"polițíst"辞典でのルーマニア語の意味

POLIȚÍSTの語源

germ. Polizist

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOLIȚÍSTの発音

polițíst

ルーマニア語でPOLIȚÍSTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpolițístの定義

POLIIGHIST2（〜知って、〜）m。そしてf。警官。 警察に代理人。

POLIȚÍST² ~stă (~ști, ~ste) m. și f. Funcționar la poliție; agent la poliție.

ルーマニア語で«POLIȚÍST»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«polițíst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

polițístのルーマニア語での同義語

polițái · polițmáistru · sticléte

POLIȚÍSTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpolițístを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpolițístの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«polițíst»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 警察
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: policía
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: police
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पुलिस वाले
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: شرطة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: полицейский
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: policial
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: পুলিস
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: flic
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: polis
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Polizei
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 警官
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 순경
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pulisi
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cảnh sát viên
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: போலீஸ்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पकडणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: polis
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: poliziotto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: policjant
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: поліцейський
• ルーマニア語: polițíst
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αστυνομία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: polisie
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: cop
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: cop

«POLIȚÍST»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpolițístの使いかたを見つけましょう。polițístに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jurnalul unui polițist - Pagina 40

Tandin, Traian. SCRISOARE DE RECOMANDARE ...Am părăsit pentru totdeauna Şcoala de Ofiţeri de Miliţie cu mândria gradelor de locotenent pe care le purtam pe umeri, dar şi cu o mare mâhnire. Fusesem repartizat în regiunea de miliţie ...

Tandin, Traian, 2013

Polițistul lui Dumnezeu

Mă numesc Gicu și sunt polițist.

Daniel Sur, 2015

Violul: recviem pentru romanul poliţist ; o capodoperă a ...

Psykologisk roman om en politimands besættelse af et barnemord han ikke kan få opklaret

Friedrich Dürrenmatt, ‎Vasile Rebreanu, 1990

Ocolul pământului în 80 de zile - Pagina 76

Când Mr. Fogg se pregătea să iasă din gară, un poliţist se apropie şi îi zise: — Domnul Phileas Fogg? — Da, eu sunt. — Acest bărbat este valetul dumneavoastră? adăugă poliţistul, arătându-l pe Passepartout. — Da. —Urmaţi-mă, vă rog, ...

Verne, Jules, 2013

Somnul și moartea (Romanian edition)

Pentru prima dată, Niels Bentzon dă greș. Într-o noapte, la Copenhaga, o femeie cu un mesaj enigmatic scris pe mână se aruncă de pe un pod.

A.J. Kazinski, 2014