アプリをダウンロードする
educalingo
pétecă

"pétecă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPÉTECĂの発音

pétecă


ルーマニア語でPÉTECĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpétecăの定義

父親の平和。


PÉTECĂと韻を踏むルーマニア語の単語

dumínecă · foárfecă · ludotecă · mânecă · méstecă · mînecă · mấnecă · nártecă · piédecă · tecă · thecă · ádecă

PÉTECĂのように始まるルーマニア語の単語

pétcă · peteálă · peteáncă · pétec · petecár · petecăráie · petecătoáre · petecí · petéci · petecít · petecitór · petecúț · petehéliță · peteícă · petélnic · petént · peténtă · peteșíe · petetíst · petetístă

PÉTECĂのように終わるルーマニア語の単語

abrudeáncă · abácă · acație-boiereáscă · acrobátică · acvarístică · acórdică · acústică · adamáscă · adécă · adícă · aeraúlică · aerodinámică · aeroelectrónică · aeromecánică · aeronaútică · aerostátică · aerotermodinámică · aerotéhnică · afáră că · ádícă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpétecăの類義語と反意語

同義語

«pétecă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÉTECĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pétecăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpétecăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pétecă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

补丁
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

parche
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

patch
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पैच
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بقعة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пластырь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

remendo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তালি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pièce
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

patch
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Flicken
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パッチ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

패치
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

patch
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இணைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पॅच
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yama
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

toppa
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

łata
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пластир
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pétecă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κηλίδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pleister
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

plåster
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

patch
5百万人のスピーカー

pétecăの使用傾向

傾向

用語«PÉTECĂ»の使用傾向

pétecăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pétecă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pétecăに関するニュースでの使用例

例え

«PÉTECĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpétecăの使いかたを見つけましょう。pétecăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pequenos esportes: badmington, cageból, dínamocorda, ... - Pagina 20
O princípio da queda consiste em deixar a petéca cair na raquete e erguê-la ou golpeá-la suavemente. Êste golpe, que foi, com muita propriedade, chamado de "luva de veludo", é delicado exigindo firmesa e perfeito controle. Uma queda ...
Moacyr Daiuto, 1958
2
Têrmos tupís no português do Brasil - Pagina 191
PETECA Petéca é bola achatada, dizem os dicionários, feita" de palha de milho ou de couro, com feixe de penas abertas em corola, á guisa de regulador de queda. Não ha no Brasil quem não conheça a petéca como jogo e, talvez mesmo, ...
Plínio Ayrosa, 1937
3
Cireșarii
Trage din lulea! – Orăşan e! că-i prea nervos pentru bătrâneţea lui. Aş zice că-i pensionar sau vreun învăţător. Luleaua. – Ei na! Sunt gata să pun mâna-n foc! Din lulea trag numai dascălii. La noi în sat sunt doi: unuia-i zice Petecă... celuilalt, ...
Constantin Chiriță, 2013
4
Păcală și Tândală
... după nuntă, îl morOncea şi-l batjocorea, şi din «prost» şi «răulean» nu-l mai scotea – pârţag şi pace! Ce să facă flăcăul nostru? Doar nu era nici el unul din aceia cu inima de petecă; şi când îi izbea câte un bătoi! ŞOLTICĂRII FAMILIALE ...
Author Unknow, 2011
5
Gramática tupi, histórica, comparada e expositva - Pagina 216
Hú-iucena — Derramar. N.° 296 — O infinito no seu modo presente pessoal é formado pela posposição dos pronomes pessoais, como se vê em: Petéca-xá — Bater eu. Petéca-ré — Bateres tu. Petéca-ô — Bater êle ou aé, ela. Petéca-iá ...
Adaucto Fernandes, 1960
6
Asa s-au intamplat, asa le-am insemnat
Oblojit cu o petecă neagră la ochiul care îi lipsea, fuseseporeclit decopiii satului Leonte Piratul. De când muncea la mânăstire,maicile, care nuştiau ce vorbăe Piratul, o înlocuiseră cu cea pe care oştiau din Scriptură: Pilatul. Aşa rămăsese.
Luli August Sturdza, 2012
7
Credinte si superstitii romanesti
Înspre seara Sf. Alexie se leagă foarfecele cu aţă, ca gurile juvinilor, adică ale şerpilor, helgilor* ş.a., să fie peste întreg anul legate, ca ele să nu se poată atinge de vite. Tot spre acest scop, se afumă atunci împrejurul casei cu o petecă, ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
8
Organiser un évènement sport - santé - bien-être - Pagina 137
Pétéca Proche du Badminton par l'utilisation d'un volant, par sa gestuelle et par ses règles, du volley-bah pour la hauteur du filet et de la Pelote Basque pour le jeu a mains nues, la Pétéca est un sport ludique qui permet de développer la ...
Didier Pereira, 2013
9
A Academia de São Paulo: tradições e reminiscencias, ... - Pagina 308
Embora entregue ás mais graves preoecupa- ções do seu espinhoso cargo, conservou sempre o Durãozinho alguns habitos da meninice, por exemplo — o jogo da petéca. Dizia que por hygiene. E quem fosse á sua casa, era pr'alli ! havia ...
Almeida Nogueira, 1907
10
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 262
se adresă el către o bătrînă scurtă şi osoasă, ce stătea în colţ, legîndu-şi capul desple- pit cu o .petecă. Bătrina se repezi să ia dintr-un oui de lemn un mic ceaun, care purta încă urme de oase de peşte şi solzi din ciorbele anterioare, aruncă în ...
Constantin Stere, 1979
参照
« EDUCALINGO. Pétecă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/peteca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA