アプリをダウンロードする
educalingo
pericópă

"pericópă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PERICÓPĂの語源

germ. Perikope.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPERICÓPĂの発音

pericópă


ルーマニア語でPERICÓPĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpericópăの定義

pericofus s。f。、g.-d. 芸術。 pericopa;。 PL。 pericope


PERICÓPĂと韻を踏むルーマニア語の単語

antilópă · anvelópă · apocópă · canópă · crópă · epitrópă · ghidrópă · metópă · plópă · politrópă · pseudosincópă · pópă · sincópă · stenópă · stópă · șópă

PERICÓPĂのように始まるルーマニア語の単語

pericolarisí · pericolarisíre · pericolecistítă · pericolítă · pericolpítă · pericóma · pericondrítă · pericondróm · pericóndru · pericóp · pericórd · pericordál · pericorneán · pericoroidál · pericoronarítă · pericorticál · pericranián · pericrániu · perícul · periculós

PERICÓPĂのように終わるルーマニア語の単語

agápă · antestépă · antipápă · apócopă · arípă · atrápă · autopómpă · biogrúpă · boală-de-ápă · buhă-cu-cârpă · catálpă · ceápă · chimión de ápă · chépă · cápă · cânepă · cârpă · cấnepă · áripă · árpă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpericópăの類義語と反意語

同義語

«pericópă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERICÓPĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pericópăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpericópăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pericópă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

选段
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

perícopa
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pericope
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

pericope
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

pericope
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

перикопа
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

perícope
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

pericope
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

péricope
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pericope
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Perikope
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

引用章句
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

단락 (pericope)
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pericope
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đoạn Thánh Kinh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

pericope
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

pericope
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pericope
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pericope
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pericope
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перікопи
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pericópă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pericope
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

perikoop
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pericope
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pericope
5百万人のスピーカー

pericópăの使用傾向

傾向

用語«PERICÓPĂ»の使用傾向

pericópăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pericópă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pericópăに関するニュースでの使用例

例え

«PERICÓPĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpericópăの使いかたを見つけましょう。pericópăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ver a Jesús y sus signos, y creer en él: estudio ... - Pagina 175
caso de 15,18-25 es solamente un versículo el que plantea esta relación, en el contexto de una perícopa que busca poner de manifiesto el problema del odio del mundo contra Jesús, su Padre y sus discípulos. Esta diferencia cualitativa ...
Fernando Ramos Pérez, 2004
2
La profezia en la asamblea cristiana. Analisis ... - Pagina 6
Para esta empresa se abordará la perícopa a nivel exegético usando el método de análisis retórico-literario, creado por el Padre J.-N. Aletti, y con el que se pretende ofrecer una contribución dando una comprensión más profunda de la ...
Victor Masalles, 2001
3
Eben bohan - Pagina 22
Capítulo 20: Sobre la perícopa: «Alegrate, la esteril, que no dabas a luz» (Is 54,1 l. Capítulo 21 :Sobre la perícopa: «A el lo hice mi testigo para los pueblos» (Is 55,4), «prestad atención» (v.3). Capítulo 22: Sobre la perícopa: «Perece el ...
Shem Ṭov Ibn Shapruṭ, ‎José-Vicente Niclós, 1997
4
Cur deus homo: la logica della redenzione : studio sulla ... - Pagina 405
Composición y estructura del texto 200 1.1 Perícopa I, vv. 1-5 201 1.2 Perícopa II, w. 6-25 204 1.2.1 Sub-perícopa Ila, vv. 6-15 204 1.2.2 Sub-perícopa Ilb, vv. 16-25 206 1.2.3 Visión de conjunto de la perícopa II 209 1.3 Perícopa III, w. 26-44 ...
José Javier Pardo Izal, 2001
5
Dissertatio juridico-philologica, quâ triplex illustratur ... - Pagina 1
ÑÑLÑFJTÃK' D I S S E R T A T 1 O JURIDICO-PHILOLOGÏCÃ; Què triplex illustratur atque exponitur pericopa Luce, in Evangelio, 8C Actis Apostolícís. C A P U T l. Diffcritur, quo jure CHRISTUS Servator à Pileta remissus fuerit ad Herodem, ...
Henricus Beilanus, ‎Zacharias Huber, 1716
6
Specimen academicum occupatum in illustranda pericopa I. ...
Gábor Tulep de Oer. Ι! ι ι - . δ-. ς(=) μπᾶἱΔ ΜΜΜ ρεαΜΜωβ ΕΕ” Έκι” φ πως όσ οΜετν.ωωηψω ιη :Δω Μ:Ι:θ:ιο"Μ .αοιι!έ:ιΕκπὡε, τι όωπικιτ, εμε: φωω. ίου Με!” Ιω ΜΜΟ” ΙκιΕ:›ω:πτ ΜΜΜ., ΜΒΜ Π οι: ηιιιἀωπ ΜΗΝ ΜΜΜ” Βρε“. "ήπιος Μπιλυ· ...
Gábor Tulep de Oer, 1763
7
Specimen academicum occupatum in illustranda pericopa I. ...
Gabriel Tulep de Oer. (и) ac Б diêluuij en'et: Et non решетки? атак не: fcil. Дне Вед ; йд расе Virorum Doíf. diéium eßo, frigidiuseulum omnino ей 8: exemplo carer. `Sedifero poiTe Verba пота де fubjeëtis remotioribus capi , ipfe Vir Max. l.
Gabriel Tulep de Oer, 1763
8
Flores Florentino: Dead Sea Scrolls and Other Early Jewish ...
El objetivo de este artículo es analizar una perícopa evangélica mostrando esquemáticamente los tres tipos de textos que nos ayudan a mejor comprender el relato del escriba cristiano. Nos fijaremos en la perícopa de Mc 1,21–26, Un ...
Anthony Hilhorst, ‎Émile Puech, ‎Eibert J. C. Tigchelaar, 2007
9
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Pericopa. de. la. Luca. 7,. 1117. sau. despre. milă. 348. Din textul evanghelic de la Luca reţin cuvintele: „I sa făcut milă de ea“ (Lc 7, 1117) şi mă opresc anume asupra substantivului „milă“. E unul din termenii cei mai folosiţi în cuprinsul Sfintei ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
10
Mentalități culturale și forme artistice în epoca ... - Pagina 189
Se poate uşor vedea diferenţa dintre pericopă şi parafrază: Platon (sau Socrate) se exprimă simplu, uşor, concentrat (doar şase cuvinte în textul grec) şi aluziv; el sugerează şi nu declară că retorica ar putea fi viciată. Apoi, el nu afirmă deloc ...
Andrei Cornea, 1984
参照
« EDUCALINGO. Pericópă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pericopa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA