アプリをダウンロードする
educalingo
pivnicioáră

"pivnicioáră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPIVNICIOÁRĂの発音

pivnicioáră


ルーマニア語でPIVNICIOÁRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpivnicioárăの定義

pivnicioara s。f。、g.-d. 芸術。 pivnicioárei; PL。 pivnicioáre


PIVNICIOÁRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

albinioáră · albioáră · alămâioáră · aripioáră · azimioáră · așchioáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · băcănioáră · bănicioáră · bărbioáră · cânepioáră · cârcioáră · cârciumioáră · căpicioáră · căprioáră · cărucioáră · căscioáră · cătănioáră

PIVNICIOÁRĂのように始まるルーマニア語の単語

piuít · piuitór · piuitúră · piulíță · piunéză · piuré · piuríe · piúță · pívă · pivnicér · pivnicerít · pívniță · pivót · pivotá · pivotánt · pivotáre · pivotáție · pivúșcă · pixidár · pixídă

PIVNICIOÁRĂのように終わるルーマニア語の単語

cetioáră · chilioáră · cinioáră · cioáră · colivioáră · comedioáră · coperioáră · corăbioáră · cosicioáră · cotrâncioáră · crăticioáră · cucuioáră · cutioáră · cârligioáră · donicioáră · drojdioáră · dumbrăvioáră · farfurioáră · făclioáră · făioáră

ルーマニア語の同義語辞典にあるpivnicioárăの類義語と反意語

同義語

«pivnicioáră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIVNICIOÁRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pivnicioárăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpivnicioárăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pivnicioáră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

pivnicioáră
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pivnicioáră
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pivnicioáră
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

pivnicioáră
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

pivnicioáră
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

pivnicioáră
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pivnicioáră
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

pivnicioáră
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pivnicioáră
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pivnicioáră
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

pivnicioáră
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

pivnicioáră
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

pivnicioáră
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pivnicioáră
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

pivnicioáră
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

pivnicioáră
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

pivnicioáră
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pivnicioáră
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pivnicioáră
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pivnicioáră
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

pivnicioáră
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pivnicioáră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pivnicioáră
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pivnicioáră
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pivnicioáră
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pivnicioáră
5百万人のスピーカー

pivnicioárăの使用傾向

傾向

用語«PIVNICIOÁRĂ»の使用傾向

pivnicioárăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pivnicioáră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pivnicioárăに関するニュースでの使用例

例え

«PIVNICIOÁRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpivnicioárăの使いかたを見つけましょう。pivnicioárăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 4 - Pagina 539
... 10 preuteasa A; preoteasa BCD//15–16 chiriaşi A; chiriaş BCD//40 îmi arată AD; îmi arătă BC. 44 21 care pe dînsa n-o cresta ABC; care pe dînsa n-o băga în seamă D/25 ţăruşii ABD; țeruşii C/27 pentru pivnicioară ABC; pentru o pivnicioară ...
Ioan Slavici, 1970
2
Cavalerii Pardaillan - Volumul 1
Apoi ajunse în camera în care erau înșirate scaunele și, în sfârșit, în odăița întunecată. Odăița aceasta nu era de altfel decât o pivnicioară cu zidurile de piatră umedă și pline de pânze de păianjen. Cu aleea comunica prin ușa aceea grea ...
Michel Zevaco, 2015
3
Vițelul de aur
... spuse Bender lăudăros, e săţi arăt o cîrciumioară fermecătoare. Se cheamă „Sub clar de lună“. Am fost pe aici acum vreo cinci ani şi am ţinut nişte conferinţe despre combaterea avorturilor. Ce pivnicioară! Semiîntuneric, răcoare, patronul e ...
Ilf și Petrov, 2015
4
Ultimul Karamazov
Feodor Pavlovici, la casa în care stătea, ca om cu oarece dare de mână, tatăl nostru își construise o mică poiată, un soi de pivnicioară, unde stăteau, aliniate, iar nu altfel, butiile cu vin. Căci era iubitor, în egală măsură, de vinuri și vodcă.
Mihail Gălățanu, 2015
5
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 21
Mai adineauri am coborât, frângându-mă în două, în adăpostul nostru, o pivnicioară joasă mirosind a mucegai şi umezeală, unde te poticneşti la fiecare pas de cutii goale de conserve şi tot felul de zdrenţe murdare, şi în care două pachete ...
Barbusse, Henri, 2013
6
Repertoriul arhitecturii de zid în Ţara Românească, 1600 - ... - Pagina 73
jumătate îi rămăsese fratelui său Cazan postelnicul, care vrea să le vândă mitropolitului, „neavând folos" . Vinde pivniţa şi prăvăliile „şi cu altă pivnicioară mică, IOC boltită, lângă o altă prăvălie" . C. C. Giurescu comentează acest zapis privitor ...
Tereza Sinigalia, 2002
7
Glosar regional argeș - Pagina 266
... serveşte pentru păstrarea zarzavaturilor, alimentelor şi a diferitelor obiecte casnice ; cămară, pivnicioară. Lnl. S. şi J. Cmgş. TIMXICEL, limniccle, s.n. Diminutiv al Iui, t i ni n i c ; pivnicioară. Ve:i toporul că e in limnicel, l-am pus eu acuşic.
D. Udrescu, 1967
8
Viața mea - Pagina 67
... cele cară, „Să mă ducă-n jos, la ţară, „Să mă facă o pivnicioară, „Pivnicioara grecilor, „Pedeapsa voinicilor. Şi de cîte ori îl cînta, zicea cătră mine : — învaţă-1 şi tu, măi Toadere, că, după ce ţi-a trece, vei cînta şi tu, cînd îi fi cu oile prin ţarnă.
Toader I. Ștefan, ‎Mihai David-Ghindăoani, 1989
9
Cresterile colecţiunilor - Pagina 105
Stere Postelnicelul, prin care vinde lui Vintilă Prijbeanu biv Păharnic un locșor cu o câşcioară mica şi o pivnicioară în faţa pământului. (Cump. dela I. Goldstain). 140-CXL Novembrie 28. – Scrisoarea Mariei Postelnicesii catră boerul Vintilă ...
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1912
10
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 39
... statul 1 dela noi Vede plângere 'n ciocoi, C'au rămas ca vai de ei ! El, mări, s'a 'ngrijorat, Şapte potiri s'au gătat, După Nedea s'au luat, Toţi codrii i-au împănat, Pe Nedea nu l-au aflat. Potera căta prin ţară, Nedea bea la pivnicioară, Cu ...
Academia Română, 1913
参照
« EDUCALINGO. Pivnicioáră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pivnicioara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA