アプリをダウンロードする
educalingo
plombáre

"plombáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PLOMBÁREの語源

plomba.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPLOMBÁREの発音

plombáre


ルーマニア語でPLOMBÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのplombáreの定義

扇動家f。、g.-d. 芸術。 plombării; PL。 ロッキング


PLOMBÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

alimbáre · anrobáre · aprobáre · bombáre · ceabáre · cebáre · colabáre · conturbáre · crabáre · cubáre · curbáre · flambáre · limbáre · neschimbáre · plimbáre · preschimbáre · schimbáre · scălâmbáre · sucombáre · întreschimbáre

PLOMBÁREのように始まるルーマニア語の単語

ploieșteáncă · ploiéțe · ploión · ploiós · ploíș · ploișoáră · ploíță · plombá · plombagínă · plombáj · plómbă · plombemíe · plombínă · plomburíe · plonj · plonjá · plonjáre · plonjée · plonjéu · plonjón

PLOMBÁREのように終わるルーマニア語の単語

deburbáre · derobáre · detubáre · dezaprobáre · dezinhibáre · deșurubáre · ebarbáre · exacerbáre · holbáre · incubáre · incurbáre · inhibáre · intubáre · îmbibáre · îmbuibáre · încuibáre · încujbáre · înglobáre · înierbáre · înjghebáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるplombáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PLOMBÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«plombáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«plombáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLOMBÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plombáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのplombáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«plombáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

锁定
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Bloqueo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Locking
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ताला लगा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قفل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Блокировка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Bloqueando
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

verrouillage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengunci
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sperrung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

施錠
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

잠금
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Ngunci
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khóa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பூட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बंद करत आहे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Kilitleme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Blocco
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Blokowanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Блокування
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

plombáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κλείδωμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sluit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

låsning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

låse
5百万人のスピーカー

plombáreの使用傾向

傾向

用語«PLOMBÁRE»の使用傾向

plombáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plombáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、plombáreに関するニュースでの使用例

例え

«PLOMBÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からplombáreの使いかたを見つけましょう。plombáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 322
Piovóso Piombággine, sf. plunibagin, plumbago, mock- lead, lead, lead mine, lead-wort Plombáre, van. 1. to lead, pewter, tin; to lead, stamp, ticket, seal up; piombár una péntola, to pewter or tin a pot; — un bàule, lo seal up or lead a trunk; ...
John MILLHOUSE, 1853
2
Les beautez de l'Italie ou le recueil de toutes les choses ... - Pagina 256
Le Pantheon' a premiere-t mentesté couuert de lames d'argent uis de cuiure, 8c enfin de plomb ar e Pape Martin II. Il est vn verita le chef d'œuure d'Architecture , 8c la __ piece la plus entiere 8x' la plus admi— rable de toutes les anciennes ...
Pierre Du Val, ‎Farnese casa, 1673
参照
« EDUCALINGO. Plombáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/plombare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA