アプリをダウンロードする
educalingo
părăscúță

"părăscúță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPĂRĂSCÚȚĂの発音

părăscúță


ルーマニア語でPĂRĂSCÚȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpărăscúțăの定義

放棄された、放棄された、s.f. (reg。)1。 2.蚊。


PĂRĂSCÚȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

balercúță · beșicúță · bisericúță · brișcúță · broscúță · brâncúță · bunicúță · butelcúță · băbăcúță · bădicúță · băncúță · bărcúță · bărdăcúță · bășicúță · muscúță · neviscúță · ploscúță · păscúță · ruscúță · săscúță

PĂRĂSCÚȚĂのように始まるルーマニア語の単語

părălésc · părăléște · părălét · părălet · părălí · părălúșă · părălúță · părărós · părăséte · părăsí · părăsiciúne · părăsínță · părăsíre · părăsíște · părăsít · părăsita-găínilor · părăsítă · părăsitór · părăsitúră · părăstás

PĂRĂSCÚȚĂのように終わるルーマニア語の単語

ceucúță · ceșcúță · chicúță · cocúță · condicúță · coteicúță · coșărcúță · cragaicúță · crăcúță · droșcúță · duducúță · felcúță · firfiricúță · forfecúță · furcúță · fășcúță · hrincúță · ibovnicúță · jidăncúță · juncúță

ルーマニア語の同義語辞典にあるpărăscúțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PĂRĂSCÚȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«părăscúță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«părăscúță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PĂRĂSCÚȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語părăscúțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpărăscúțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«părăscúță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Parasca
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Parasca
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Parasca
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Parasca
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Parasca
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Параска
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Parasca
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

PARASCA
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Parasca
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

PARASCA
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Parasca
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Parasca
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Parasca
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

PARASCA
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Parasca
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

PARASCA
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

PARASCA
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

PARASCA
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Parasca
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Parasca
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Параска
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

părăscúță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Parasca
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Parasca
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Parasca
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Parasca
5百万人のスピーカー

părăscúțăの使用傾向

傾向

用語«PĂRĂSCÚȚĂ»の使用傾向

părăscúțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«părăscúță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、părăscúțăに関するニュースでの使用例

例え

«PĂRĂSCÚȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpărăscúțăの使いかたを見つけましょう。părăscúțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Când ne vom întoarce
Împreună cu Parascuţa pregătea mâncarea la vite în şură. Treaba lui era să care de la stogul din livadă strujenii uscaţi de pe care fuseseră desfăcuţi ştiuleţii şi săi împingă strânşi în snop pe jgheabul de lemn. Fiind cu doi ani mai mare, un pic ...
Radu Mareș, 2015
2
Insectele în limba: - Pagina 449
Afară de cele înşirate până aicia, mai există la Români, şi cu deosebire la cei din Transilvania, încă şi următ6rele credinţe despre Ploşniţe: Părăscuţă sau Stelniţă în biserică de vel vede, nu te vor mâncâ Părăscuţele nici odată (2). Părăscuţă în ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
3
The Anatomy, Physiology, Morphology and Development of the ...
A small apodeme projects between the parascuta and unites them. It gives insertion to a slender muscle with a long tendon, the action of which is to depress the alar edge of the parascuta and assist in the elevation of the wing. In removing the ...
Benjamin Thompson Lowne, 1892
4
Morphology and Systematics: Phytophaga
Areas lateradof parascuta (the spiracular areas) are presumably serially homologous with pterothoracic alar lobes, but inabdominal segments, theybear spiracles (firstusually largest). Epipleuronforms aprotuberant fold at leaston abdominal ...
Richard A.B. Leschen, ‎Rolf G. Beutel, 2014
5
Nascerea la români - Pagina 209
Ilenuţa, Nuţa, Ileauca, Ilinca, Ilin- cuţa, llencuşn, llionca, Lâna, Lena, Nena. Odochia, Dochia, Odoca, Odochiţa, Djchiţa, Chiţa. Mariană, Kascerea la Borainl. *"* Paraschiva, Chiva, Pdrasca, Părăscuţa, Paraschiţa, Para- .schiţuca, Pachiţa, Chita, ...
S. Fl Marianu, 1892
6
Folclorul românesc - Volumul 1 - Pagina 477
... moşu- cule, Draga mea si Părăscuţă, Bunisoara mea mămucă, Mindra mumii Floricuţă, O, bunucu meu găzducă , Draga mamii mire- suică, Dragu meu şi taica meu, Maica mea şi draga mea, Au io, ortacu meu, Şoţu meu, Gheorghele meu, ...
Ovidiu Bîrlea, 1981
7
Înmormîntarea la Români - Pagina 563
Draga mea şi Părăscuţă, Tu mergi dup'a ta mămuţă. Da tu iacă nu-I găsi-o, Pe dînsa nu-I nimeri o. Pe min' de m'ei ascultă, Eu la ea te-oiu îndrepta. In cea lume când i 'ntrâ 8ă te uiţi din a drepta, Şi-I vedea pe mămuţa, Insă ea cum te-a vedea ...
Simion Florea Marian, 1892
8
O istorie posibilă a literaturii române: modelul magic - Pagina 264
... buhă, bursuc, călugăriţă, căţelul pământului, câine, cârtiţă, coconi (de viermi de mătase), cucuvaie, cocoş, dihor, dropie, fugău, găină neagră, gaiţă, greier. guşter, lăcustă, liliac, lipitoare, malac. mâţă, nevăstuică, paiug, părăscuţă, peştişori, ...
Paul Anghel, 2002
9
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... pâmlntaş 81 Pănăşoaie 140 pănos 206 păntrui IV 116 pănui IV 125, 140 pănuşă II 203, 204 pănuşer III 147 Pănuţa IV 157 păpuşer 78 păpuşeşte II 146 părădulală II 134 părăleşte II 141 părăluţă IV 146, 156 părăscuţă IV 145 părearnic 241, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
10
The anatomy, physiology, morphology and development of the ...
9. — The left Dens seen from the interior of the thorax. Fig. 10. — The left Unguiculus seen from behind. Fig. 1 1. — The right Unguiculus seen from in front. Fig. 12. — The left Parascuta, Dens and Alar Apophysis. The following references are ...
Benjamin Thompson Lowne, 1892
参照
« EDUCALINGO. Părăscúță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/parascuta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA