アプリをダウンロードする
educalingo
poditúră

"poditúră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPODITÚRĂの発音

poditúră


ルーマニア語でPODITÚRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpoditúrăの定義

字幕s。f。、g .-d。 芸術。 poditúrii; PL。 poditúri


PODITÚRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acritúră · adâncitúră · adîncitúră · albitúră · arcuitúră · azvârlitúră · azvîrlitúră · behăitúră · bocănitúră · boltitúră · boțitúră · bubuitúră · bufnitúră · bușitúră · bâjbâitúră · bâzâitúră · bîzîitúră · cârnitúră · cârpitúră · cătrănitúră

PODITÚRĂのように始まるルーマニア語の単語

podinár · pódină · podínă · podinăráș · podinóc · podiólcă · podíre · podíri · podíș · podíșcă · podișór · podișoráș · podișorél · podișorúț · podit · podít · podíț · pódiu · pódium · podládă

PODITÚRĂのように終わるルーマニア語の単語

chelălăitúră · chinzuitúră · chiorăitúră · chircitúră · chiuitúră · cimilitúră · ciocnitúră · ciocănitúră · cioplitúră · ciuntitúră · ciupitúră · clavitúră · clămpănitúră · clănțănitúră · confitúră · contralovitúră · cîrpitúră · cĭoplitúră · cĭuntitúră · cĭupitúră

ルーマニア語の同義語辞典にあるpoditúrăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PODITÚRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«poditúră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«poditúră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODITÚRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poditúrăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpoditúrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«poditúră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

poditúră
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

poditúră
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

poditúră
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

poditúră
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

poditúră
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

poditúră
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

poditúră
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

poditúră
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

poditúră
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

poditúră
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

poditúră
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

poditúră
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

poditúră
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

poditúră
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

poditúră
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

poditúră
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

poditúră
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

poditúră
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

poditúră
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poditúră
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

poditúră
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

poditúră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

poditúră
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

poditúră
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

poditúră
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

poditúră
5百万人のスピーカー

poditúrăの使用傾向

傾向

用語«PODITÚRĂ»の使用傾向

poditúrăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poditúră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、poditúrăに関するニュースでの使用例

例え

«PODITÚRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpoditúrăの使いかたを見つけましょう。poditúrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strǎvechi mǎrturii de civilizaţie româneascǎ: Transilvania - Pagina 222
Pentru a se proteja intrarea de pătrunderea apei de ploaie, deasupra gîrliciului se prelungea acoperişul casei dacă nu era prea înalt, ori se construia un adăpost special, cu pereţi din grinzişoare sau scînduri şi acoperiş în două ape. Poditură ...
Valer Butură, 1989
2
George Bariț și contemporanii săi: Corespondență primită ...
Şi aceasta au fost cei dintîie şi cei pre urmă, pînă acum, poditură de uliţi aici in solidum. De aci încolo, apoi, la zidire nici o împedecare n-au fost, fără atîta cum că străşeri de chei la ziduri oraşul n-au voit a da nicicum, şi aşa au fost siliţi a le ...
Ștefan Pascu, ‎Iosif Pervain, ‎George Barițiu, 1983
3
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
... unealta de hier nu s-au auzit în Şi uşa coastii cei dedesupt, supt umărul casii cel dirept, şi sucită suire la mijloc, şi, den cea den mijloc la al treilea, straşină. Şi zidi casa şi o săvîrşi pre ea şi au acoperit casa cu poditură şi rinduiale de chedri.
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
4
Protejarea mărturiilor cultural-artistice din Transilvania ... - Pagina 173
Lucrările, bazate pe fonduri realizate prin chetă publică, se execută sub conducerea lui R. Wagner, prevăzind: reparaţiile crăpăturilor zidăriei, ale bolţilor la extrados, mobilier si poditură nouă (82 266 lei). Fresca (1654) care era foarte afumată, ...
Ioan Opriș, 1988
5
Retorica literară românească - Pagina 104
... care nu se prea deosebea de ceilalţi, învăţîndu-i pe bieţii şcolari „într-o casă ţărănească, îngrădită cu nuiele si lipită cu lut pe jos, fără poditură, în mijloc aflîndu-se o masă ceva mai lungă, bătută în pociumbi şi în jurul ei laviţe pentru copii" (6, ...
Aurel Sasu, 1976
6
Biserica Română Unită la Conciliul Ecumenic Vatican I ... - Pagina 325
'De-a lungul coridoarelor, de-a dreapta şi de-a stânga, se înşiră odăile cu fereşti înalte, cu boltitura solidă şi înaltă pe pian teren şi în ridicătura 1 şi 11 iar într-a 111 fa] şi [a] I'V fa] numai cu poditură de bârne. 'Peste acoperiş stă un alt coridor ...
Nicolae Bocșan, ‎Ion Cârja, ‎Alexander Baumgarten, 2001
7
Femei celebre: portrete - Pagina 65
... lui Solomon îi vine un gând: îşi cheamă arhitectul şi îi dă poruncă să înalţe, doar ce soarele apune de trei ori, o odaie cu poditură din cleştar de mare preţ, în care avea să se răsfrângă până şi chipul cel mai mărunt. Apoi, însoţind-o pe Balkis ...
Elena Văcărescu, 1998
8
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 214
214 §8rücfung§8runft _mage, s. f., cumpënä decíтала; —до[1‚ s. т.‚ veqi: _geíb; _ânIIeìnnebmeL s; т.‚ vameg, podar, cel ce strînge podärítul. ЭВгйсЕипу, pl. _en, s. f., poditurä., podealä de grajd. ìörubel, s. т.‚ аЬиге, ferbere în clocot. шиш, pl.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
9
Etnografia poporului român: cultura materială - Pagina 338
Roata superioară era mai mare, cu spiţe lungi şi intermediare, dinspre margini spre mijloc, unde avea un al doilea cerc de obezi, care o consolidau şi îi dădeau un echilibru labil. Pe margini roata avea o poditură din scînduri cu şipci intre ele, ...
Valer Butură, 1978
10
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Wörter, wie Ubh. die rhinistischen. dakor. punte pons unterscheidet sich von poda pl. poduri id.; Ponton; Boden, Oberhaus vgl. podéla (poditurà etc.) Fußboden; Zimmerdecke; Bohle, Diehle; vgl. bhm. ptida f. Во Ich, Erdboden ill. pod т.
Lorenz Diefenbach, 1851
参照
« EDUCALINGO. Poditúră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/poditura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA