アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pământení"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPĂMÂNTENÍの発音

pământení play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPĂMÂNTENÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pământení»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpământeníの定義

アース、pământenésc、vb。 IV(reg。)1.(refl。)確立するために、場所に定着する。 所有権を取得する。 pământení, pământenésc, vb. IV (reg.) 1. (refl.) a se stabili, a se statornici într-un loc. 2. a împroprietări.

ルーマニア語辞典で«pământení»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PĂMÂNTENÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a contení
a contení
a curtení
a curtení
a dezmoștení
a dezmoștení
a moștení
a moștení
a ostení
a ostení
a se ostení
a se ostení
a se împrietení
a se împrietení
a se împământení
a se împământení
a împrietení
a împrietení
a împământení
a împământení
contení
contení
curtení
curtení
dezmoștení
dezmoștení
moștení
moștení
ostení
ostení
prietení
prietení
sprintení
sprintení
împrietení
împrietení
împământení
împământení

PĂMÂNTENÍのように始まるルーマニア語の単語

pămătușél
pămătușí
pămânciór
pământ
pământál
pământáș
pământeán
pământeáncă
pământenésc
pământenéște
pământésc
pământí
pământíre
pământít
pământít adj
pământíu
pământós
pământuréște
pămânțél
pămânzálcă

PĂMÂNTENÍのように終わるルーマニア語の単語

a ademení
a băjení
a contravení
a convení
a destroiení
a desțelení
a devení
a dojení
a intervení
a mení
a omení
a parvení
a pomení
a împăienjení
a încetățení
a încremení
a îngălbení
a înzdrăvení
a înțelení
a înțepení

ルーマニア語の同義語辞典にあるpământeníの類義語と反意語

同義語

«pământení»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PĂMÂNTENÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pământeníを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpământeníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pământení»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

地球人
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Earthlings
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

earthlings
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पृथ्वी के लोग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أبناء الأرض
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Земляне
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

earthlings
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নস্যাৎ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Terriens
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

earthlings
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erdlinge
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

地球人
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지구인
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

manungsa bumi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

earthlings
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Earthlings
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

earthlings
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dünyalılar
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Earthlings
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Ziemianie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

земляни
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pământení
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Earthlings
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Earthlings
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

jordlingar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Earthlings
5百万人のスピーカー

pământeníの使用傾向

傾向

用語«PĂMÂNTENÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pământení»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pământeníに関するニュースでの使用例

例え

«PĂMÂNTENÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpământeníの使いかたを見つけましょう。pământeníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evreii din România, 1900-1920 - Pagina 24
Dar pământeni erau şi acei de alt neam întrucât erau supuşi ai ţării. Capacitatea pământenilor nu era aceeaşi, căci atât religia, cât şi condiţia socială, sexul, vârsta, aveau ca efect a mărgini capacitatea atât sub raportul drepturilor civile cât şi ...
Ileana Popovici, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 2003
2
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
... situat în vecinătate : Albestii- Ungureni, alături de Albeştii- Pământeni (CA); Băbenii- Ungureni, al. de Băbenii- Români (Vâ) ; Băde»ii- Ungureni, al. de Bădenii- Pământeni (Msc) ; Berevoeştii- Ungureni, al. de Berevoeştii- Pământeni i(Msc) ...
Iorgu Iordan, 1952
3
Cele mai frumoase poezii ale anului. Antologie
Pământeni. Sunt prinsă în această lume – la gurile din deltă mă voi vărsa din nou. Pământul etanș, bucătăriile itinerante, purtate în lungile călătorii, mâinile de aer, goale, mai goale ca oricând – din lumea de acasă, un nor de violete.
Alexandru Petria, 2014
4
Emanciparea Evreilor din România: (1913-1919) : de la ... - Pagina 371
Declaraţiile făcute de Alexandru Marghiloman, preşedintele Consiliului român, unei delegaţii a Uniunii Evreilor Pământeni (3 iunie 1918). 26. Textul de Lege pentru naturalizarea străinilor născuţi în ţară {Legea Marghiloman) (27 august 1918) ...
Carol Iancu, ‎Charles-Olivier Carbonell, ‎Țicu Goldstein, 1998
5
Evreii din România în războiul de reîntregire a țării ... - Pagina 29
A doua zi după decretarea mobilizării, Comitetul Central al U. E. P. a lansat următorul apel: Către evreii pământeni. în ceasul acesta, când războiul e declarat şi soldaţii României luptă într-un avânt măreţ pentru realizarea aspiraţiilor naţionale, ...
Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 1996
6
Asasinul orb (Romanian edition)
Acum, în anul 2066, extratereştrii oamenişopârlă fuseseră respinşi întro altă dimensiune a spaţiului, unde piloţii pământeni de pe avioanele de vânătoare mici şi rapide, cu două locuri, îi urmăreau. Scopul lor era săi desfiinţeze de tot pe ...
Margaret Atwood, 2014
7
Indezirabilii
Pentru ca evacuarea proiectată să se facă după normele celei mai înalte umanități, guvernul țării sa adresat Uniunii Evreilor Pământeni și Uniunii Comunităților Israelite din Vechiul Regat, precum și Comitetului Central pentru Ajutorarea ...
Vadim Guzun, 2014
8
Marile taine ale omenirii
Or, acele fiinţe aveau chipul omului terestru! Sar părea deci că astronauţii americani nu ar fi fost de fapt primii pământeni care ar fi aselenizat, ci doar primii oameni din actuala civilizaţie a Terrei! O asemenea discuţie a revenit în actualitate ...
Florin Gheorghiță, 2013
9
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
D. Stătescu se simţi împuns de aceste cuvinte şi răspunse: D. Kogălniceanu, după ce‐a făcut paralelism între cum se petreceau lucrurile sub Domnii pământeni şi cum se petrec acu, a zis că ţara, proclamând regatul, nu a întemeiat şi ...
Mihai Eminescu, 2011
10
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 175
Toate aceste abordări majore se regăsesc în Cel mai iubit dintre pământeni (1980) şi formează din el „romanul total‖, în acelaşi timp roman sentimental, intelectual, politic, social, de moravuri etc. Traversând, în existenţa sa, medii diferite, ...
Victor Tiţa, 2011

参照
« EDUCALINGO. Pământení [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pamanteni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z