アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peregrináre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PEREGRINÁREの語源

peregrina.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPEREGRINÁREの発音

peregrináre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPEREGRINÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«peregrináre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのperegrináreの定義

p。p。(力 - グリ - )、g。 芸術。 巡礼; PL。 放浪 peregrináre s. f. (sil. -gri-), g.-d. art. peregrinării; pl. peregrinări

ルーマニア語辞典で«peregrináre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEREGRINÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


afináre
afináre
aglutináre
aglutináre
alináre
alináre
amináre
amináre
anghináre
anghináre
anináre
anináre
asasináre
asasináre
autoaglutináre
autoaglutináre
autodetermináre
autodetermináre
autodisciplináre
autodisciplináre
autoexamináre
autoexamináre
autovaccináre
autovaccináre
bobináre
bobináre
calcináre
calcináre
clorináre
clorináre
clătináre
clătináre
combináre
combináre
conglutináre
conglutináre
contamináre
contamináre
căináre
căináre

PEREGRINÁREのように始まるルーマニア語の単語

perechiúșă
pere
pereclícică
perédnic
peregrín
peregriná
peregrinágiu
peregrináj
peregrinár
peregrináție
peregrinațiúne
peregrinomán
peregrinomaníe
pere
pereiére
peremptóriu
perempțiúne
perén
pere
perenál

PEREGRINÁREのように終わるルーマニア語の単語

coordináre
creștináre
culmináre
damaschináre
debobináre
decalamináre
declináre
decontamináre
defibrináre
degazolináre
degermináre
deglutináre
demináre
deparafináre
desalináre
destináre
desărcináre
determináre
dezamináre
dezbenzináre

ルーマニア語の同義語辞典にあるperegrináreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PEREGRINÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«peregrináre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
peregrináreのルーマニア語での同義語

«peregrináre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEREGRINÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peregrináreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのperegrináreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«peregrináre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

巡回
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

andanzas
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wanderings
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

itineracy
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تيه
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

переезд с места на место
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

itineracy
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রলাপ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

itineracy
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengembaraan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Streifzüge
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

遍歴
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

순방
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wanderings
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

itineracy
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சுற்றித்திரிவதில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भटकंती
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

wanderings
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

itineracy
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

itineracy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

переїзд з місця на місце
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

peregrináre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

περιπλανήσεις
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

omswerwinge
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Itineracy
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

itineracy
5百万人のスピーカー

peregrináreの使用傾向

傾向

用語«PEREGRINÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«peregrináre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、peregrináreに関するニュースでの使用例

例え

«PEREGRINÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からperegrináreの使いかたを見つけましょう。peregrináreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
per díncil in fede mía Peregrinate , vn. peregrináre , viaggiáre Péregrinátion , s. peregrinazióne f. , viággio Peregrine, s. peregrino , pellegríno Peremption , s. perenzione Peremptorily, adv. perentoriaménte , recisa- ménte Pcremptoriness , s.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 233
Peregrinággio, sm. pilgrimage; ramble Peregrinante, adj. wandering; rambling Peregrináre, tm, 1. to go in pilgrimage; ramble Peregrinatóre, tm, traveller ; rambler. Peregrinazióne, sf. peregrination ; travel Peregrinità, sf. unfixed abode, ...
F. C. Meadows, 1835
3
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Ve- Peregrináre . V. Peliegrinare . X ritati centradieere . Suprotivitlfe iftini» Peregrino . V. Pellegrino . X Tvardôgiavo prjecifife . Terato , luego , dove fono pîantati moîti X Ferfidiofamente , con dislealtà . Perfidiofe . peri. Solum pyrit con/it um .
Ardelio Della Bella, 1785
4
Offices propres de l'Eglise paroissiale de S. Leu-St ... - Pagina 331
Ps. 38. Dixi : Custódiam , avec sa division, aux Complus du Jeudi, pag. 166. Ant. Quiesce in ter" râ quam díxero tibi , & peregrináre in eâ , eroque tecum , & be- nedícam tibi. Gents. 26. □jlr. Spiritus tuus bonus dedúcet me in terrain rectam : p£.
Église catholique, 1779
5
Offices propres de l'église paroissiale de S. Roch, dressé ...
... le donnez aux paupénbus. Mattfuiy^ pauvres.. Ant, Peregrináre in Ant. Parcourez comme terra quara díxero tibi , * + A J.J.J.J.J.J.J.4.A4.J. ...
Église catholique, 1760
6
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 580
Peregrináre . . Pellegrinare . Peregrfno , agg . m . che viene di paese lontano ( detto non di persona , ma di cosa ) - 2 Per estens . squisito , raro , ricercato . Perenne ( v . lat . ) , agg . com . che dura per anni o di molto . Percnto ( v . lat . e del foro ) ...
Antonio Bazzarini, 1852
7
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 233
Peregrinaggio, m. pilgrimage; ramble Peregrinante, adj. wandering; rambling Peregrináre, im, l. to go in pilgrimage; ramble Peregrinstôre, am. traveller ; rambler. Peregrinaziòne, if. peregrinstion; travel Peregrinita, sf. unñxed abode, residence ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
8
Opera, quotquot extant, Latina editio: ex optimorum ...
Ac in dramaribus quidem episodia concisasunt. Epopcgia vero his Producirur. Odysscaz enim longus \ermo est: de quQdam multas ánnos peregrináre, 8C obsi-.ruarq aNepruno, 8C dum solus effer, 8C przterea sie sehabenribus domesticis ...
Aristoteles, 1593
9
Opera: De Civitate Dei Libros XXII - Volumul 5
Reeed ens uriqz à populo maligno earnalis - cognationis suae, non peregrináre in barrera ra,neqz supernà patria requirente._Quoniam ficusinquir,n6 afferetfiuctüd( nó' erum'naz ciuirares in uineiszmêcierur opus oliuç,8( cápi nó Faciêresc'am.
Aurelius Augustinus, ‎Desiderius Erasmus, ‎Martin Lipsius, 1569

参照
« EDUCALINGO. Peregrináre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/peregrinare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z