アプリをダウンロードする
educalingo
personál

"personál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PERSONÁLの語源

lat. personalis, germ. Perssonel, it. personale

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPERSONÁLの発音

personál


ルーマニア語でPERSONÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpersonálの定義

個人(〜i、e)1)孤立した人としての人物。 一人の 特定; プライベート; 個別。 交通機関〜。 2)一人。 人のもの。 個別。 ファイル〜。 &#X25ca。 誰かまたは誰かに帰属する責任は、個別に取られます。 発音された代名詞は、その形で3人のうちの1人を示します。 モード - 人の後に形が変化する言語モード。 (列車)〜旅客列車(すべての駅で停止)。


PERSONÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

adaptaționál · adimensionál · adiționál · agonál · amonál · anticiclonál · anticoncepționál · anticonstituționál · antigravitaționál · antiinfracționál · antinaționál · antiraționál · apoziționál · ascensionál · atonál · avocaționál · impersonál · interpersonál · pluripersonál · unipersonál

PERSONÁLのように始まるルーマニア語の単語

persona grata · persona non grata · persóna non gráta · personágiu · personáj · personália · personalicéște · personalísm · personalíst · personalitáte · personalizá · personalizáre · personalizát · personalménte · personificá · personificáre · personificát · personificatór · personificáție · personologíe

PERSONÁLのように終わるルーマニア語の単語

azonál · baritonál · biclonál · bidimensionál · bidirecționál · bifuncționál · bitonál · cantonál · ciclonál · coeducaționál · cogeneraționál · colaps gravitaționál · combinaționál · compasionál · competiționál · compoziționál · computaționál · comunicaționál · conaționál · concepționál

ルーマニア語の同義語辞典にあるpersonálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PERSONÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«personál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«PERSONÁL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«personál»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«personál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERSONÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語personálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpersonálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«personál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

假面
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

personal
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

staff
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्तित्व
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

العاملين
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

персона
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

personalidade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লাঠি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

personnage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kakitangan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Personal
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

登場人物
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

페르소나
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Staff
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Persona
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஊழியர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कर्मचारी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

personel
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

personaggio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

osoba
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Персона
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

personál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προσωπικό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

personeel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Persona
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

persona
5百万人のスピーカー

personálの使用傾向

傾向

用語«PERSONÁL»の使用傾向

personálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«personál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、personálに関するニュースでの使用例

例え

«PERSONÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpersonálの使いかたを見つけましょう。personálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Personal Knowledge: Towards a Post-critical Philosophy
This text represnts a contribution to 20th-century thought, and continues to make valuable insights to our understanding of how knowledge functions.
Michael Polanyi, 1998
2
Personal Finance
Using a structured, step-by-step approach, this market-leading text helps students learn how to save and invest, manage student loans, file taxes, decrease credit card debt, and plan for the future.
E. Thomas Garman, ‎Raymond Forgue, 2011
3
Personal Identity
This volume brings together the vital contributions of distinguished past and contemporary philosophers to the important topic of personal identity.
John Perry, 2008
4
Personal Freedom Through Human Rights Law?: Autonomy, ...
By analysing the European Court of Human Rightsa (TM) jurisprudence and philosophical debates on personal autonomy, identity and integrity, the book offers a critical analysis of the possibility of different versions of personal freedom ...
Jill Marshall, 2009
5
A Personal Matter
" His most popular book, A Personal Matter is the story of Bird, a frustrated intellectual in a failing marriage whose Utopian dream is shattered when his wife gives birth to a brain-damaged child.
Kenzaburo Oe, ‎Kenzaburō Ōe, 1969
6
The Complete Book of Personal Training
This books is "the most comprephensive and authoritative resource for you as a personal trainer, whether you are a newcomer to the field or have a well-established business.
Douglas Brooks, 2004
7
Religion and Personal Law in Secular India: A Call to Judgment
Most of the papers presented at a conference held at Bloomington in 1999; some previously published.
Gerald James Larson, 2001
8
The Wall Street Journal Guide to Understanding Personal ...
Covers banking services, credit, home finance, financial planning, investments, and taxes.
Kenneth M. Morris, ‎Virginia B. Morris, 2004
9
Personal Pronouns in Present-Day English
The first comprehensive book-length analysis of personal pronouns in present-day English.
Katie Wales, 1996
10
The Motley Fool Personal Finance Workbook: A Foolproof ...
A guide to personal finance in uncertain economic times provides advice on how to develop a customized appraoch to handling money, covering everything from investment and savings to spending, insurance, and estate planning.
David Gardner, ‎Tom Gardner, ‎Motley Fool, Inc, 2003
参照
« EDUCALINGO. Personál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/personal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA