アプリをダウンロードする
educalingo
omorấre

"omorấre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でOMORẤREの発音

omorấre


ルーマニア語でOMORẤREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのomorấreの定義

OMORÍRE、殺す、f。殺すための行動とその結果、 殺す、殺す; 死。 &#のX2013。 V.殺す。


OMORẤREと韻を踏むルーマニア語の単語

amărấre · coborấre · deszăvorấre · doborấre · hotărấre · mohorấre · nehotărấre · ocărấre · ogorấre · posomorấre · scoborấre · storấre · târấre · viforấre · vârấre · zădărấre · zăvorấre · înzăvorấre

OMORẤREのように始まるルーマニア語の単語

omologáre · omologíe · omomorfísm · omoním · omonímic · omonimíe · omonimitáte · omoplát · omopolár · omoránie · omorất · omorâciúne · omorâre · omorât · omorâtór · omorgánic · omorizíe · omorî́ · omorî · omosféră

OMORẤREのように終わるルーマニア語の単語

zincografiére · zincuíre · zincáre · zingheníre · zingăníre · zmângălíre · zmăcináre · zobíre · zonificáre · zonáre · zoríre · zugrăvíre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるomorấreの類義語と反意語

同義語

«omorấre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OMORẤREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omorấreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのomorấreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«omorấre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

杀人
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

despacho
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dispatch
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हत्या
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إرسال
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

убийство
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

matança
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাণবধ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

meurtre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penghantaran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Absendung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

殺害
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

살해
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

warta
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giết người
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அனுப்புதல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पाठवणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sevk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

uccisione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zabójstwo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вбивство
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

omorấre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποστολής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

versending
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dödande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

killing
5百万人のスピーカー

omorấreの使用傾向

傾向

用語«OMORẤRE»の使用傾向

omorấreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«omorấre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、omorấreに関するニュースでの使用例

例え

«OMORẤRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からomorấreの使いかたを見つけましょう。omorấreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transnistria - Volumul 1 - Pagina 208
El organiza acţiunile de omorâre . . . ucrainienii, 8 la Kazakievici a fost la toate acţiunile de omorâre. Nu avea uniformă. Era brunet. (Purta) un costum albastru, o şapcă (militară), o curea de piele (pe diagonală)... Nu erau jandarmi români (în ...
Jean Ancel, ‎Doina Uricariu, 1998
2
Corneliu Zelea Codreanu și epoca sa: crestomație - Pagina 221
Tot aşa n-a ştiut despre planul de omorâre a lui Minai Stelescu în 1936 (cel prin care se încercase destrămarea Legiunii dinlăuntrul ei) făcut de către Decemvirii: Ion Caratănase, losif Bozântan, Ştefan Curcă, Ion Atanasiu, Ştefan Georgescu, ...
Gabriel Stanescu, 2001
3
Istoria Mișcării Legionare: scrisă de un legionar - Pagina 53
omorâre a lui I. G. Duca de către Nicadorii Nicolae Constantinescu, Caranica Ion şi Doru Belimace, făcut în închisoarea de la Făgăraş. Tot aşa n-a ştiut nici despre planul de omorâre a lui Mihai Stelescu în 1936 (cel prin care se încercase ...
Ştefan Palaghiţǎ, ‎Alexandru V. Diță, ‎Nae Ionescu, 1993
4
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și ...
... sunt extrem de nemulţumiţi de soarta lor. În concepţia popoarelor primitive, se moare exclusiv prin omorâre, fie violentă, fie provocată de vrăji, şi chiar şi de aceea sufletul este privit ca fiind răzbunător şi irascibil; se presupune că îi invidiază ...
Sigmund Freud, 2012
5
Terapia prin jocul cu nisip - Sandplay. Drumul creator al ...
... moartea și descompunerea structurii psihice a naturii omului se numesc în procesul alchimic „nigredo“ — întunecare, înnegrire — sau „mortificatio“ — omorâre. „Nigredo“ înseamnă întâlnirea omului cu noaptea, cu întunericul personal sau ...
Ruth Ammann, 2015
6
Vladimir Putin (Romanian edition)
Orice șef de clan interlop care sfida FSB-ul ar fi putut fi „eliminat“ fie prin omorâre, fie prin „aruncarea lui după gratii pentru a nu mai concura la deținerea influenței“.202 Corupția nu este doar o piedică în calea investițiilor și un distrugător ...
Angus Roxburgh, 2014
7
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
Dacă va fi necesar, mă voi sinucide prin omorâre, Neo! Planeta must live! — D'Una, taci!...Văd ceva.... Întradevăr, ceva sterp şi aiurit trecu foarte aproape. Apoi dispăru, la fel de subit, ca o muscă electrică întro gaură neagră. Cun svâcnet fin în ...
Igor Ursenco, 2011
8
Învățătura de credință ortodoxă
Postul este și un mijloc de desăvârșire, de omorâre a voii trupului, un semn văzut al râvnei și sârguinței noastre, spre asemănarea cu Dumnezeu și cu îngerii, care nau nevoie de hrană. «Postul este lucrul lui Dumnezeu, căci Lui nuI trebuie ...
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
9
Micul Ceaslov:
Bucurăte, Preacurată, ceea ceești tăria și întărirea oamenilor, loc de sfințirea slavei, omorâre a iadului,cămară cu totulluminoasă; bucurăte, bucuria îngerilor; bucurăte, ajutătoareacelor cese roagă ție cucredință. Bucurăte, Stăpână, căruța ...
Librăria Veche, 2015
10
Zelotul. Viața și epoca lui Isus din Nazaret (Romanian ...
... relatează Iosephus, a fost și adunarea Sanhedrinului și aducerea în fața acestuia a lui „Iacov, fratele lui Isus, cel căruia i se spunea mesia”. Ana îl acuză pe Iacov de blasfemie și răstălmăcire a legii și îl condamnă la omorâre cu pietre.
Reza Aslan, 2014
参照
« EDUCALINGO. Omorấre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/omorare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA