PODBEÁLの語源
podbeál (podbéli), s. m. – Plantă, Tussilago farfara, Arnica montana. –
Var. podbal. Sl.,
cf. bg. podbĕl, sb. podbjel, slov.
podbel (Cihac, II, 270; Miklosich,
Slaw. Elem., 37; Conev 46).
«PODBEÁL»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
podbeálの使いかたを見つけましょう。
podbeálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Unele fierbe ia-într-o căldare, Din altele stoarce mustăreaţă, Iar” din altele-i face scăldătoare: Iarba vântului şi iarbă creaţă, Iarbă mare, spânz, limbă-vecină, Rômoniţă, nalbă, mătăcină, Plătagină, Sovârv Cu cicoare, Troscoţel, podbeál şi ...
2
Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 125
„turul izmenelor"), ir. pod „podea" (< v. sl. рodъ „tabulatum, medium, solum" — Miklosich, Lexicon); dr. podbeál, mr. potbéal (< v. sl. *рodъbё1ъ, cf. bg. podbel); dr. pogór „coborâre", ar. pogór, pagór, pugór, „în jos" (< v. ú.pogorb „în jos" ...
Gheorghe Mihăilă, Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 458
woznik (na promie); de ~ przewozniczy podári t, podárituri rz. nij. lud. przewóz, prze- wozowe podbál rz. m. bot. podbial (pospolity) (Tussilago farfara) podbeál rz. nij. patrz pod Irai podbeálá rz. i. patrz podbal podeá, podéle rz. i.
4
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 503
71,1.3. 191, 1—3. 192,2. podagrie, sf. podagrìe 5.211,2. podbeál, sm. (tussilago farfara) pas dlâne b. 321; -Ízêl 355,3. podgol'ie, sf. (ri) vigne; vignoble 189,3; 5. 311,2. podillä, sf. plancher b. 130,2. podnójie, sf. marche-pied 259,2. pmloâibä, sf.
