アプリをダウンロードする
educalingo
pitulúș

"pitulúș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPITULÚȘの発音

pitulúș


ルーマニア語でPITULÚȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpitulúșの定義

pitulúş2、pitulúşi、s.m. (reg。)1.子犬の髪の毛。 ミソサザイ。 2.ナイチンゲール。 3番目の雀。 4.薄い茎と紫色の花を持つアルプス地域の草本植物。


PITULÚȘと韻を踏むルーマニア語の単語

bebelúș · cercelúș · conclúș · călúș · cățelúș · derdelúș · ghelúș · ghiulúș · giulúș · inelúș · mielúș · molcelúș · neațalúș · nițelúș · pințălúș · purcelúș · puținelúș · puțintelúș · tarabulúș · zulúș

PITULÚȘのように始まるルーマニア語の単語

pitulá · pitulárca · pituláre · pitulát · pitulătór · pitulătúră · pitulíce · pitulice-cu-cap-négru · pitulice-neágră · pitulíci · pitulicí · pitulicíca · pitulíș · pitulúșă · piturá · pituráre · pitúră · pitușcár · pitúșcă · pitușcăríe

PITULÚȘのように終わるルーマニア語の単語

acúș · albúș · alunecúș · amnărúș · amúș · arcúș · armăsărúș · astupúș · bitúș · bărbătúș · bătăúș · scălúș · sfedelúș · sfredelúș · suflúș · săcălúș · tupilúș · vițelúș · ținghilúș · țâlúș

ルーマニア語の同義語辞典にあるpitulúșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PITULÚȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pitulúș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pitulúș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PITULÚȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitulúșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpitulúșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pitulúș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

pitulúş
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pitulúş
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pitulúş
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

pitulúş
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

pitulúş
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

pitulúş
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pitulúş
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

pitulúş
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pitulúş
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pitulúş
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

pitulúş
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

pitulúş
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

pitulúş
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pitulúş
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

pitulúş
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

pitulúş
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

pitulúş
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pitulúş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pitulúş
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pitulúş
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

pitulúş
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pitulúș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pitulúş
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pitulúş
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pitulúş
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pitulúş
5百万人のスピーカー

pitulúșの使用傾向

傾向

用語«PITULÚȘ»の使用傾向

pitulúșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitulúș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pitulúșに関するニュースでの使用例

例え

«PITULÚȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpitulúșの使いかたを見つけましょう。pitulúșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 322
Din se datoreşte, desigur, influenţei < dubletului » Ieşiţii din Orofteana. * Aceeaşi temă şi, probabil, aceeaşi semnificaţie par a avea Pitulaşi (TuS), Pitulaşa (Foc), Pituluşca (Brl) ; cf. pituluş = chiluluş = pituliş (mold. tupiluş) 'pe furiş, pitiş, pitulln- ...
Iorgu Iordan, 1963
2
Roșu, roșu, catifea. Povestiri cu î din i
Uneori aduce cubuleţe dulci, nu se ştie nici de ce ele apar abia mai tîrziu din servieta maro cu cataramă lucitoare, alteori de prin sertare, iar după ce apar se ţopăie pe Pituluş cu un cubuleţ dulce în gură şi altul în mînă. Iar dincolo de acest hol ...
Veronica D. Niculescu, 2012
3
Totius Latinitatis Lexicon - Pagina 1103
Fuit autem Pitu- lum oppidum Umbría;. Pltn. 1. 3. с. 5. PITÜLUS, i, m. nomen fictitium remiguro, ut ait Faber m Thesauro. Hijgin.fab. 14. extr. Ad pitulum sederunt Hercules et Idas, f Eos autem ad pitulum se- disse déclarât Turneb. Adv. 1. 28. с.
Egidio Forcellini, ‎Bailey, 1828
4
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
-mÎE n. intelect, inteligenţă, concepţiune. Mer-fiin*an 1;. a întări. -=1mg f. 1.întărire, 2. înţelegere, învoială. Iler-staflwn v. a ingădui. —=1mg j. îngăduinţă. Der-flama...: v. a'şi scrintimana, piciorul). Her-linda n. 1. ascunzétoare, pituluş, cursă; 2. joc ...
Lazăr Șăineanu, 1887
5
Toponimia comunei Jina - Pagina 217
Pituluş (pron. K'ituluş) - ascunziş. Plai - drum de acces în munte. Plat - sobă, maşină de gătit. Pleaznă - vârful biciului, neîmpletit. Plecătoare - acţiunea de a pleca cu oile la iernat la câmpie sau în Delta Dunării. Plecăuză - supărată, mohorâtă.
Pamfil Matei, ‎Vasile Ursan, ‎Dorin Bogdănel, 1998
6
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
1 Aceeaşi temă şi, probabil, aceeaşi semnificaţie par a avea Pitulaşi (TSev), Pituluşa (Focş), Pituluşca (Călm) ; cf. piluluş = chiluluş = piluliş (mold. lupiluş) 'pe furiş, pitiş, pitu- lându-se' (DE) : pituluş, varianta a lui pituliciu = ochiul boului ...
Iorgu Iordan, 1952
7
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... 54 pitpălăci IV 39 plrăuţ IV 149 pionier 119, 120 pitpălăcoi IV 167 plrăuţă IV 149 pipat IV 299 pituluş II 206 plrciui IV 123, 141 pipăibil 99 piţigoi II 209 pirgălui IV 127, 130 pipăruş II 204, 205 piţigoism 130 plrgui IV 124, 141 pipernicire IV 300 ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
8
Tyonis Thesaurus; or, Entick's new Latin-English ... - Pagina 359
Patruelis orig», Ov. brorber`x :bi/dren Patreifiimus, i. m. И? une/e .Hi-ruin. i. m` an uncle, a refermer Patiuus, a, um. alj. of, or belongin to u_faîber'x bralber, or une/r, bag/í Pitůlus, a, um. adj. epfl, wide, 'friuli/'35, broad and fiar, piaf-x. Pitulz dures ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1796
9
Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...
3 754) moachàtua L. musk tf Д or 1 mr.ap W Spain 1759. О со Mot. mas 924 7594 pítulus Sal. spreading wliite musk tf Д or 1 mr W Spain ... О со Bot. mag. 13U0 uiutcliàtus 3 A M. •934 PANCRATIUM L. Pahcratium. (Лиц Ceylon long-flowered ...
John Claudius Loudon, 1830
10
Catalogue D'Une Nombreuse Collection De Livres En Tout ...
F. Helvetii Pïtulus Aureus quem Mundus adorat & orat, in quo traàatur de rariJRmo Naturœ Miraculo transmutandi Metalla , &c, XXI. Janitor Panjòpbus , feu figura œnea quadripartita cunëtis Mufeum boc Introeuntibus , fuperiorum ac inferiorum ...
Jean Néaulme, 1763
参照
« EDUCALINGO. Pitulúș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pitulus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA