アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Perikope"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PERIKOPEの語源

spätlateinisch pericope < griechisch perikopḗ = Abschnitt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPERIKOPEの発音

Perikope  [Periko̲pe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERIKOPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPERIKOPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Perikope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPerikopeの定義

聖書のセクションは、礼拝のメトリクスのセクションで読んでいます。 Abschnitt aus der Bibel, der im Gottesdienst verlesen wird metrischer Abschnitt.

ドイツ語辞典で«Perikope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERIKOPEと韻を踏むドイツ語の単語


Antilope
Antilo̲pe
Apokope
[aˈpoːkope] 
Cinemascope
[sinemaˈskoːp] 
Dope
[doːp]  , auch: [doʊp] 
Elenantilope
E̲lenantilope
Epitrope
Epitro̲pe
Gabelantilope
Ga̲belantilope
Kalliope
Kalli̲ope 
Kanope
Kano̲pe
Kuhantilope
Ku̲hantilope
Metope
Meto̲pe
Myope
Myo̲pe
Oryxantilope
O̲ryxantilope
Penelope
Pene̲lope […pe] 
Pope
Po̲pe
Prokope
Proko̲pe
Synkope
[ˈzʏnkope] 
Säbelantilope
Sä̲belantilope
Tope
To̲pe
Trope
Tro̲pe

PERIKOPEのように始まるドイツ語の単語

Perikambium
Perikard
Perikardektomie
perikardial
Perikardiotomie
Perikarditis
Perikardium
Perikarp
Periklas
perikleisch
Perikles
periklin
Periklinalchimäre
periklitieren
Perikranium
perikulös
Perilla
Perilun
perimagmatisch
Perimeter

PERIKOPEのように終わるドイツ語の単語

Agape
Alpe
Cape
Coupe
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hirschantilope
Hype
Isabellantilope
Jupe
Lampe
Leierantilope
Pipe
Tape
Type
recipe

ドイツ語の同義語辞典にあるPerikopeの類義語と反意語

同義語

«Perikope»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERIKOPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Perikopeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPerikopeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Perikope»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

选段
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perícopa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pericope
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pericope
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

pericope
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перикопа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perícope
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pericope
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

péricope
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pericope
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Perikope
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

pericope
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단락 (pericope)
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pericope
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đoạn Thánh Kinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pericope
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pericope
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pericope
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pericope
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pericope
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перікопи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pericopă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

pericope
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

perikoop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pericope
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pericope
5百万人のスピーカー

Perikopeの使用傾向

傾向

用語«PERIKOPE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Perikope»の使用頻度を示しています。
Perikopeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Perikope»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERIKOPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Perikope»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Perikope»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Perikopeに関するニュースでの使用例

例え

«PERIKOPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPerikopeの使いかたを見つけましょう。Perikopeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kritische Exegese der Perikope Lk 5,1-11
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 2-, Universitat Kassel (Institut fur Evangelische Theologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die kritische Exegese, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Tobias Kollmann, 2009
2
Neutestamentliche Exegese zur Perikope Markus 4, 1-9
Für meine exegetische Hausarbeit zum Neuen Testament werde ich die Perikope Mk 4, 1-9 „Vom Sämann“ bearbeiten.
Birte Hundhammer, 2007
3
Matthäusevangelium 6,25-34 - Analyse der Perikope und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: Sehr gut, Universitat Salzburg (Fachbereich Bibelwissenschaften und Kirchengeschichte), Veranstaltung: Einfuhrung in die Methoden der Bibelauslegung, 11 ...
Gertraud Proßegger, 2009
4
Exegese der Perikope Mt 28,1-8: Die Botschaft des Engels am ...
Abschrift der Perikope „1Nach dem Sabbat kamen in der Morgendämmerung des ersten Tages der Woche Maria aus Magdala und die andere Maria, um nach dem Grab zu sehen. 2Plötzlich entstand ein gewaltiges Erdbeben; denn ein Engel des Herrn ...
Agnes Slabon, 2005
5
Exegese der Perikope Mk 10,46-52
Gattungsanalyse Die Perikope Mk 10,46-52 ist den erzählenden und berichtenden Gattungen zuzuordnen, sie ist eine Wundererzählung. Antike Wundererzählungen weisen meistens typische Motive und Anordnungen auf und bestehen oft ...
Christoph Zamilski, 2009
6
Religion - Historisch-kritische Exegese der Perikope Mk 8,22-26
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,3, Universitat Paderborn, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Jude / eine Judin ist kein Jude / keine Judin, wenn er / sie nicht taglich mit einem Wunder ...
Jennifer Nienhaus, 2010
7
Die Möglichkeit des Wechsels der eigenen Blickrichtung ...
Die Schüler sollen sich handelnd und selbsterfahrend mit dem Thema blind sein auseinandersetzen und ihre Erfahrungen auf die Bartimäus-Perikope übertragen können.
Caroline Scholz, 2009
8
Exegese der Perikope LK 19, 1-10 - Die Zachäusgeschichte
In dieser Hausarbeit geht es um die Bibeltextstelle Lk 19,1-10, genauer um die Zachäusgeschichte.
Mareike Janßen, 2011
9
Die Rückkehr der Zwölf und die Speisung der 5000: Zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: gut, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Methoden und Grundfragen neutestamentlicher Exegese, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Matthias Kaiser, 2009
10
Die Perikope der Tempelreinigung (Exegese Mt 21,12-17). Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 2,3, University of Sheffield (Bergische Universitat Wuppertal), Veranstaltung: Grundwissen des NT, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Bettina Kuß, 2007

用語«PERIKOPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPerikopeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der den Herrn im Armen erkannte
... Brauchtumsforscher Dietz-Rüdiger Moser wurde darauf hingewiesen, dass bereits für das elften Jahrhundert die Perikope Lk 12, 35–41 als Tagesevangelium ... «Tagespost, 11月 16»
2
Bibelwort zum Tag
Hagebutte Vielmehr zieht die Erlösungstat Gottes ganz konkrete soziale Konsequenzen nach sich. In der heutigen Perikope werden solche Folgen den Christen ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, 11月 16»
3
Nietzsche lässt grüßen
An dieses Gleichnis und die daraus folgende Nutzanwendung schließt sich am Ende der Perikope ganz unvermittelt eine Bemerkung an, die auf den ersten ... «ZENIT, 10月 16»
4
Heimat liegt vorne
Perikopenreihe: 2015/2016 Perikope 2. Bibelbuch: Römer. Weitere Predigten. Die neue Welt - Predigt zu Römer 14,17-19 von Johannes Neukirch. «www.evangelisch.de, 9月 16»
5
Lebt einen übernatürlichen Lebensstil
... größeren Kontext eingebunden, um den Jugendlichen Pilgern die Bedeutung der vorher gehörten Perikope zu verdeutlichen. „Es wird richtig wild am Ende. «Kath.Net, 7月 16»
6
Hier irrt der Papst
Der Blogger „Le Penseur“ stellt in einem Artikel dazu die Perikope aus dem Matthäus-Evangelium der Sure aus dem Koran gegenüber. Und schreibt dazu: „Das ... «Kath.Net, 5月 16»
7
Der Notenschlüssel des Denkens von Joseph Ratzinger/Benedikt XVI.
Die Perikope aus dem Ersten Johannesbrief setzt steil ein mit der Aufforderung zur Liebe: „Liebe Brüder, wir wollen einander lieben.“ Diese Aufforderung zur ... «Kath.Net, 4月 16»
8
Paradoxon des göttlichen Liebenden: Lamm und Hirte zugleich
Im Evangelium des vierten Ostersonntags kommt uns – trotz der Kürze der Perikope – wieder einmal zu Bewusstsein, dass das Leben mit Gott vielfältiger und ... «ZENIT, 4月 16»
9
Lukas entdecken (Lk 1, 1-4; 4, 14-21)
Der zweite Teil unserer Perikope (4,14-21) liefert auch einen Beweis für die Erzählkunst des Evangelisten. Im ersten Auftreten Jesu in der Synagoge von ... «Erzdiözese Wien, 1月 16»
10
Die privilegierte Kunst des Nichtzuhörens
Berüchtigtes Bespiel eine Predigt über die Palmsonntag-Perikope, die dann Holzdiebstahl (wegen abgebrochener Palmzweige) thematisierte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perikope [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/perikope>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z