アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patrimoniál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PATRIMONIÁLの語源

fr. patrimonial
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPATRIMONIÁLの発音

patrimoniál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPATRIMONIÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«patrimoniál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpatrimoniálの定義

パトリモン(〜i、〜e)パトリモニーはどれですか; 自分の財産。 &#X25ca。 商品とは、お金の中で価値のある商品です。 [シル。 -N'-の] PATRIMONIÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de patrimoniu; propriu unui patrimoniu. ◊ Bunuri ~e bunuri care pot fi apreciate în bani. [Sil. -ni-al]

ルーマニア語辞典で«patrimoniál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATRIMONIÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


canoniál
canoniál
catameniál
catameniál
ceremoniál
ceremoniál
coloniál
coloniál
congeniál
congeniál
craniál
craniál
cuniál
cuniál
domeniál
domeniál
geniál
geniál
intercoloniál
intercoloniál
matrimoniál
matrimoniál
prematrimoniál
prematrimoniál
semicoloniál
semicoloniál
testimoniál
testimoniál
veniál
veniál

PATRIMONIÁLのように始まるルーマニア語の単語

pắtríca
patriciál
patricián
patriciánă
patriciát
patricíd
patríciu
pátrie
patrierșéște
patrierșí
patriliniár
patrilocál
patrimonializá
patrimóniu
patriót
patriotárd
patriótic
patrioticéște
patriotísm
patriotizá

PATRIMONIÁLのように終わるルーマニア語の単語

abaxiál
abațiál
abranhiál
absidiál
acromiál
actuariál
acuzatoriál
adaxiál
adverbiál
aerospațiál
agroindustriál
alodiál
aluviál
ambasadoriál
antenupțiál
antibrahiál
anticomerciál
antidictatoriál
antiministeriál
antipestilențiál

ルーマニア語の同義語辞典にあるpatrimoniálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PATRIMONIÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«patrimoniál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
patrimoniálのルーマニア語での同義語

«patrimoniál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATRIMONIÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patrimoniálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpatrimoniálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«patrimoniál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

遗产
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

patrimonio
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

heritage
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विरासत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تراث
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

наследие
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

herança
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঐতিহ্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

héritage
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

warisan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erbe
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

遺産
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

문화 유산
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

warisan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

di sản
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாரம்பரியத்தை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वारसा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

miras
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

patrimonio
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dziedzictwo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

спадщина
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

patrimoniál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κληρονομία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Heritage
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Heritage
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Heritage
5百万人のスピーカー

patrimoniálの使用傾向

傾向

用語«PATRIMONIÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«patrimoniál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、patrimoniálに関するニュースでの使用例

例え

«PATRIMONIÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpatrimoniálの使いかたを見つけましょう。patrimoniálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Általános vagy elméleti államtan - Pagina 137
V. A patrimoniál-állam elmêlete, melynek elvei a kövezkezökben foglalhatók össze: „A fóldterület~ beni tulajdonjog az állam jogczimét képczi. Az államterület az uralkodó családot Шeti. Miután pedig ez utóbbi másoknak engedélyt adott, hogy ...
Nep János KOGLER, 1868
2
Politika vagy Országászattan, tekintettel a két müvelt ... - Pagina 186
I' A néPek eredete s nemünk ősállamrendszere korában részint a patriarchal és Patrimoniál, részint a despotiai vagy önkényuralmi' "мы а t..h°°°“tiai államformával találkozunk. Az első azonban kiválólag csak i: torZSélet időszakának, s így a ...
Gyula KAUTZ, 1862
3
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 321
[highest rank. Patriarca, em. Patriarch ; a bishop of the Patriarcado, em. Patriarchate, Patriarcal, a. Patriarchal. Patriciado, em. Dignity ofa patrician. Patricio, cia, a. Native, national ; patrician. Patricio, em. Patrician, noble. Patrimoniál ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
4
Structural Analysis of Historic Construction: Preserving ...
... October–December 2007), many local Organizations strongly cooperated to the in situ work of the fourteen experts coming from Italy: above all, the Municipality of Valparaíso (mainly the Heritage Office, “Oficína de Gestión Patrimoniál OGP”, ...
Dina D'Ayala, ‎Enrico Fodde, 2008
5
Historia de Costa Rica en el siglo XX: análisis de su ... - Pagina 139
... patrimoniál: 1848-1871. Los. municipios. en. el. orden. constitucional. y. político. del. período. Hacia 1847 se van dando profundas transformaciones en el Estado costarricense que responden a cambios estructurales del país, convertido ...
Jaime Murillo, ‎Astrid Fischel Volio, 1990
6
Az Állàmháztartási vagyis Pénzügyi tudomány - Pagina 4
Ide járul még az is, hogy némely kormány a regáljogok felállításában és a fiscus igé- .. nyei kiterjesztésében alig talált határt, ezek főleg ott történtek még nagyobb mértékben, hol az állam az uralkodó család patrimoniál jószágáúl tekintetett.
Ágoston KARVASY, 1862
7
Az Alkotmányi és az Igazságügyi politika ... Második, ... - Pagina 27
На pedig uralkodását ugy viszi, hogy alatta, а polgároknak még emberi jogai sincsenek biztositva, hanem парома sértéseknek vannak patrimoniál egyeduralkodás is, melyben t. i. az uralkodó az egész. kitéve, akkor zsarnoknak (tyrannusnakl) ...
Ágoston KARVASY, 1865
8
Az alkotmányi és az igazságügyi politika - Pagina 41
... akkor zsarnoknak, (tyrannusnak) neveztetik. Különös neme az egyeduralkodásnak az úgynevezett patrimoniál egyeduralkodás is, melyben t. i. az ural- kodó az egész államot családja birtokául tekinti, mely- röl korlátlanul rendelkezhetik. 33.
Ágoston Karvasy, 1870
9
Vývoj správy v českých zemích v epoše kapitalismu: Janak, ...
Dfive, nez bylo mozno uvést nové úfady v oinnost, musilo byt rozhodnuto, aby prozatimnë vykonávaly soudnictvi i správu jestë úfady patrimoniál n1 /vrchnostenské úfady a magistráty/, aokoli poddansky svazek byl ve vsech zemich zrusen jiz v ...
Univerzita J.E. Purkyně v Brně. Filozofická fakulta, 1965
10
¬L' histoire de Bretaigne - Pagina 637
... l'assemblcejque le Duc de Bretaigne & luy , estoient cousins germains du frère & de la sœur , & qu'il ne scroir en conseil,où il se traictast de priucr son cousin germain de son bié & héritage patrimoniál,& de ses predcccsscurs^y pour mourir.
Bertrand d' Argentré, 1600

参照
« EDUCALINGO. Patrimoniál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/patrimonial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z