アプリをダウンロードする
educalingo
perén

"perén"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PERÉNの語源

lat. perennis, fr. pérenne

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPERÉNの発音

perén


ルーマニア語でPERÉNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのperénの定義

ペレンadj。 m。、pl。 多年草。 f。perine、pl。 常緑樹


PERÉNと韻を踏むルーマニア語の単語

aerotrén · aloprén · antetrén · antrén · apirén · autotrén · avantrén · benzipirén · benzpirén · catrén · cloroprén · fenantrén · fluorén · gogrén · helocrén · hipocrén · holocrén · indantrén · terén · tot-terén

PERÉNのように始まるルーマニア語の単語

peregrináj · peregrinár · peregrináre · peregrináție · peregrinațiúne · peregrinomán · peregrinomaníe · pereiá · pereiére · peremptóriu · perempțiúne · perená · perenál · perenánt · perenialísm · perenitáte · perestróika · perét · peréte · peréu

PERÉNのように終わるルーマニア語の単語

isocarén · isoprén · izocarén · izoprén · lepidosirén · limnocrén · mazarin rén · metilstirén · monopirén · neoprén · oligofrén · planetrén · poliizoprén · polipirén · polistirén · refrén · reocrén · schizofrén · sovprén · stirén

ルーマニア語の同義語辞典にあるperénの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PERÉN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«perén»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«PERÉN»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«perén»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perén»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERÉNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perénを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのperénの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«perén»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

长期
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hojas perennes
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

evergreen
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चिरस्थायी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دائم الخضرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

многолетнее растение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

perene
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চিরহরিৎ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

plante vivace
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

malar hijau
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

immergrün
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

多年生
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

다년생
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Evergreen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sống lâu năm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பசுமையான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सदाहरित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yaprak dökmeyen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

perenne
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bylina
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

багаторічна рослина
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

perén
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αειθαλής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

immergroen
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

perenn
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Perennial
5百万人のスピーカー

perénの使用傾向

傾向

用語«PERÉN»の使用傾向

perénの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perén»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、perénに関するニュースでの使用例

例え

«PERÉN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からperénの使いかたを見つけましょう。perénに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Making Constitutions: Presidents, Parties, and ... - Pagina 125
Not only did Perén have personal control over the list of candidates elected to the assembly but as a result, also control over the way they would vote once elected. Since all the delegates depended on Perén's support to retain or occupy future ...
Gabriel L. Negretto, 2013
2
A History of Latin America
Perén also cultivated a political constituency among Argentina's male work force. He encouraged workers to organize and favored them in bargaining negotiations, in which his department participated. As a result, workers' wages not only rose ...
Benjamin Keen, ‎Keith Haynes, 2012
3
A History of Argentina in the Twentieth Century
Yet there they were, ever more united in a few unions of heightened power, ever more enthusiastic about Perén's policies, and then increasingly con— cerned about his resignation. Flanked by their unions and led by their leaders, many of ...
Luis Alberto Romero, 2002
4
The Second Century: U.S.–Latin American Relations Since 1889
The Truman administration was reluctant to sign a treaty with President Juan Domingo Perén's government. Indeed, U.S. leaders regarded Perén as an unreconstructed pro-fascist and mounted a determined campaign against him.
Mark T. Gilderhus, 1999
5
The Intellectual Devotional Biographies: Revive Your Mind, ...
Revive Your Mind, Complete Your Education, and Acquaint Yourself with the World's Greatest Personalities David S. Kidder, Noah D. Oppenheim. Eva Perén Eva Perén (1919—1952) was the first lady of Argentina between 1946 and 1952 ...
David S. Kidder, ‎Noah D. Oppenheim, 2010
6
Democracy in Argentina: Hope and Disillusion - Pagina 5
11). The Peronist years saw the emergence of sindicalisrno Peronista (Peronist trades union movement). As indicated, Perén, from the Secretariat of Labour, promoted the unionisation of the workers. In July 1943, the government established ...
Laura Tedesco, 2013
7
The 100 Most Influential World Leaders of All Time - Pagina 249
After Juan Perén died in office in 1974, his third wife, Isabel Perén, hoping to gain favour among the populace, repatriated the remains and installed them next to the deceased leader in a crypt in the presidential palace. Two years later a new ...
Britannica Educational Publishing, ‎McKenna, Amy, 2009
8
Parties, Elections, and Political Participation in Latin ... - Pagina 10
It was not until after his election that PerOn decided to consolidate his supporters in one strong political organization to be formed of the laboristas, the pro-Perén Radicals, and the independents. There were serious objections to the proposed ...
Jorge I Dominguez, 2014
9
Argentina - Pagina 55
The military disallowed the candidacy of Perc'm, so Perén's party ran another Peronist, Héctor campora, who won. After only a few months, Campora resigned to allow the return of Perén.A new election was called, which Perén easily won.
Erika Wittekind, 2011
10
Land that Lost Its Heroes: How Argentina Lost the ... - Pagina 216
Perén complied. Subsequently Perén made Argentina's relations with the Arab world, and in particular Libya, one of the priorities of his foreign policy. As he had when he first came to power in 1946, Perén publicly defended his 'third position'.
Jimmy Burns, 2012

用語«PERÉN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperénという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Színházat Mindenkinek! - Tanulmányútra indulhatunk az UtcaSzakkal
Az idei első vezetőképző műhelyre a Hernád menti Perén került sor. Az első napon a mintegy 30 mentor és csoport-asszisztens, a Cserehát kistelepülésein és ... «Színház.hu, 11月 15»
2
Kit zavar Kocsis sértett hírneve?
Ez nyilván túl mutat Kocsis Máté konkrét perén és konkrét nemiségén is. Amiről készséggel elhiszem, mint írtam, hogy a párt elvárásnak megfelelően makulátlan ... «Kanadai Magyar Hírlap, 10月 15»
3
Gergényi megrovást kapott 2006 miatt
Az egykori főrendőrök perén egyébként több a készenléti rendőrség egyenruhása, mint egy közepes tüntetésen - számolt be kollégánk. A fő vádlottak, Gergényi ... «Origo, 10月 15»
4
Változatok a szépségre – miskolci képek a könyvtárban
... a Goda Gertrúd által szervezett Miskolci Tavaszi Plein Airen, és igyekszem az alkotótáborokba is elmenni. Legutóbb Perén, illetve Füzérradványban voltunk. «Borsod Online, 10月 15»
5
Sacudón sin caídas
... Arauco VI y Los Álamos, con VI grados; a Chiguayante, Concepción, Lebu, Quillón, San Pedro de La Paz, Talcahuano, Perén, Angol y Lumaco, con V grados. «Montevideo Portal, 10月 15»
6
„Hatalmukat személyes célok fegyvereként forgatják a közjó ellen …
Egy volt adóhatósági vezető munkaügyi perén hangzott el, s ezáltal került nyilvánosságra, hogy néhány éve egy negyvenmilliárd forint adókülönbözetről szóló ... «atlatszo.hu, 10月 15»
7
Rózsaszín álmok "Indahouse"
Havi egy – mostanában egyre inkább két – hétvégét töltenek Perén. Ilyenkor szombat délelőttől vasárnap délutánig szerveznek különböző programokat ... «hvg.hu, 7月 15»
8
A felnőtteknek munkát, a gyerekeknek esélyt!
Az egyik cél, hogy önkéntesek segítségével javítsanak a Perén élő gyerekek helyzetén. ... Végül úgy összegez: legfőbb célunk, hogy kinyissuk a világot a Perén ... «Borsod Online, 6月 15»
9
Deszka-hirdetések (2015. június 21.)
Konfirmandus tábort rendezünk Perén ma délutántól kedd délutánig az idénkonfirmált fiatalok számára. ® Hétfőtől péntekig nyári napközis tábort rendezünk a ... «Tiszáninneni Református Egyházkerület, 6月 15»
10
Milliárdok repkedtek a volt főrendőr perén
Százmillióstól csaknem kétmilliárd forintig terjedő kenőpénzről, fenyegetésről, összeesküvésről, a kormányfőről, a belügyminiszterről, a legfőbb ügyészről is szó ... «mno.hu, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Perén [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/peren>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA