PARCEÁの語源
parceá (parcéle), s. f. – Parte, piesă, bucată. –
Mr. părcea. Tc. parça (Șeineanu, II, 284; Lokotsch 1628; Tiktin; Pascu,
Beiträge, 19),
cf. ngr. παρτσᾶς,
sb.,
bg. parča. Der. din
lat. particella (Candrea-Dens., 1340), nu e posibilă.
«PARCEÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
parceáの使いかたを見つけましょう。
parceáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indice de la philosofia moral, christiano-politica: ... - Pagina 293
Yo; pienfo, que quien afsi divide fu Corazón, amando parce á Dios, y parce á las criaturas , clra mui lexos de conocerfe á si pro-i prío. El Corazón del Hombre es de muí limitada capacidad, pa4 ra hofpedar con alguna decencia dos amores.
Antonio Codorniu ((S.I.)),
1746
2
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Mas si en esta compilación se encuentran voces mejor esplicadas que en ninguna otra; si su plan está mejor adaptado á toda capacidad; y si la ortografía ofrece mayor facilidad en encontrar sus voces que ningún otro Diccionario, rae parce á ...
Mariano Cubí y Soler,
1823
3
Cercetări etimologice - Pagina 93
... paça süsü si, respectiv, paça astari, fie din sintagmele românesti corespunzätoare. parceá (s.f .; iesit din uz): etimologia propusä de SIO II/1 , p. 284, anume tc. parça „petit morceau, pièce, coupon", este pe deplin satis- fäcätoare numai ...
Vladimir Drimba, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan".,
2001
4
Hamburgische Kirchen. Geschichte. - Hamburg, Felginer 1723-29
_ ` A Laici' s' '2 :L1 lf ,lâ ъ. 1l 'i ' с l [стат Meigfr, Parce?.Á _;_u ...
5
Philosophia sceptica: extracto de la physica antigua y ... - Pagina 145
... eftá en Roma le reproduxefle Dios en Madrid en el tiempo figuiente,fin quepaíTafle fuccefsivamentcde vna parce á otra , en tal cafo no fe podría realmente decir,' qoei fe avia movido , por aver faltado la continua, y fuc- cefsiva translación de ...
6
Exercicios espirituales de las excelencias provecho y ... - Pagina 171
... á él mismo , que no í|u¡so que en otra cosa me- mr que esta escuvíelTe su bienaventuranza. Porque- quanro es te fu parce, á codo, los hombres crió para este fia , y coios □desea que le consigan , y á co- xk>s dá los -medios, neoeilarios ...
7
Arte de ensayar con el soplete, cualitativa y ... - Pagina 244
... en una redoma, cede un poco de agua y su color se oscurece; sin reactivos sobre el carbon, á la llama de oxidacion, es-, parce á veces un olor aliáceo muy perceptible, y á la llama de reduccion se funde, dejando escapar algo de arsénico, ...
Carl Friedrich Plattner,
1833
8
Cartas espirituales de San Francisco de Sales ... ; ... - Pagina 49
Que la dtfcrecion es necefaria à la devoción: íean, por dexar buena parce á Religiofa de todo punto,. Los 28.de Abril, à Neßjf. EN fin , muy querida hija, es cierro , como muchas veces os he dicho, que la dif- crecion es una virtud, fin la qual ...
Francisco de Sales (Santo.), Bartolomé Ulloa ((Madrid)),
1770
9
Il Reali di Francia: Ne' quali si contiene la Generatione ... - Pagina 266
Cap. x6, LA fortuna mouitrice de gli stati temporali pcr moite vie adopcra il suo corso , corne fece in questa parce á chi paslaiía del tempo paslato . II Marchese Rainera di Maganza era Conte , & hauendo vdito la nominanza délia bcllezza di ...
Andrea (da Barberino),
1674
10
Idioma de la naturaleza con el qual enseña al medico como ...
... quando ven , que el humor fla- -;' " tu- tulento se mueve con violencia de una parce á otra - • , >r ...
Manuel Gutierrez de los Rios,
1768