アプリをダウンロードする
educalingo
pețít

"pețít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPEȚÍTの発音

pețít


ルーマニア語でPEȚÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpețítの定義

プチs。n。


PEȚÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

amețít · descrețít · neprecupețít · neînsuflețít · nămețít · treclețít · îmbețít · împețít · încrețít · însuflețít · întețít · învinețít

PEȚÍTのように始まるルーマニア語の単語

petzít · pețaníe · pețc · pețchéș · pețér · pețí · pețiéne · pețiól · pețiolát · pețíre · pețitoáre · pețitór · pețitoreásă · pețitoríe · pețitorlấc · pețitorlâc · pețitúră · pețúdă · peunaríță · pevecioáră

PEȚÍTのように終わるルーマニア語の単語

amorțít · amănunțít · ascuțít · asfințít · boțít · crâmpoțít · cuarțít · cumințít · curățít · cuțít · cărunțít · despărțít · dezmorțít · deîmpărțít · deînmulțít · ferfenițít · hoțít · iuțít · îmbogățít · îmbucătățít

ルーマニア語の同義語辞典にあるpețítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PEȚÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pețít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pețít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEȚÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pețítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpețítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pețít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

佩蒂特
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

petición
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

petition
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पेटिट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عريضة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

малый
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Petit
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আবেদন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Petit
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

petisyen
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Petition
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プチ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

쁘띠
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

usulan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Petit
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மனு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

याचिका
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dilekçe
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Petit
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Petit
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

малий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pețít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναφορά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

petisie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

petit
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Petit
5百万人のスピーカー

pețítの使用傾向

傾向

用語«PEȚÍT»の使用傾向

pețítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pețít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pețítに関するニュースでの使用例

例え

«PEȚÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpețítの使いかたを見つけましょう。pețítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tache de catifea
Fiindcă boier Lăpai venise în peţit, înţelesesem asta, şi atunci cînd vii în peţit, nu poţi să crezi că nai nici o şansă, poţi crede că ai o şansă foarte mică, dar nu atît de mică încît să te facă să te întorci de unde ai venit ca şi cum nici nai fi fost, fără ...
Stefan Agopian, 2011
2
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
De obicei, tinerii rămâneau logodiţi patru săptămâni. In trei duminici, preotul le vestea logodna la biserică. Acum se face masă mare cu daruri": SM 14. ZESTREA Stabilirea zestrei: înţelegere, foaie de zestre: „La peţit se stabilea zestrea": CS 1 ...
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
3
Party Government in 48 Democracies (1945–1998): ...
Composition — Duration — Personnel J.J. Woldendorp, Hans Keman, Ian Budge. Goy Social Affairs (py) Public Works (). Clier Cy Res 4 Mayer, D. (PSF) Moch, J. (PSF) Moutet, M. (PSF) 0 Segelle, P. (PSF) Thomas, E. (PSF) Mottet, G. (PSF) ...
J.J. Woldendorp, ‎Hans Keman, ‎Ian Budge, 2013
4
Monday Mourning: A Novel - Pagina 10
Twenty minutes later I was at my kitchen table, coffee at my elbow, Pétit file spread before me. Marie-Reine Pétit was a forty-two-year-old mother of three who worked at a boulangerie selling bread. Two years earlier she'd gone missing.
Kathy Reichs, 2014
5
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 556
11— 13: Bogdan-vodă, plecind in peţit în Polonia, ceruse o prinţesă de la curte să-i fie doamnă (s.n.). Este greu de explicat astăzi apariţia in 1954, in ed. de Opere, a complementului circumstanţial de scop în peţit, în locul atributului ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981
6
Mătușa mea, Anestina - Pagina 120
Că la peţit... Te-a peţit nenorocitul ăla? M-au peţit ai lui, tata lui a venit ca un balaur, aşa era de mare. Ca un zmeu, aşa. Ca un balaur. Au venit în peţit şi tata ştia că trebuie să vină, trimiseseră ăia sol, că vin ei joi în peţit, şi-au venit, i-am primit ...
Maria Tacu, 2000
7
Sozaboy (Pétit minitaire)
Salué par William Boyd comme " l'un des grands chefs-d'œuvre de la littérature africaine ", ce roman tient sa force de la langue choisie par Ken Saro-Wiwa : un " anglais pourri " (rotten english) mélange de pidgin, d'anglais dégradé ...
Ken Saro-Wiwa, 2003
8
Controverse eminesciene - Pagina 29
La o săptămână după peţit se practica, aproape în toate zonele, mersul pe vedere. El face parte dintr-un lung şir de strategii rituale şi ceremoniale, de comportamente verificate în timp, prin care cele două neamuri încearcă să se apropie şi să ...
Theodor Codreanu, 2001
9
Românii de la sud de Dunăre -- Macedoromânii: obiceiuri ...
După peţit trebuia ca băiatul să se întâlnească cu fata: „Şi se duce la un neam al băiatului, vine şi ea cu încă o domnişoară şi băiatul îi dă un ban de aur." (S.G.) Sau: „Se duceau pe urmă şi luau legătura, îşi dădeau daruri. Fata dădea la băiat ...
Emil Țîrcomnicu, 2003
10
Sozaboy: pétit minitaire
Pour l'amour d'Agnès, Méné s'engage, achète son uniforme, s'initie aux armes et devient Sozaboy, pétit minitaire.
Ken Saro-Wiwa, 1998
参照
« EDUCALINGO. Pețít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/petit-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA