アプリをダウンロードする
educalingo
pélvis

"pélvis"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PÉLVISの語源

lat. pelvis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPÉLVISの発音

pélvis


ルーマニア語でPÉLVISはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpélvisの定義

PÉLVIS〜n。Anat。 幹の基部にある人骨の一部で、腸骨(oiliac bone)でできています。 プール。


PÉLVISと韻を踏むルーマニア語の単語

autoservice sérvis · rára ávis · self-service sérvis · station-service stéișn-sérvis · úngvis

PÉLVISのように始まるルーマニア語の単語

pelvectomíe · pelvi · pelvián · pelvicelulítă · pelvifórm · pelvigrafíe · pelvilogíe · pelvimetríe · pelvimétru · pelviperitonítă · pelvitomíe · pembé · pembíu · pémfigus · pemfígus · pemicán · pemní · pempánt · pempinsíe · pená

PÉLVISのように終わるルーマニア語の単語

a se zaharis · adonis · adónis · amarílis · ampelópsis · antipsoriázis · apocarterésis · apodióxis · artrosífilis · barbadénsis · blefaroșalázis · box-office fis · bórghis · canábis · catarésis · catáhris · catársis · cátarsis · ángor péctoris · ársis

ルーマニア語の同義語辞典にあるpélvisの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PÉLVIS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pélvis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pélvis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÉLVISの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pélvisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpélvisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pélvis»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

骨盆
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pelvis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pelvis
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

श्रोणि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حوض
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

таз
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pélvis
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শ্রোণীচক্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bassin
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pelvis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Becken
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

骨盤
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

골반
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pelvis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xương chậu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இடுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ओटीपोट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pelvis
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pelvi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

miednica
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

таз
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pélvis
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λεκάνη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pelvis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bäcken
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pelvis
5百万人のスピーカー

pélvisの使用傾向

傾向

用語«PÉLVIS»の使用傾向

pélvisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pélvis»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pélvisに関するニュースでの使用例

例え

«PÉLVIS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpélvisの使いかたを見つけましょう。pélvisに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fractures of the Pelvis and Acetabulum
The Third Edition of this definitive work is broadened to include the next generation of trauma specialists. With 50 contributors, new techniques are covered with a focus on minimally invasive procedures.
Marvin Tile, ‎David Helfet, ‎James Kellam, 2003
2
CT & MRI of the Abdomen and Pelvis: A Teaching File - Pagina 193
A Teaching File Pablo R Ros Koenraad J. Mortele, Vincent Pelsser, Smitha Thomas. CASE 102 Gastrointestinal stromal tumor 130 CASE 103 Neurofibromatosis type 1 132 CASE 104 Transient hepatic attenuation difference (THAD) due to ...
Pablo R Ros, ‎Koenraad J. Mortele, ‎Vincent Pelsser, 2013
3
Pocket Atlas of Sectional Anatomy: Computed Tomography and ...
Features: New CT and MR images of the highest quality Didactic organization using two-page units, with radiographs on one page and full-color illustrations on the next Concise, easy-to-read labeling on all figures Color-coded, schematic ...
Torsten B. Möller, ‎Emil Reif, 2007
4
Diseases of the Abdomen and Pelvis: Diagnostic Imaging and ...
Diagnostic Imaging and Interventional Techniques Juerg Hodler, Rahel A. Kubik-Huch, Gustav K. von Schulthess, Ch. L. Zollikofer. Department of Radiology, Reading Health System, West Reading, PA, USA Multiparametric Magnetic ...
Juerg Hodler, ‎Rahel A. Kubik-Huch, ‎Gustav K. von Schulthess, 2014
5
Abdomen, Male Pelvis, and Small Parts
Based on the RDMS question weightings published by the ARDMS, this text covers normal anatomy and development, pathology, lab values, differential diagnosis, and gamuts.
Janice Hickey, ‎Franklin Goldberg, 1999
6
Lippincott's Concise Illustrated Anatomy: Thorax, Abdomen ...
"- Outline format balances concise text with comprehensive, detailed artwork for quick and efficient comprehension- Hundreds of full-color, atlas-style illustrations are carefully placed in close relation to relevant text for easy reference ...
Ben Pansky, ‎Thomas R. Gest, 2012
7
MRI and CT of the Female Pelvis
This volume provides a comprehensive account of the use of MRI and CT cross-sectional imaging techniques to identify and characterize developmental anomalies and acquired diseases of the female genital tract.
Bernd Hamm, ‎Rosemarie Forstner, 2007
8
Fractures of the Pelvis and Acetabulum
Representing the vanguard in the field with practical case studies, authoritative recommendations, and a collection of best practices in operative and non-operative treatment, this reference offers step-by-step guidance in the correction ...
Wade R. Smith, ‎Bruce H. Ziran, ‎Steven J Morgan, 2007
9
Out in the Open: The Complete Male Pelvis
Out in the Open, Revised Edition: The Complete Male Pelvis offers a frank exploration of the male pelvic region from a cultural and scientific perspective.
Richard Louis Schultz, 2012
10
External Fixation of the Pelvis and Extremities
The handbook provides vital pre-operative management techniques, reviews pertinent anatomy and safe zones of each region, presents classification systems for each fracture, and provides external fixation constructs for fixation.
Samir Mehta, ‎Wudbhav N. Sankar, ‎Christopher T. Born, 2005

用語«PÉLVIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpélvisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gwyneth Paltrow indica xixi no banho para fortalecer pélvis
Mais uma vez, o site de estilo de vida saudável Goop, da atriz americana Gwyneth Paltrow , chamou atenção com dicas nada comuns. Em um texto sobre como ... «Terra Brasil, 7月 15»
2
Disfunções na pélvis afetam cerca de 20 por cento das mulheres
Cerca de 20 por cento das mulheres acabam ao longo da vida por terem de ser operadas devido a disfunções na pélvis. A idade e o parto vaginal são ... «RTP, 6月 15»
3
Harrison Ford operado ao tornozelo e à pélvis
Harrison Ford foi submetido a duas cirurgias devido às fraturas sofridas no tornozelo e na pélvis, resultado do grave acidente que sofreu na quinta-feira (5). «Move Notícias, 3月 15»
4
Angela Merkel quebra a pélvis em acidente de esqui na Suíça
A chanceler alemã Angela Merkel, de 59 anos, que tem por costume passar suas férias de fim de ano no vale alpino suíço de Engadina para praticar seu ... «EL PAÍS Brasil, 1月 14»
5
Os Azuis - Pélvis
Published on Jan 29, 2013. Vídeo da música "Pélvis" da banda carioca Os Azuis. Baixe a música de graça agora! https://soundcloud.com/osazuis/pe-lvis ... «YouTube, 1月 13»
6
'Guitarra está conectada à pélvis', diz Joan Jett, atração do …
Eu sinto que a guitarra sempre está conectada à pelvis. Então, não importa se você é homem ou mulher, é algo que você sente bem profundamente. Eu disse ... «G1.com.br, 3月 12»
7
Homínideo africano de 2 milhões de anos tem traços humanos
Agora, os cinco novos artigos demonstram um avanço nas pesquisas e, a partir da análise detalhada do cérebro, da pélvis, das mãos e dos pés desses ... «Último Segundo - iG, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Pélvis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pelvis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA