アプリをダウンロードする
educalingo
opúscul

"opúscul"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OPÚSCULの語源

fr. opuscule, lat. opusculum

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOPÚSCULの発音

opúscul


ルーマニア語でOPÚSCULはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのopúsculの定義

ごくまれに出版される(科学的または文学的)出版物; パンフレット。


OPÚSCULと韻を踏むルーマニア語の単語

arbúscul · corpúscul · crepúscul · grupúscul · majúscul · minúscul

OPÚSCULのように始まるルーマニア語の単語

optoelectrónică · optoizolatór · optométric · optometríe · optométru · optotíp · optríe · óptsprezece · óptsprezecelea · óptulea · optzéci · optzécilea · opționál · opțiúne · opulént · opulénță · opúne · opúnere · opúnția · opúst

OPÚSCULのように終わるルーマニア語の単語

acícul · aerovehícul · animalícul · animálcul · antecálcul · apendícul · artícul · auricul · aurícul · autovehícul · berbeleácul · berbécul · calícul · canalícul · carbúncul · caulícul · conceptácul · conventícul · cálcul · círcul

ルーマニア語の同義語辞典にあるopúsculの類義語と反意語

同義語

«opúscul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPÚSCULの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opúsculを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのopúsculの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«opúscul»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

小品
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

opúsculo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

opuscule
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

opuscule
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

opuscule
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

небольшое литературное или музыкальное произведение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

opúsculo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

opuscule
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

opuscule
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

opuscule
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

opuscule
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オウパスキュール
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

opuscule
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

opuscule
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

opuscule
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிறு இலக்கியப் படைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

opuscule
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

küçük yapıt
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

opera minore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

opuscule
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

невелике літературний або музичний твір
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

opúscul
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

opuscule
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

opuscule
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

opuscule
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

opuscule
5百万人のスピーカー

opúsculの使用傾向

傾向

用語«OPÚSCUL»の使用傾向

opúsculの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opúscul»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、opúsculに関するニュースでの使用例

例え

«OPÚSCUL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からopúsculの使いかたを見つけましょう。opúsculに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discursos i parlaments - Pagina 154
El papel que D. Alexandre de Ros va publicar oposantse a la novedad que se iua introduciendo de no predicar en la Prouincia en Castellano, per força té d'esser un opúscul en 4. que tench ara á la vista: no té portada ni peu d'imprempta ni ...
Ramon Picó i Campamar, 1985
2
Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona
Hi ha encare transcrit lo pròlech posat per dit Vila al opúscul titulat: Historia de Don Jaime de Aragó comta de Urgell segon de aquest nom, escrita en Barcelona per ordre de mi Jaume Ramón Vila sacerdot en lo any 1624. En lo foli 308 ...
Academia de Buenas Letras de Barcelona, 1910
3
La Història de Valls: extractes de les "Anotaciones de la ... - Pagina 86
Lo doctor Jaume, metge particular de Reding, que fou testimoni de visita del siti de Tarragona, n'escrigué un opúscul de unes 80 pàgines que no arribà a imprimir-se y s'havia perdut.* De entre los mols vallenchs que lluitaren en la Guerra de ...
Joan Papell i Tardiu, ‎Julio Luis Quílez Mata, 1999
4
Bulletí - Volumele 6-7 - Pagina 54
SECCIÓ BIBLIOGRÀFICA- . El Ancróide, su mejor uso conto instrumento mstcorológico i bipsométrico . por José Ricart Giralt. — Barcelona, Est. tip. de Suces. de N. Ramírez y Companyia, 1883. — Preu: 4 rals. Aquest opúscul, que forma un ...
Associació d'Excursions Catalana, 1884
5
Boletín - Volumul 5,Ediţiile 33-40 - Pagina 426
Hi ha encare transcrit lo prôleeh posât per dit Vila al opúscul titulat: Historia de Don Jaime de Avagó comta de Urgell segon de aquest nom, escrita en Barcelona per ordre de mi Jau- me Ramón Vila sacerdot en lo any 1624. En lo foli 308 ...
Academia de Buenas Letras de Barcelona, 1909
6
Kurze Darstellung des in den österreichisch-deutschen ... - Pagina 144
C. G. Buder de feudis officialium häereditar., in feinen opúscul. Jenae 1745. Hierher gehören auch die Schulzenlehen, von welchen Weber in feinem Handbuche (Th. II. S. 320–23) weitläufig handelt. Dann C. F. H. Struve in den Commentat.
Joseph Prokop von Heinke, 1818
7
Die Genesis: historisch-kritisch erläutert - Pagina 359
mithin als einfachen Titel , zu erklären gesucht (Jahlonski opúscul. I. p. 206.) : allein, abgesehen davon, dass die Ableitung biblischer Namen, deren "Bedeutung man zu errathen strebt und ebensowohl in jeder andern Sprache erzwingen ...
Peter von Bohlen, 1835
8
Mallorca cristiana: poema de la conquista de Mallorca, lo ...
«Eu Г opúscul d' about hem tres aquestas curiosas noticias, se referéixen alguns cassos de la mateixa especie, entre ells lo d' un químich inglés, M. Richerdsou, qui «s'empassava vidre fos, peix, sofrey cera barrejats, y tot eneés de manera ...
Dámaso Calvet de Budalles, 1887
9
Noticia històrica del monestir d'Alguayre
I Aquest opúscul, sense nom d'autor, consta de 39 planes en foli menor. Está dedicat a la Priora Doña Raimunda de Pont y a la comunitat, y al peu dela dedicatoria s'lıi veuen les inicials del citat canonge. I. P. M. -ıo- - eren del Rey, qui'ls dona ...
Joaquim Miret i Sans, 1899
10
Lo Lliberalisme es pecat: qüestions candentas - Pagina 7
Essent coni es de summo interés lo opúscul que abaix s' 'anuncia, publicat recentment en una série de articles, y després en forma de llibre per l' es- criptor caslís y polemista Dr. D. Feliu Sarda, director de la excel-lent y piadosa Revista ...
Fèlix Sardà i Salvany, 1885
参照
« EDUCALINGO. Opúscul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/opuscul>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA