アプリをダウンロードする
educalingo
pigneá

"pigneá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPIGNEÁの発音

pigneá


ルーマニア語でPIGNEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpigneáの定義

pignea、pignéle、s.f. (reg。)少し日焼けした皮。


PIGNEÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a mâneá · alineá · aluneá · ațineá · bidineá · brebeneá · cafeneá · cafineá · caneá · cengheneá · chilermeneá · cinghineá · delineá · dețineá · drepneá · fermeneá · flaneá · friganeá · fântâneá · jigneá

PIGNEÁのように始まるルーマニア語の単語

pigmént · pigment · pigmentá · pigmentár · pigmentáre · pigmentát · pigmentáție · pigmentațiúne · pigmentogén · pigmentogenéză · pigmentolíză · pigmenturíe · pigméu · pigomél · piguí · piguleálă · pigulí · pigulít · pigulitór · pigulitúră

PIGNEÁのように終わるルーマニア語の単語

frigăneá · gebhaneá · ghiuduneá · gogoneá · gălbeneá · hervaneá · lerpeneá · menghineá · merdeneá · meterhaneá · micșuneá · minciuneá · minghineá · mâneá · mîneá · neghineá · negineá · nuneá · pepeneá · păinjineá

ルーマニア語の同義語辞典にあるpigneáの類義語と反意語

同義語

«pigneá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIGNEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pigneáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpigneáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pigneá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

皮尼亚
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Pigna
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Pigna
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Pigna
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بينا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Пинья
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Pigna
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Pigna
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Pigna
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pigna
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pigna
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ピーニャ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Pigna
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pigna
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Pigna
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Pigna
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Pigna
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Pigna
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pigna
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pigna
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Пінья
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pigneá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Πίνια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pigna
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Pigna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Pigna
5百万人のスピーカー

pigneáの使用傾向

傾向

用語«PIGNEÁ»の使用傾向

pigneáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pigneá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pigneáに関するニュースでの使用例

例え

«PIGNEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpigneáの使いかたを見つけましょう。pigneáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Early Gastrointestinal Cancers - Pagina 89
1994; F. Mornex (&) Á M. Hatime Á S. Touch Á B. Elmorabit Á G. Pigne Á C. Enachescu Á O. Diaz Á Y. Elkhoti Radiation Oncology Department, Centre Hospitalier Lyon Sud, F. Otto and M. P. Lutz (eds.), Early Gastrointestinal Cancers, Recent ...
Florian Otto, ‎Manfred P. Lutz, 2012
2
Diccionario geográfico Universal que contiene la ... - Pagina 122
BEAT ( Sn. ), peq. c. de Fr. , en el Alto Garona, en la coníl. del Carona y del Pigne, á 5 leg. S. de Sn. Gaudens. BliAUCAIRE 0 BELCAIRE, c. de Fr. , en el Gard, sobre el Ródano, eníVente de Tazascon , con un buen p. , cél. por la feria del 23 ...
M. MALTE-BRUN, 1828
3
Nuevo diccionario geográfico manual: A-HIS - Pagina 122
BEAT (Sm.) , peq. c. de Fr., en el Alto Garoma, en la confl. del Garona y del Pigne, á 5 leg. S. de Sm. Gaudens. Pob. 1,2oo hab. BEAUCAIRE ó BELCAIRE (Ugermum), c. de Fr., en el Gard , sobre el Ródano, enfrente de Tazascon, con un buen ...
Conrad Malte-Brun, 1832
4
Camino del cielo: emblemas cristianas - Pagina 43
«f Con Pigne á fon Philomena «S «5 Se corresponden en canto, ^ *F Iguales à-:rhi quebranto, fr U En gemir culpas : mas ellas «g 4* Por agenas dan querellas; © Yo por proprias gimo tanto. jjt Con fu múfica garganta да 5^ Entran en guerra ...
Diego Suarez de Figueroa, 1738
5
Paraphrasis, seu potius Epitome... juxta ac brevis, in ... - Pagina 113
Pigneá ratitius,pignerat¡tímpigneratítifi. Res pigneraritia, opposita pignorLGakchose mgdgeepu 174111:: pour ler arrer. - P1nna,est sastígium rurrium aut tedificiotumfial. In Rauctsi crentaulxlnde pinnaculum. PinastenPinus syluestris. Plangere ...
Didier Érasme, ‎Athiaud, 1539
6
Dictionariolum latinum ad puerum commoditatem italice ...
Pignero,pígneras,pigneráu »pignei àtum, pignei'âre. Suet. Dare in pegne, impegnare. Pigneror,pigneràns,uel pigneiàre.pigne lâtus fum, pignei ituni, pigne, á¡ i. Ver- bumdcpónens. LlU. Pigliare un pegne. Pigneràtor,pigneratôris,mafcgen.
Orazio Toscanella, 1564
7
Iulii Pacii ... Enantiofanon, seu Legum conciliatarum ... - Pagina 172
Si quis noxali indicio conuentus, cum feruurrncuius nomine conuentus fuit , noxae dedié detir pignetarum ай) creditori : Qrrœro, уайт еа deditione libererur,an adhuc renearurrquia pigneá гашиш dedidir. Rclpondeo,eum teneri aérione dë ...
Giulio Pace, 1618
8
Elegantiarum Laurentii Vallensis libri sex... cum ... - Pagina cccxliii
Vnde enim oppigneroßé repi nero inquiunt haberem usinifi pinus pigneá ris iaceretNö iepta Чад ratiosged qd relpôdebûtíq» ců héamus'l'oenus {Сено ris,l"acittñ foenero fonerorl dê.Pri.aiçätiquos dixiiie eriâ foeneris» n'ec in" vt ei credamus ...
Lorenzo Valla, ‎Berauld, 1507
9
Monumentorum Italiæ, quæ hoc nostro sæculo & à Christianis ...
... 'Uóz'ßlm' L jóim fue] qualimte ram. TQQ/età ex merito офтоп celeáremm Ьоиотть S і ооо рег/‚ошо „отош— поди crit. дор/No:: ОгітоИг prior Baóilaneßdeêfu „Сатоши“ Рац/і ludirlk inde [ост. Paß Simon Nigrme тш' PigneÁ/ud, ó' Вари/14 ...
Lorenz Schrader, 1592
10
La grande Chronique ancienne et moderne de Hollande, ...
... le Faith :ritebieu d'el'»tre icy luccintefnen: declaireïallavoir que »leprmeipal fondement д': toutes les guet»res 8: та11ш1г$ deces Pays bas, еГЁ, pour "ce que le Roy d'El'pigne á voulu lluppri~ »mst les previlegrsfraneliil'es,libertégpo.
Jean Francois Le-Petit, 1601
参照
« EDUCALINGO. Pigneá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pignea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA