アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PODÁNの語源

podán (podáni), s. m. – Birnic. Sl. podŭdanŭ „supus”, cf. pol., ceh. poddany (Cihac, II, 270). – Sec. XVII, înv.Der. podanie, s. f. (înv., dare de pod).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPODÁNの発音

podán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPODÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«podán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpodánの定義

s。m。、pl。 podaná podán s. m., pl. podáni

ルーマニア語辞典で«podán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODÁNと韻を踏むルーマニア語の単語


codán
codán
corcodán
corcodán
coșcodán
coșcodán
plodán
plodán
rodán
rodán
roșcodán
roșcodán

PODÁNのように始まるルーマニア語の単語

podagrál
podagráște
podágră
podalgíe
podánic
podánie
podár
podá
podăreásă
podărésc
podărít
podăríță
podbál
podbal-de-ápă
podbeál
podbeálă
poddiácon
pod
podeág
podeálă

PODÁNのように終わるルーマニア語の単語

aldán
boldán
bârdán
bîrdán
dán
capudán
cardán
ciocâldán
cispadán
clandán
durdán
extramundán
geamandán
gherdán
ghioldán
ghiordán
ghiozdán
ghizdán
glojdán
goldán

ルーマニア語の同義語辞典にあるpodánの類義語と反意語

同義語

«podán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podánを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpodánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«podán»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

podaná
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

podaná
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

podaná
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

podaná
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

podaná
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

podaná
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

podaná
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

podaná
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

podaná
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

podaná
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Podaná
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

podaná
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

podaná
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

podaná
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

podaná
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

podaná
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

podaná
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

podana
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

podaná
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

podaná
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

podaná
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

podán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

podana
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

podaná
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

podaná
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

podana
5百万人のスピーカー

podánの使用傾向

傾向

用語«PODÁN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podán»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、podánに関するニュースでの使用例

例え

«PODÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpodánの使いかたを見つけましょう。podánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Předrozvodové a rozvodové poradenství - Pagina 29
Je-li již v takové chvíli rozjeto rozvodové øízení i po formální stránce, tj. již byl podán návrh k pøíslušnému soudu na zahájení øízení (návrh na rozvod manželství) je možné øízení zcela zastavit nebo ho jen pøerušit. V prvním ze zmínìných ...
Tomáš Novák, 2007
2
Rzad Apathekařsky: kterýžby při Prodagij wsseliyakých ... - Pagina 6
Adam Zalužanský ze Zalužan. ] Jena geguh gcfi.. Kwentcza gro j Bee-n m'jje pfanz'wh. 4 1) iaxrjciij. Strogmkbo "kammonyum1.-! |"“' Rx? l ' Z Ä.F. 7;' ; .WWF-Ksrzofepokaäugfj/Wnsgfi/WSW-WMF( ' - [ , -..[fN/a*wlböeIfffi gfc'm. x. A] baoclaal/ ...
Adam Zalužanský ze Zalužan, 1592
3
Spis medalów polskich lub z dziejami krainy polskiéj ... - Pagina 237
Alex. uniwersytetu w Warszawie znajdujących się, tudziez ze zbiorów i pism rozmaitych lub podán zebrany i porządkiem lat ułozony Feliks Bentkowski. wa z brodą wprost, bez nakrycia. W otoku SIGISMUND. AUGUSTUS D. G. REX. POLONIE ...
Feliks Bentkowski, 1830
4
Popiel I Piast: Tragedja W Pieciu Aktach, Z Podan I Legen ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Mieczyslaw Romanowski, 2009
5
Lid a literatura ve středověku, zvláště v Románských zemích
Vzájemný vztah literatury a lidu zkoumá práce ze tří stránek: zjišťuje, co lid vnímal z umělé literatury, jaká byla tvůrčí účast lidu na ní a jaký i jak zaměřený obraz o životě lidu dává středověká literatura.
Václav Černý, 1958
6
Dentistry English for Dental Practice Textbook and ... - Pagina 103
Translation 2 Místní anestetika, být podán místně, infiltrací, do regionálního bloku, injekcí do vaziva, nejběžněji používané léky, přerušit přenos nervových impulsů, reakce na bolest, dotek, tlak a stimulaci teplem, pohodlí během operačních ...
Irena Baumruková, 2013
7
Čtenářský deník v kostce pro SŠ: - Pagina 41
... nezištné lásky; představa ideální lásky; námět – skutečný příběh, vlastní autorova zkušenost a vzpomínky 5 příběh vyprávěn jako pravdivá událost vypravěčem – autorem, podán ijako reminiscence a důvěrné líčení protagonisty – armanda ð ...
Marie Sochrová, 2011
8
Hochwertige Kalksteine des Barrandiens:
Monografie, která je výsledkem desetiletého výzkumu, podává celkové zhodnocení vysokoprocentních vápenců Barrandienu.
Josef V. Svoboda, ‎Zdeněk Kukal, ‎Ferdinand Prantl, 1957
9
Hochwertige Kalksteine des Barrandiens
Monografie, která je výsledkem desetiletého výzkumu, podává celkové zhodnocení vysokoprocentních vápenců Barrandienu.
Josef Svoboda, ‎Zdeněk Kukal, ‎Ferdinand Prantl, 1957
10
Powiesci ludu spisane z podan. (Erzählungen des Volks, ...
Karol Balinski. aaaaaaaaaaa . . . . . . . . . . . . . . _ . . . SPISANE Z PODAN, , - u "" . . . . . .
Karol Balinski, 1842

用語«PODÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kdo neplatí měsíční zálohy na pojistné?
Takováto osoba zaplatí pojistné do osmi dnů po dni, ve kterém byl (popřípadě měl být) podán přehled o příjmech a výdajích za kalendářní rok, za který se ... «ParlamentníListy.cz, 11月 15»
2
První obvinění po velké razii. Policie stíhá hejtmana i důstojníky
aktualizováno V olomoucké korupční kauze byli obviněni čtyři lidé, u tří z nich je podán návrh na vazbu. Jde o náměstka ředitele olomouckého krajského ... «E15.cz, 10月 15»
3
Státní veterinární správa šetří případ nelegální porážky telat v Praze
S účastníky nezákonné porážky bude zahájeno správní řízení ve věci uložení sankce a podán návrh na zahájení trestního stíhání ve věci týrání zvířat. Policejní ... «Agris, 9月 15»
4
Počet zbankrotovaných podniků v srpnu klesl o 88 na 724
Naposledy byl podán tak nízký počet návrhů na bankrot obchodních ... V případě fyzických osob podnikatelů byl naposledy podán nižší počet návrhů na bankrot ... «Finanční noviny, 9月 15»
5
Řidič kamionu byl obviněn z obecného ohrožení, byl podán i návrh …
Studénka – Řidiče kamionu, který vjel na železničním přejezdu u Studénky do cesty vlaku Pendolino, obvinili policisté z obecného ohrožení z nedbalosti. «ceskatelevize.cz, 7月 15»
6
Tiket na 2,47 miliardy shořel, tvrdí video. Podle Sazky je to podvrh
Je to podle něj vidět už na datu vsazení; zatímco výherní tiket byl podán 14. května, na sázence z videa je datum 13. května. „Ani další parametry údajného ... «iDNES.cz, 6月 15»
7
Na co si dát pozor při vyplňování „Přehledů“?
Takto vypočtená záloha je poprvé splatná za měsíc, v němž byl podán přehled o příjmech a výdajích za předchozí kalendářní rok a platí se do doby, dokud ... «FinExpert.cz, 4月 15»
8
Návrh na předběžné opatření ve věci AZOS byl podán Okresnímu …
Nymburk - Ve středu byl právníkem Bohuslavem Sedlatým doručen na Okresní soud v Nymburce návrh na vydání předběžného opatření ve věci AZOS CZ. «Nymburský deník, 8月 14»
9
Platební rozkaz: Kdy použít a jak se bránit
Platební rozkaz, proti němuž nebyl podán odpor, má účinky pravomocného rozsudku. Pravomocný platební rozkaz je tedy exekučním titulem. Opravným ... «Finanční noviny, 7月 14»
10
Společnost Senior Chrudim: Byl podán insolvenční návrh
Chrudim - Krásné prostředí, spokojení klienti, usměvavé a ochotné sestry. Domov se zvláštním režimem a Domov pro seniory v objektu bývalého pivovaru to ... «Chrudimský deník, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Podán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/podan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z