アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a ofensá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A OFENSÁの語源

fr. offenser
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA OFENSÁの発音

a ofensá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA OFENSÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a ofensá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa ofensáの定義

そして誤った移送。 彼は言葉や無意識の行動を破った。 とジニー。 侮辱する。 A OFENSÁ ~éz tranz. A înjosi prin vorbe sau prin purtare nedemnă; a jigni; a insulta.

ルーマニア語辞典で«a ofensá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A OFENSÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a compensá
a compensá
a condensá
a condensá
a decompensá
a decompensá
a dispensá
a dispensá
a pensá
a pensá
a recompensá
a recompensá
a se compensá
a se compensá
a se condensá
a se condensá
a se decompensá
a se decompensá
a se dispensá
a se dispensá
a se ofensá
a se ofensá
compensá
compensá
condensá
condensá
decompensá
decompensá
dispensá
dispensá
ofensá
ofensá
pensá
pensá
recompensá
recompensá

A OFENSÁのように始まるルーマニア語の単語

a ocărî́
a ocârmuí
a occidentalizá
a ochí
a ocolí
a ocrotí
a ocupá
a odihní
a odorizá
a odrăslí
a ofe
a oficiá
a oficializá
a ofilí
a of
a ofticá
a oglindí
a ogoí
a ogorî́
a ologí

A OFENSÁのように終わるルーマニア語の単語

a acce
a avansá
a balansá
a contrabalánsá
a dansá
a devansá
a lansá
a pansá
a se balansá
a se devansá
avansá
balansá
contrabalansá
dansá
devansá
elansá
lansá
mordansá
pansá
relansá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa ofensáの類義語と反意語

同義語

«a ofensá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A OFENSÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a ofensáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa ofensáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a ofensá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

得罪
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ofender
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to offend
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अपमान करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مستاء
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

оскорблять
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ofendê
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিক্ষুব্ধ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

offenser
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Dan serangan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu beleidigen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

気分を害するため
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

불쾌
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gelo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xúc phạm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எரிச்சலுற்ற
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जरी त्यांचा विश्वास गमावला
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kırgın
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

offendere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

obrazić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ображати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a ofensá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να προσβάλω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om aanstoot te gee
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att förolämpa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å fornærme
5百万人のスピーカー

a ofensáの使用傾向

傾向

用語«A OFENSÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a ofensá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a ofensáに関するニュースでの使用例

例え

«A OFENSÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa ofensáの使いかたを見つけましょう。a ofensáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 25000 English-Portuguese Law Dictionary:
14. ofensa , Crimes. a fazer o que a lei penal proíbe a ser feito, ou omitindo a fazer o que ele comanda; neste sentido, é quase sinônimo de crime. (Qv), em um sentido mais confinado, pode ser considerado como tendo o mesmo significado ...
Nam Nguyen, 2015
2
Non-contractual Liability Arising Out of Damage Caused to ...
Artigo 2:203: Ofensa à dignidade, à liberdade e à reserva da intimidade da vida privada (1) Uma perda sofrida por uma pessoa singular como resultado da violação do direito ao respeito pela dignidade, assim como aos direitos à liberdade e ...
Christian von Bar, 2009
3
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 708
Offender, a Delincuente, trasgresor, < Offendress, 8/. Ofeasora. Offensive, o. Ofensivo; injurioso. Offensively, ad. Ofensivamente. Oilensivcness, a Ofensa, desazón, í To Offer, ra. Ofrecer; : proponer. Offer, a Oferta; propuesta; don. Offerable, ti.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
4
A Comparative Vocabulary Study Guide Spanish to English to ...
... nasty ODI OSO (A) OFENSA, offense (against), slight, insu/t OFENSA OFENSIVA (n), offensive OFENSI VA OFENSIVO (A) (adj), offensive OFENSI VO (A) OFERTA, offer OFERTA OFICIAL (adj), official OFICIAL OFICIALMENTE, official/y OFI ...
Robert D. O'Brian, 2013
5
A Comparative Vocabulary Guide: Spanish to English to ...
ODIO, hatred, dislike, loathe, detest ÓDIO ODIOSO (A), hateful, horrible, nasty ODIOSO (A) OFENSA, offense (against), slight, insult OFENSA OFENSIVA (n), offensive OFENSIVA OFENSIVO (A) (adj), offensive OFENSIVO (A) OFERTA, offer ...
Robert D. O'Brian, 2014
6
Manual de psihiatrie socială și psihoterapie
astăzi pentru comportamentul narcisic, astfel încât un tânăr să se poată simți un bărbat frumos și puternic fără a ofensa sau a fi ofensat la fiecare pas? Dacă delictele juvenile continuă să crească în următorii ani, toți adolescenții ar trebui să ...
Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015
7
Controlul cărții
... nu în ultimul rând ale unor colegi jurnalişti” – care îi inhibă pe autori să aprofundeze chestiuni susceptibile a ameninţa statusquoul sau a ofensa grupuri de interese”6; „În viaţa publică, autocenzura este o formă versatilă de a supravieţui.
Liliana Corobca, 2014
8
Dezvoltare personală și socială (Romanian edition)
Gândurile patriotice trebuie să exprime valorile unui popor şi grija faţă de acesta. Întrun patriotism modern, gândurile patriotice trebuie să fie raţionale, exprimând flexibil, dar ferm valorile unui popor, fără a ofensa însă valorile altor popoare.
Daniel David, 2014
9
Vocabularu romano-francesu - Pagina 24
Affiche. Afflnare, si Afinare. ». s. A affina, a râri qua fmulû din claïâ, a- desdessi. Aíinátoriu-óriá. adi: Quare are însusirea d'à affina, d'à râri , d'à cresce rârindû volumulfi unuî согрй. Affroiitare, si Afrontare. ». s. A affronta, a ofensa prin vorbe su- ...
Ion Costinescu, 1870
10
Enciclopedia înțelepciunii
A jigni înseamnă a insulta, a ofensa, a atinge pe cineva în onoarea sau în demnitatea sa. Jignirile produc răni adânci, care nu se pot cicatriza fără acţiuni vindicative, uneori năprasnice. Cei care jignesc trebuie să se teamă... ofensele sunt ...
Arina Avram, 2013

参照
« EDUCALINGO. A ofensá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-ofensa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z