アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crepúscul"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CREPÚSCULの語源

fr. crépuscule, lat. crepusculum
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCREPÚSCULの発音

crepúscul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCREPÚSCULはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«crepúscul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcrepúsculの定義

報告n。1)日没と夜間の休息の間の時間; 夕暮れ。 2)日の出または日没後に広がる拡散光(昼光が夜に投げられる時)。 オーロラ。 3)。 衰退期間。 CREPÚSCUL ~e n. 1) Perioadă de timp dintre apusul soarelui și lăsarea nopții; amurg. 2) Lumină difuză care se răspândește înainte de răsăritul sau după asfințitul soarelui (când se îngână ziua cu noaptea); auroră. 3) fig. Perioadă de declin.

ルーマニア語辞典で«crepúscul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CREPÚSCULと韻を踏むルーマニア語の単語


arbúscul
arbúscul
corpúscul
corpúscul
grupúscul
grupúscul
majúscul
majúscul
minúscul
minúscul
opúscul
opúscul

CREPÚSCULのように始まるルーマニア語の単語

crepdeșín
crepdeșínă
crepení
crepídă
crepidóma
crepidómă
crepínă
crepitánt
crepitáție
crepitațiúne
crepón
creponát
creps
crepsatín
crepusculár
cresc
crescấnd
crescătór
crescătoríe
crescând

CREPÚSCULのように終わるルーマニア語の単語

acícul
aerovehícul
animalícul
animálcul
antecálcul
apendícul
artícul
auricul
aurícul
autovehícul
berbeleácul
berbécul
calícul
canalícul
carbúncul
caulícul
conceptácul
conventícul
cálcul
círcul

ルーマニア語の同義語辞典にあるcrepúsculの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CREPÚSCUL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«crepúscul»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
crepúsculのルーマニア語での同義語

«crepúscul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CREPÚSCULの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crepúsculを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcrepúsculの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«crepúscul»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

crepúsculo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

twilight
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सांझ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الشفق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сумерки
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

crepúsculo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গোধূলি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

crépuscule
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

senja
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dämmerung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

夕暮れ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

황혼
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

twilight
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoàng hôn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அந்தி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संधिप्रकाश
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

alaca karanlık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

crepuscolo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zmierzch
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сутінки
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

crepúscul
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λυκόφως
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skemer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skymning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skumring
5百万人のスピーカー

crepúsculの使用傾向

傾向

用語«CREPÚSCUL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«crepúscul»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、crepúsculに関するニュースでの使用例

例え

«CREPÚSCUL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcrepúsculの使いかたを見つけましょう。crepúsculに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crepuscule
An intense drama flowing with passion, Crepuscule is the epic story of romance, love, freedom, and survival where the reader is taken on an expedition to the heights of hope and the depths of despair." - - From publisher's website.
Roman Payne, 2004
2
Nazi Boni: premier écrivain du Burkina Faso
L'ouvrage explore un aspect particulier du livre de l'écrivain burkinabé Nazi Boni intitulé Crépuscule des temps anciens : l'introduction du bwamu, langue africaine, dans le discours romanesque en français.
Louis Millogo, 2002
3
Crepuscule
Ana, a 15 year old girl who lives with her dad, step- mom, and her half sister Leah, travels to the Nightworld where she meets her long lost mother who supposedly died when she was a baby.
Haley Dubovecky, 2015
4
Un gentilhomme-campagnard entre l'histoire et le ... - Pagina 463
journal de Philippe Tamizey de Larroque, 1889-1898 Philippe Tamizey de Larroque, Véronique Larcade. Tableau généalogique simplifié de la maison Delmas de Grammont d'après les données fournies par J.-P. de Vivie et Dom Renaud de ...
Philippe Tamizey de Larroque, ‎Véronique Larcade, 2008
5
Crépuscule - Pagina 7
Introduction. en. forme. de. conclusion. La définition du mot crépuscule, donnée par le dictionnaire Robert est : lumière incertaine qui succède immédiatement au coucher du soleil. On se dirige donc de la pleine lumière du Jour vers l'obscurité ...
Marc Fafiotte, 2014
6
Voyageur du crépuscule: roman - Pagina 57
Voyageur. du. crépuscule. son safari particulier. Les deux amis s'étaient fixé rendez-vous le lendemain soir. D'ici là, quartier libre. Matthieu se réveilla au crépuscule, tout ragaillardi et impatient de se remettre en route. Il avait faim et soif.
Michel Goeldlin, 2004
7
Repères au crépuscule: espoirs irraisonnés - Pagina 735
espoirs irraisonnés Charles Jeantelot. ment sur le plateau de jujubiers, palmiers nains et tamaris qui descend en pente douce jusqu'à la rive caillouteuse de l'oued aux méandres scintillant d'un mince filet d'eau. À la maison, l'inquiétude nous ...
Charles Jeantelot, 2005
8
Crépuscule scientifique - Pagina 326
Cédric Totée. Tout lui revint à l'esprit. Les nombres romains étaient des suites d'autres nombres rangés par ordre décroissant. Par exemple notre 113 s'écrivait CXIII soit C+X+I+I+I = 100 + 10 + 1 + 1 + 1. Dans le cas de DIX la suite n'était pas ...
Cédric Totée, 2010
9
Crépuscule des comptoirs - Pagina 71
Au crépuscule des comptoirs on ne peut partir que dans la nuit. Ou on ne part pas, on vient d'arriver et on reste dans sa sédentaire bulle mentale. Pour les esseulés des heures de brume, les faux affairés des comptoirs, je n'ai que le prétexte ...
Elisabeth-Boyera Itofo, 2010
10
Les Chants du Crépuscule: Nouvelle édition augmentée - Pagina 6
Nouvelle édition augmentée Hugo, Victor. LES CHANTS DU CRÉPUSCULE (1835) VICTOR HUGO POÉSIES Retour à la liste des titres Pour toutes demandes ou suggestions ...
Hugo, Victor, 2014

用語«CREPÚSCUL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrepúsculという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Crepúscul'o cambia el género de sus protagonistas
El programa de televisión Good morning America fue el elegido por Stephenie Meyer para dar una noticia que despertaría a todos los fans de la popular novela ... «Blasting News, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Crepúscul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/crepuscul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z