д L, a* Proporcionado, со" respondiente, conforme. Omói.ogy,». Conformidad, proporción. Omoplate, ». (Anat.) Omoplato, espaldifls Omphacium, ». Agraz. Omphai.óptic, ». Lente convexo. On, prep. Sobre, encima.
Henry Neuman, ‎G. Baretti, 1850
参照
« EDUCALINGO. Omológ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/omolog>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA