アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pensá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PENSÁの語源

fr. pincer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPENSÁの発音

pensá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPENSÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pensá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpensáの定義

ペンタバンク、インディアナ州。 1 sgpenséz、3 sgおよびpl。 クランプ pensá vb., ind. prez. 1 sg. penséz, 3 sg. și pl. penseáză

ルーマニア語辞典で«pensá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENSÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a compensá
a compensá
a condensá
a condensá
a decompensá
a decompensá
a dispensá
a dispensá
a ofensá
a ofensá
a pensá
a pensá
a recompensá
a recompensá
a se compensá
a se compensá
a se condensá
a se condensá
a se decompensá
a se decompensá
a se dispensá
a se dispensá
a se ofensá
a se ofensá
compensá
compensá
condensá
condensá
decompensá
decompensá
dispensá
dispensá
ofensá
ofensá
recompensá
recompensá

PENSÁのように始まるルーマニア語の単語

penón
penós
pensáre
pénsă
pensétă
pénsie
pensioáră
pensión
pensioná
pensionábil
pensionár
pensionáră
pensionáre
pensionát
pensionăríe
pensiúne
pens
pensulá
pensuláre
pensuláție

PENSÁのように終わるルーマニア語の単語

a acce
a avansá
a balansá
a contrabalánsá
a dansá
a devansá
a lansá
a pansá
a se balansá
a se devansá
avansá
balansá
contrabalansá
dansá
devansá
elansá
lansá
mordansá
pansá
relansá

ルーマニア語の同義語辞典にあるpensáの類義語と反意語

同義語

«pensá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENSÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pensáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpensáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pensá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

养老金
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pensión
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pension
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पेंशन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

معاش
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пенсия
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pensão
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পেনশন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pension
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pencen
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rente
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

年金
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

연금
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pensiun
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiền cấp dưỡng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஓய்வூதிய
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पेन्शन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

emeklilik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pensione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

emerytura
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пенсія
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pensá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύνταξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pensioen
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pension
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pensjon
5百万人のスピーカー

pensáの使用傾向

傾向

用語«PENSÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pensá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pensáに関するニュースでの使用例

例え

«PENSÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpensáの使いかたを見つけましょう。pensáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Semblanza de una Mariposa
–¡Pensá, pensá lo que decís, carajo!
Jogardel, ‎Jorge Alberto Gardeazabal Delgado, 2014
2
Ai bambini ci pensa Bin Laden
“Ora penso che sono disgraziati e basta, perché i soldi ce l'hanno e li usano per fare quelle cose lì, spero brucino tutti all'inferno” “Lei pensa che siano tutti uguali?” “Per forza! Sono tutti fissati con quella cosa lì, come si chiama... il Corano!
Gianluca Comuniello, 2010
3
In Latinum, Pensa in Latinum Sermonem Vertenda, for ...
Based Upon Caesaris De Bello Gallico Commentarii 1-4.
John Davis Seaton Riggs, 2010
4
Pensa in grande e manda tutti al diavolo
Donald Trump è un personaggio carismatico e imprevedibile che ha costruito un impero economico, più volte è caduto e si è risollevato e non cessa di combattere la sua battaglia nel business, senza esclusione di colpi.
Donald J. Trump, ‎Bill Zanker, 2012
5
Dare il cuore a ciò che conta
"Dharma", "meditazione", "vipassana": sono parole che stanno entrando ormai nell'uso comune.
Neva Papachristou, ‎Corrado Pensa, 2012
6
Born to be President
Part of the plan from the start was that Gingo was to mention Col Pensa if anything went wrong and even though Gingo was sure that it was Mambo that set him up he kept to that plan. In fact, he began to realized that maybe the oilrig was just a ...
Asa Moore, 2012
7
Doing Business 2015: Going Beyond Efficiency - Pagina 306
... slovenIA Miodrag Dordevic supreme court of the repuBlIc of slovenIA Mojca Fakin cms reIch-rohrwIG hAInz Alenka Gorenčič deloItte Mira Goršič pwcslovenIA Eva Gostisa lAw offIce JAdek & pensA d.n.o. - o.p. Hermina Govekar Vičič kredItnI ...
World Bank, 2014
8
EnCambio: Aprendé a modificar tu cerebro para cambiar tu ...
Pensá,. sentí. y. hacelo... de. nuevo. Los problemas significativos que enfrentamos no pueden ser solucionados con el mismo marco de pensamiento con los que los hemos creado. ALBERT EINSTEIN ...
Estanislao Bachrach, 2014
9
Primitive Money: In its Ethnological, Historical and ... - Pagina 267
Gold was adopted as a monetary metal at an early period. The unit was the pensa auri. Authorities disagree about the nature of this unit; according to one theory it was a certain unit of weight of uncoined gold, changing hands by weight, since ...
Paul Einzig, 2014
10
Rebeca - Pagina 18
Pensá en una oreja anaranjada de dos metros de alto. (O pensá en una oreja anaranjada de un metro veinte de alto.) Va caminando por la calle. Tiene una corbata de lunares y va a la panadería a comprar pan para su mamá. También va a ...
Ronald Reed, 1999

用語«PENSÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpensáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Si estás planeando viajar, pensá en las Cataratas
Si estás planeando viajar, pensá en las Cataratas. El Parque Nacional Iguazú, con su fabulosa Garganta del Diablo, es una excelente opción para tus próximas ... «La Gaceta Tucumán, 10月 15»
2
El gigoló va por ¡Orianna Junco!: “Pensá en mí”
Pensá en mí. Pensá que el día de mañana el Gigoló puede estar ahí“, dijo, y elogió a la One: “Moria es un ícono, tenés todo ganado con Moria. Les mando un ... «Exitoina, 9月 15»
3
Pensá en verde
Pensá en verde. México y Bolivia debutan con la idea de dejar atrás sus pobres actuaciones en la Copa de 2011. Publicado el 12-06-2015 ... «Olé, 6月 15»
4
Se lanza la segunda edición de “Pensá Global: Videojuegos al …
El miércoles 17 de junio se desarrollará la segunda edición de “Pensá global: Videojuegos al mundo”. El encuentro tendrá tendrá lugar en el Auditorio Banco ... «RedUSERS, 6月 15»
5
Pensá en clásico
Pensá en clásico. Mañana se larga la venta de entradas para el choque ante Independiente. Ah, y sigue para Guaraní. Publicado el 20-05-2015. 0. 0 ... «Olé, 5月 15»
6
Mascioli llevará el concurso de murales Pensá en Verde
El diputado Darío Mascioli instó a artistas y aficionados a las artes plásticas a participar del primer Concurso de Murales 2015 "Pensá en Verde", que apunta a ... «Sin Mordaza, 2月 15»
7
Lanzan concurso "Pensá en Verde"
Lanzan concurso "Pensá en Verde" ... de Espacios Públicos y Desarrollo Sustentable invita a participar del primer Concurso de Murales 2015 "Pensá en verde". «Sin Mordaza, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pensá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pensa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z