アプリをダウンロードする
educalingo
parfumér

"parfumér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PARFUMÉRの語源

fr. parfumeur.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPARFUMÉRの発音

parfumér


ルーマニア語でPARFUMÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのparfumérの定義

PARFUMÉR、 - s.m. f。香水または香水製品の製造者または販売者。 調香師。


PARFUMÉRと韻を踏むルーマニア語の単語

artromér · blastomér · centromér · chimér · copolimér · criptomér · cromomér · dimér · dulcimér · ectomér · efemér · elastomér · electromér · enantiomér · epimér · grimér · heptamér · heptemimér · heteromér · isomér

PARFUMÉRのように始まるルーマニア語の単語

parezíe · parfanár · parfé · parféu · párfie · parfúm · parfumá · parfumáre · parfumát · parfumăríe · parfumeríe · parfumiér · pấrgă · pấrghie · párhal · parhál · párhă · parhélic · parhelíe · parhíu

PARFUMÉRのように終わるルーマニア語の単語

izomér · liomér · macromér · metamér · mezomér · micromér · miomér · monomér · nictemér · oligomér · palmér · paramér · pentamér · pentemimér · performér · plastomér · polimér · ramér · schizomér · scrimér

ルーマニア語の同義語辞典にあるparfumérの類義語と反意語

同義語

«parfumér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARFUMÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parfumérを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのparfumérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«parfumér»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

香水
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

perfumería
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

perfumery
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गंध-द्रव्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صناعة العطور
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

парфюмерия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

perfumaria
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুগন্ধ দ্রব্যসমূহ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

parfumerie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

minyak wangi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Parfümerie
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

香水
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

향수 류
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

perfumery
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nước hoa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நறுமண பொருள்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

परफ्युमरी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

parfümeri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

profumeria
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

perfumeria
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

парфумерія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

parfumér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αρωματοποιία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

parfumerie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

parfymer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

parfyme
5百万人のスピーカー

parfumérの使用傾向

傾向

用語«PARFUMÉR»の使用傾向

parfumérの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parfumér»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、parfumérに関するニュースでの使用例

例え

«PARFUMÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からparfumérの使いかたを見つけましょう。parfumérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Parfumér, ßerooken. Parjum , m. Reuk-werk. Parfumé, m. Berookt met Reukwerk- Parfumeur, m. Een die Reuk-werk maakt, Reukwerk-máker. Parhumcr , Deurftvelgen , op flokken. Paríale , m. Gelijkheid , wedding. Partage ,f. Gemeenfchap in ...
Caspar van den Ende, 1681
2
Nouvelle méthode pour aprendre la langue latine, par un ...
Qui est propice. Cí , vaporara , est adjeBif de , aure : & participe passé paftf de , Vaporo , as , avi , atum , are. *8if & neutre, Evaporér , jettér , éxhalér des var peurs, parfumér. Etre évaporé, être éxhalé. Etre parfumé. Etre favorable. Etre propice.
Pipoulain-Delaunay, 1768
3
Schat-kamer, der nederduytische en francoysche tale ...
Berooken, Enfumer, Parfumér.Pcrfúmér. Betook/, Enfumé, Pcifumé.m. Berooksr> Г« fumeur, m. Bcrookjnge, Parfun, Pcifumcmcnt M Enfume- nicnt, m. Berooft, Ravi. d'eer Bertoven, Ravir l'honneur, m. D men В I тепЬеф 'etmjSerooft, On me Га ...
Caspar van den Ende, 1654
4
La Patisserie de sante ou moyens faciles et économiques de ...
... la préfere en pâte croquante on pourra incorporer le beurre avec la • farine & le facre, en y ajoutant fix jaunes d'cei.fs & quelques zefîes de cédrat ou de dirons confits; &, à M légéreté près , elle n'en fera pas moins agréablemei c parfumér.
M. Jourdan Le Cointre, 1793
5
Dictionnaire grec-français: composé sur le Thesaurus ... - Pagina 843
jBwpa»o»jo», ou (т4), remède^ tonique , parfumé. R. pupo», óxo- MvpeUïiwrpo» , ou (т4) , boite Ъ onguent, aparrara. [Mupalenp/w el -aAoïfiw , « , /• ч'» • frotter d'onguent ou d'huile aromatique; parfumer. [Mupaioiyi«, a< (4), action de ...
Joseph Planche, ‎Louis Antoine Vendel-Heyl, ‎Alexandre Jean Baptiste Pillon, 1843
6
Le voyage de Lapérouse, 1785-1788: récit et documents ...
... articles à la Trinité, car j'étois decidé à ne pas relachér aux isles du Cap Verd, qui dans cette saison sont trè% mal saines ; et la santé de nos équipages, étoit le premiér des biens, : c'est pour la leur procurér e que j' ordonnai de parfumér jj, ...
Jean-François de Galaup La Pérouse (comte de), ‎John Dunmore, ‎Maurice de Brossard, 1985
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 77
Lent if ci lacryma , vel litbolocollà glutinare. It. Unir col mafiice. Almacigar , permmar con almaciga. Tr.Parfumér. Lat. Mafiicbes fumo fuffire , V. Perfumar. ALMACIGADO , part. paf. Almacigado , el conjunto de plantas de la almaciga , ó feminario.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
8
Fantaisies de Jeunesse [in verse]; avec deux eauxfortes de ...
RODRlGUE, troublé. Ce papier? F LO R I N D A ,désignant la ceinture du roi. Ce. papier parfume'. R o D R l G U E. Je t'assure Que ce n'est rien... Ce sont des vers que quelque jour J'aurai fait en venant. F L0 R I N D A, avec colère. C'est un ...
Albert MILLAUD, ‎H. de HEM, 1866
9
Le langage des fleurs: orée de plan. ches coloees - Pagina 141
Comme le grand artiste fit l'éloge du pauvre peintre, M. Villau fit celui de l'humble fleur ; il lui donna un rang distingué dans ses ouvrages ; et, depuis ce temps, le tussilage, cultivé avec soin, vient dès les premiers jours de décembre parfume,r ...
Aimé Martin, 1851
10
Vie des poètes anglais les plus célèbres - Pagina 55
1' -L'arbre sacré s elevoit au milieu d'un beau verger: 'Le phénix la Vérité étoit perché sur ses branches, - Et avoit bâti son nid parfumé r Surle véritablearbre de Porphyre', qui montroit la vraielogique. , «Chacune de ses feuilles donnoit des ...
Samuel Johnson, 1843

用語«PARFUMÉR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparfumérという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak voní peníze
S vůní, kterou pro sklárnu Baccarat vytvořil francouzský parfumér Francis Kurkdjian, tak můžete vonět i vy. Perfume Rouge 540. autor: archiv Baccarat. «Hospodářské noviny, 10月 15»
2
Stelesnenie zmyselnosti a elegancie: Prebuďte v sebe bohyňu aj vy
Nová Dahlia Divin Eau de Toilette vás zahalí do jemnej sviežosti a zmyselnej ľahkosti, prebudí vo vás bohyňu. Vôňu stvoril slávny parfumér François Demachy. «Lesk, 8月 15»
3
Pozor na televizní klony, nespoutané příšery
Coby parfumér brzy v umění míchání vůní předčil svého mistra, ale toto umění se záhy stalo jeho posedlostí. Neotřelé vůně si totiž bere přímo z těl zavražděných ... «iDNES.cz, 7月 15»
4
Navoňte se máslem a vodou. Parfémy svedou každého chlapa a vás …
Jednou ze žhavých novinek je luxusní aroma másla, vanilky, karamelek, kandovaných mandlí a klementinek, ke kterým mistr parfumér Thierry Wasser přimíchal ... «iDNES.cz, 7月 15»
5
Vůni na stopě. Víte, jak vzniká parfém? A jak se liší originál od kopie?
Parfumér si vybere z konkrétních představ zákazníka a kombinuje jednotlivé ... Na začátku parfumér vytvoří recepturu, podle které zváží příslušné množství ... «Dáma.cz, 1月 15»
6
Jean-Claude Ellena
Sám se nikdy nevoní. Přesto má čich na ty nejlepší vůně. Francouzský mistr parfumér Jean-Claude Ellena po deseti letech u Hermes nyní stvořil svou vrcholnou ... «Hospodářské noviny, 8月 14»
7
Prvé parfumy používali Egypťania už pred 7-tisíc rokmi
Parfumér naplnil parfumovanú vodu do jednoduchej fľaštičky a bolo na konkrétnej žene, aby si obsah preliala do zdobeného flakónu. Foto: Pricemania.sk. «Webnoviny.sk, 2月 14»
8
Podmaňte si svet s novým parfumom Premiere Luxe od AVONu!
O vznik tejto sofistikovanej vône sa zaslúžil Vincent Schaller, parfumér z parfumérskeho domu Firmenich. „Vytvoril som túto vôňu na základe troch vzácnych, ... «Život, 11月 13»
9
AVON predstavil exkluzívny Toaletný parfum Instinct for Her
Toaletný parfum Instinct for Her premení vaše najdivokejšie sny na skutočnosť. Tvorcom tejto exkluzívnej vône je úspešný parfumér, Rodrigo Flores-Roux. «Lady.sk, 10月 13»
10
Buďte osudovou ženou vďaka vôni My Red od Oriflame
Popredný parfumér Vincent Schaller zhmotnil s nesmierne vzácnym a veľmi voňavým červeným jazmínom hollywoodsku eleganciu a pôvab. Zmyselnosť vône ... «Webnoviny.sk, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Parfumér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/parfumer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA