"osebít"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でOSEBÍTの発音

osebít

ルーマニア語でOSEBÍTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのosebítの定義

OSEBÍT、osebiţi、-te、adj。 （学習とポップ）1.特に異なっている。 ＆＃X25ca。 Loc。 Osebit prep。=他にも。 2.普通ではない。 選択、顕著; p。ext。 非常に高い。 ＆＃のX2013。 V.オセビ。

OSEBÍT, -Ă, osebiți, -te, adj. (Înv. și pop.) 1. Deosebit, diferit. ◊ Loc. prep. Osebit de.. = în afară de.., pe lângă. 2. Care iese din comun; ales, remarcabil; p. ext. foarte mare. – V. osebi.

ルーマニア語で«OSEBÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«osebít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

osebítのルーマニア語での同義語

chiar · îndeosébi · tócmai

OSEBÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のosebítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのosebítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«osebít»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 独立
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: separado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Separate
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अलग
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: فصل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: отдельный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: separado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: আলাদা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: distinct
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: berasingan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: trennen
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: セパレート
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 별도
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kapisah
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: riêng biệt
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தனி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: स्वतंत्र
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ayrı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: separato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: oddzielna
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: окремий
• ルーマニア語: osebít
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ξεχωριστός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: afsonderlike
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: separat
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: separat

«OSEBÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からosebítの使いかたを見つけましょう。osebítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

Procurile -sau imputemicilrile sub orice formă, osebít de taxa de autentificare, legalirzare sau certificare: 10 lei. Q1-l. Orice înscris, care constată o convenţie, o ltranzactie sau orice altă învoială, osebít de plata impozitului proporţional, dacă ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1926

Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Părţile 1-2 - Pagina 118

... folosite ca locuri de staţionare a autotaxíurllor, nu reprezintã un impozit pe automobile în sensul art. 1.93 din legea administrativă dela 1.936 şi al tabeleí auexatã la aceeaş lege şi deci aceaslã taxă poate fi percepută de comună osebít de ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938

Grammatik der romanischen Sprachen - Volumul 2 - Pagina 390

... »erfúrjt in-sieme , aítfp. en-sem- ble en-sembra , uíípg. em-sembra, pr. en-sems essems (en- semp PVaud. 92), fr. ep-semhle ; fp. juntamente ; tt>af. intr' una. — Seorsim : ít. fp. a parte, fr. à part ; »paí. de osébi, osebít (baê ferb. osobito). 2.

Friedrich Christian Diez, 1838

Budget: With Detailed Estimates of Revenue & Expenditure - Pagina xlvi

OSEBÍT .SERVICES . 33,914 60,000 70,000 80,000 . 11,744 30,000 50,000 60,000 200 200 200 □ □ □ 2,516 8,000 15,000 20,000 4.048 25,000 35,000 40,000 3,902 25,000 35,000 40,000 78 * • 145 •• •• . 56,347 1,48,200 2.05.200 2 ...

Jammu and Kashmir (India), 1968

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

_ ' lle-osebít, av. sans cesse I». 30415ne-osindít, aj. non condamné I». 184.3“ ne-ostlnlnd, aj. sans se fatiguer; пеml- 8*,2, i lle-páëlllc, aj. non tranquille b. 21412ne-pìirûsínd, aj. non abandonnant 131, 2; Síl, aj. av. continuel; sans cessi' -r у 2.

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 484

87,3. llc-osebít, av. sans cesse b. 307,3. lle-0511111115, aj. non condamné l». 184,3. lle-ostillîlld, aj. sans se fatiguer; neust- 8*,2. llc-pìiëllic, aj. non tranquille Ь. 214,3. ne-pärâsí11d,aj.n0n abandonnant 130, 2; sít, aj. av. continuel; sans cesse ...

Moses Gaster, 1891