アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"planisí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PLANISÍの語源

planisí (planisésc, planisít), vb. – A ademeni, a înșela. Ngr. πλανῶ, aorist πλάνησα (Tiktin; Gáldi 229).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPLANISÍの発音

planisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPLANISÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«planisí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのplanisíの定義

planisii vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 planisésc、imperf。 3 sgplaniseá; cong。、3sgおよびpl。 planiseáscă planisí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. planisésc, imperf. 3 sg. planiseá; conj. prez. 3 sg. și pl. planiseáscă

ルーマニア語辞典で«planisí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLANISÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a agonisí
a agonisí
a chivernisí
a chivernisí
a garnisí
a garnisí
a hirotonisí
a hirotonisí
a se chivernisí
a se chivernisí
a se hirotonisí
a se hirotonisí
a se paraponisí
a se paraponisí
agonisí
agonisí
chivernisí
chivernisí
garnisí
garnisí
hirotonisí
hirotonisí
organisí
organisí
paraponisí
paraponisí
proxenisí
proxenisí
schivernisí
schivernisí
tiranisí
tiranisí

PLANISÍのように始まるルーマニア語の単語

plani
plánic
plánie
planiédru
planiedru
planificá
planificáre
planificát
planificatór
planiglób
planigráf
planimetrá
planimetráre
planimétric
planimetríe
planimétru
planisféră
planisféric
planisíre
planitáte

PLANISÍのように終わるルーマニア語の単語

a aerisí
a afurisí
a buchisí
a canarisí
a categorisí
a caterisí
a clironomisí
a costisí
a dichisí
a economisí
a gargarisí
a istorisí
a mărturisí
a plictisí
a sclivisí
a se aerisí
a se afurisí
a se canarisí
a se dichisí
a se mărturisí

ルーマニア語の同義語辞典にあるplanisíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PLANISÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«planisí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
planisíのルーマニア語での同義語

«planisí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANISÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planisíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのplanisíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«planisí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

planisí
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Planisi
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

planisí
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

planisí
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

planisí
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

planisí
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

planisí
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

planisí
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

planisí
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

planisí
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Planisi
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

planisí
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

planisí
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

planisí
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

planisí
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

planisí
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

planisí
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

planisí
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

planisí
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

planisí
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

planisí
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

planisí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

planisí
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

planisí
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

planisí
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

planisí
5百万人のスピーカー

planisíの使用傾向

傾向

用語«PLANISÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«planisí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、planisíに関するニュースでの使用例

例え

«PLANISÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からplanisíの使いかたを見つけましょう。planisíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hortus Kewensis; Or, a Cataloque of the Plants Cultivated ...
141 . Purple-flower'd Cyanella. Nat. of the Cape of Good Hope. Cult. 1768, by Mr. Ph. Miller. Mill. dict. ed. S. Fl. July and August. . G. H. ),l.. 2. C. scapo nudo subramoso, racemis erectis, foliis lutea. lineari-lanceolatis planis. Í/Villden. sp. pl.
William Townsend Aiton, 1811
2
Compentencias y sentencias ...: año 1858-1890 - Pagina 86
... se siguió el embargo consiguiente de varios efectos, que más tarde se vendieron en pública licitacion: Que en vista de lo referido acudió Honorato Planisí en 28 de Junio del mismo año al Juzgado manifestando que el Alcalde de Marratxí ...
Spain. Consejo de Estado, 1883
3
Decisiones y sentencias del Consejo de Estado - Pagina 86
... se siguió el embargo consiguiente de varios efectos, que más tarde se vendieron en pública licitacion: Que en vista de lo referido acudió Honorato Planisí en 28 de Junio del mismo año al Juzgado manifestando que el Alcalde de Marratxí ...
Spain. Consejo de Estado, 1883
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: ...
Artemisia foliis planis ,Í Artemisa con hojas pla- hnceolato-linearibus , inft- л ñas , entre lanceoladas y 1¡- rioribus seepe ex pinnatoX neares , y las inferiores las dent at is. GmeL sib. 2. p.xmas veces entre pinnadas y 109. t. 48. С I. * dentadas.
Carl von Linné, ‎Antonio Paláu y Verdéra, 1787
5
Tabulae botanicae - Pagina 42
Fructu exiguo, gibbo. Seminibus T j^ysso^ subrotundis j Fructu feré elliptico , turgido , eras- -j so. Seminibus orbiculatis , planis, Í Alyssoides. marginatis. . . . . J Fructu penitús plano. Seminibus re- 1 niformibus et marginatis J Fructu vesicario.
Casimiro Gómez Ortega, 1783
6
Histoire des poissons, contenant la description anatomique ... - Pagina 5
I2- ¿ÍTtÍCÍllûÍZ/m 5 confiar lamellis concatenatis : Syngnaz/zue. longitudinalibus lateribus exaEie planis:Í ‚ I3. Тпдопит {апзпйз tribus aut quatuor promine'ntibus 14. Tßi'ïílgmlllm- Oßracion , Syngnat/zus. &с. '15- Р 017180731?” ‚ angulis 5 6. &c.
Antoine Gouan, 1770
7
Histoire des Plantes - Pagina 617
ANNONA :(sçlgflcqta) feliis ovato-lanceolatis , glabris , nitidis, ~ planisí pOr'ni's' muricatis. LIN. Spec. 756.' ' . Anona'maxima , foliis latis , splendentibus; fructu maximo, viridi, cono'íde, tuberculis _s. spinulis innocentibus aspero. SLOAN. Cat.
Guiane Francoise, 1775
8
Le spectacle de la nature ou Entretiens sur les ... - Pagina 415
première partie, contenant ce qui regarde les animaux et les plantes : tome premier Noël Antoine Pluche Estienne ((Viuda e hijos de)). d'intelligible. Son action une fois fuppo- Les fée, on conçoit que tout a pû se faire. Planisí. C'est lui seul qui ...
Noël Antoine Pluche, ‎Estienne ((Viuda e hijos de)), 1749
9
Histoire des mathématiques: dans laquelle on rend compte ...
Jean de Roy as étala aussi de l'habileté en Géométrie dans son nouveau planis- Í>hcre; c'est une projection de la sphère sur un plan qui a retenu bn nom , & qui a des avantages par dessus celle de Ptolemée. Mais ce n'est point ici le lieu de ...
Jean-Etienne Montucla, 1758
10
Guida allo studio geografico, da Gio. Battista ...
lPaefe Ballo, e ' rifìampate in Roma,che fin qui fono andate „generalmente in volta . . _ Е: eccoci -arriuati alprimo delli grop_pi :_ però, tornando vn palio indietro , è _ da lâpere',»cl1e la collruttione delle faderte cinque Tauole, e` de'PlanisÍ`eriji ...
Giovanni Battista Nicolosi, 1662

参照
« EDUCALINGO. Planisí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/planisi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z