アプリをダウンロードする
educalingo
ploconeálă

"ploconeálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPLOCONEÁLĂの発音

ploconeálă


ルーマニア語でPLOCONEÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのploconeálăの定義

ploconeal s。f。、g.-d. 芸術。 ploconélii; PL。 ploconéli


PLOCONEÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

ademeneálă · alicneálă · bocăneálă · bodogăneálă · bombăneálă · bufneálă · bălăbăneálă · canoneálă · cerneálă · chelfăneálă · cherțăneálă · ciocneálă · ciondăneálă · clămpăneálă · clănțăneálă · conteneálă · corconeálă · căneálă · cărăbăneálă · cătrăneálă

PLOCONEÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

ploaie artificiálă · ploápe · plocád · plocádă · plocádiță · plocát · plocátă · plociontí · plocón · ploconáș · ploconí · ploconíre · plodán · plodárnic · plodéț · plodí · plodíre · plóduic · plohúz · ploián

PLOCONEÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

crâcneálă · cumpăneálă · cuneálă · fâșneálă · făineálă · gogoașă de cerneálă · gălbeneálă · honțăneálă · hârjoneálă · icneálă · izbucneálă · izmeneálă · împlineálă · încetineálă · încineálă · încremeneálă · îndrăzneálă · îngineálă · însplineálă · înțepeneálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるploconeálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PLOCONEÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ploconeálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ploconeálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLOCONEÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ploconeálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのploconeálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ploconeálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

ploconeálă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ploconeálă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ploconeálă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ploconeálă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ploconeálă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ploconeálă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ploconeálă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ploconeálă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ploconeálă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ploconeálă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ploconeálă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ploconeálă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ploconeálă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ploconeálă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ploconeálă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ploconeálă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ploconeálă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ploconeálă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ploconeálă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ploconeálă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ploconeálă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ploconeálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ploconeálă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ploconeálă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ploconeálă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ploconeálă
5百万人のスピーカー

ploconeálăの使用傾向

傾向

用語«PLOCONEÁLĂ»の使用傾向

ploconeálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ploconeálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ploconeálăに関するニュースでの使用例

例え

«PLOCONEÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からploconeálăの使いかたを見つけましょう。ploconeálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria Holocaustului din România: Transnistria și ... - Pagina 211
Chiar în acea epocă, Filderman a fost acuzat de ploconeală faţă de dictator, dar din perspectiva timpului, istoria Holocaustului din România înregistrează acest "fenomen al petiţiilor" benefic pentru evreii-români. Istoricul israelian Th.
Teșu Solomovici, 2006
2
Guvernați și guvernanți (Romanian edition)
Are atitudini de ploconeală, menajând devierile şi abaterile şefului său de clinică, pentru că să dea impresia căi devine protector şi deci să stoarcă avantaje. Deşi recent numit în învăţământ (aproximativ doi ani) şia aranjat înaintarea în grad şi ...
Mioara Anton, ‎Laurențiu Constantiniu, 2014
3
Cioran și utopia tinerei generații (Romanian edition)
... egalitatea propovăduită de democrație nu există decât în matematică, iar individualismul se traduce la noi prin ploconeală, „organizație cvasifeudală a societății românești” 102 eroare. Toate forțele reale ale societății noastre își refuză ...
Mara Magda Maftei, 2014
4
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
(Ceea ce întru nimic nu răpeşte demonstraţiei lui Bonnard caracterul ei de act de ploconeală faţă de o doctrină la modă.) – Povestesc în mai toate celulele pe unde trec piesa Huis Clos 75 a lui Sartre, în speranţa că, văzând cât de bine se ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
5
Ochii doamnei mele:
Crăciunul trecu, Anne dospi până căpătă dimensiuni aproape nefireşti, iar WS se obişnui cu imaginea lui de mic funcţionar aflat în slujba legii, pus pe ploconeală, zâmbete şi frecatul palmelor, cu imaginea lui de soţ cumsecade, care-o ...
Anthony Burgess, 2015
6
Ocarina de lut
... nu tranşantă, măcar decentă, atunci când ne sunt lezate limba, istoria, obiceiurile, tradiţiile, demnitatea şifiinţanaţională, moalea ploconeală răsăriteană la o mareputere transoceanică aflatăundeva lacapătullumii şifiţeledecotarlărăpănoasă, ...
Mihai Cantuniari, 2012
7
P - Z. - Pagina 125
SG. ALR 1Ш, MN2766, 101. ploconeála Pl. -néli S. f. (1857 POL.) fam.: (tiefe) Verbeugung, Reverenz, Bückling M. Milogirea, ploconeála pân-la pâmânt (JIP. OP. 124). ET. a ploconi. ploconí Präs. -nésc (um 1563 CORESIPRAXIU443) I. V. tr.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
8
Opere - Pagina 119
ploconeala în faţa apusului unui mare scriitor - desigur, nici pe departe atât de vinovată ca ploconeala în faţa Apusului pur şi simplu — nu e tot aşa de grotescă? Materie de tristă desfătare pentru un mizantrop, acele scenete nelipsite din ...
Ion Barbu (Schriftsteller, Mathematiker), ‎Mircea Coloşenco, 2000
9
Anul 1948 - Instituţionalizarea comunismului: comunicări ... - Pagina 521
Mulţi dintre fruntaşii ştiinţei noastre de ieri au fost educaţi exclusiv în spiritul ştiinţei apusene decadente şi au încă o atitudine de ploconeală în faţa ştiinţei burgheze. Hotărârea de anul trecut a Prezidiului Academiei R.P.R., pentru o justă ...
Romulus Rusan, 1998
10
Motive literare românești - Pagina 155
In sfîrşit, acea ploconeală răsăriteană revine în cuvintele paşei către Nastratin : Primeşte-aceste daruri şi-aceste temenele. Matricea lăuntrică a Orientului există, deci, cu anticipaţie în trăirea lui Ion Barbu. Cît priveşte mizeria din aria ...
Edgar Papu, 1983
参照
« EDUCALINGO. Ploconeálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ploconeala>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA