アプリをダウンロードする
educalingo
pactá

"pactá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPACTÁの発音

pactá


ルーマニア語でPACTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpactáの定義

pactá、pactéz、vb。 私(教えて、reg。)pactizeする。


PACTÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a compactá · a contactá · a contractá · a detractá · a difractá · a pertractá · a redactá · a refractá · a retractá · a se contractá · a se difractá · a se refractá · a se retractá · a tehnoredactá · a tractá · ablactá · compactá · contactá · contractá · decontractá

PACTÁのように始まるルーマニア語の単語

pacifíst i · pácilă · pacín · pácinic · pacióc · pacíșă · paciúli · paciulí · paciúlie · páclă · pacól · pacométru · pácoste · pacotílă · pactizá · pactizáre · pactól · pacuí · pắcură · pacustí

PACTÁのように終わるルーマニア語の単語

a afectá · a colectá · a conectá · a conspectá · a corectá · a deconectá · a defectá · a delectá · a depunctá · a detectá · detractá · difractá · pertractá · redactá · refractá · retractá · tactá · tehnoredactá · tractá · tranzactá

ルーマニア語の同義語辞典にあるpactáの類義語と反意語

同義語

«pactá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PACTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pactáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpactáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pactá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

条约
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pacto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pact
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संधि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اتفاق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пакт
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pacto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চুক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pacte
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pakatan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pakt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

協定
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

계약
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kasunyatan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hiệp ước
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உடன்படிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

करार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pakt
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

patto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pakt
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пакт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pactá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συμφωνία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pact
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pakt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pakt
5百万人のスピーカー

pactáの使用傾向

傾向

用語«PACTÁ»の使用傾向

pactáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pactá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pactáに関するニュースでの使用例

例え

«PACTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpactáの使いかたを見つけましょう。pactáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pacta conventa Augusti III. Regis Poloniarum ... ... - Pagina 176
.PACTA ucmeNTA-.Aviem'r-r 111.- „д 3 tis, à vix profpici-illìid потри:` pencils,'.quo moneœles- oßieinae 'aperi-x entur, .fumma quamuis lmiceflitaee vrgente. Vt> dolendum merito, tam amplum, tum illulltre reguum fumearere moneta & aliena vti, ...
Poland, ‎Gottfried LENGNICH, 1763
2
The Law of Obligations: Roman Foundations of the Civilian ...
Pacta vestita and pacta nuda How could all this be brought into a rational seheme? The glossators, first of alI, tried to achieve some terminological clarity.190 They proceeded from the defmition given by Ulpianus ("Pactum . . . est pactio ...
Reinhard Zimmermann, 1996
3
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ... - Pagina 288
[L. pacta agreements (1); dant give (2); legem law (3); contractui to drawing together, shrinking, contract, agreement (4): Agreements give the law to a contract.] Law. Agreements of parties serve as the law of the contract. See consensus facit ...
Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999
4
Pacta conventa Augusti III. Regis Polon. ... perpetuo ... - Pagina 12
Gottfried Lengnich. «ies crgo viuentium Regum Successores constituti, cuius rei exempla, i- H- Casimiri M. Ludouici , Vladislai , lageUonis & Sigismundi I. tempqra suppeditant, factum id Ordinum conlenlu, qui pro electione haberi potest.
Gottfried Lengnich, 1763
5
International Law: Public International Law, Occupied ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, ‎Books Group, 2011
6
Conflict of Laws: Pacta Sunt Servanda, Jurisdiction, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010
7
Demokratie und pacta sunt servanda - Pagina 193
Christian B. Fulda. V. LÖSUNGSANSÄTZE Die behandelten Fallbeispiele sollten das Problemfeld illustrieren. Weitere Konfliktfälle zwischen demokratisch legitimierter Willensänderung und vertraglicher Bindung existieren gewiß. Um dem ...
Christian B. Fulda, 2003
8
Römische. Rechtslehre über die Contracte und pacta - Pagina 95
Johann Kaufmann . . _ _ 95 _fiitutiyn derfelben, fo bleibt es bey 'dem Vertrage (1).. Liegt kein folches uebei-einkommen vor, fo ifi weiter zu unterfcheiden. ob die Gattinn emancipirt wurde. oder nicht. Jm leßten Falle darf -wieder der Vater, ...
Johann Kaufmann, 1821
9
Pacta Hagiophilae: Oder Drey und dreyssig Verträge: Vnd ... - Pagina 83
Das ist: Ein sehr heylsame Weis, dem Sohn Gottes, unsere Lieb, oder Gemüths-Meinungen, mit wenig Worten, die ihren verborgenen Verstand haben, anzuzeigen Paul de Barry. 7fe'tl/ erweife Barmhertzigkeit denen/ wei. 'che du erfchaifen/ ...
Paul de Barry, 1685
10
Privilegia et pacta des h. Römischen Reichs-Stadt ... - Pagina 346
[Anonymus AC10216667]. Dörffern von der Zennte Crafftvnd Macht haben, vnd darwider mitgewifet oder getan werden soll, doch ob solchs bedehaffige vnd dinstpflichtige Gütter antreffende were, der Graveschafft zu Hanawvnschedlichen an ...
[Anonymus AC10216667], 1728
参照
« EDUCALINGO. Pactá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pacta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA