アプリをダウンロードする
educalingo
popí

"popí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

POPÍの語源

popă.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOPÍの発音

popí


ルーマニア語でPOPÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpopíの定義

sk。vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 popésc、imperf。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 Popeasca


POPÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a contopí · a cotropí · a popí · a potopí · a răspopí · a scopí · a se contopí · a se popí · a se snopí · a se topí · a se toropí · a snopí · a stropí · a topí · a toropí · a încropí · contopí · cotropí · ocropí · încropí

POPÍのように始まるルーマニア語の単語

popénchi · popésc · popéște · popéț · pópí · popíc · popicár · popícă · popicăríe · popíci · popicós · popíe · popílnic · popíme · popínă · popíncă · popínci · popiníci · popintíc · popíre

POPÍのように終わるルーマニア語の単語

a alipí · a ațipí · a ciripí · a ciupí · a clipí · a cârpí · a căsăpí · potopí · pricopí · prislopí · propí · protopopí · retopí · răspopí · scopí · snopí · stropí · topí · toropí · șchiopí

ルーマニア語の同義語辞典にあるpopíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«POPÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«popí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«popí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POPÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpopíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«popí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

破皮
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Popi
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Popi
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Popi
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Popi
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Попа
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Popi
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Popi
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Popi
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Popi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Popi
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ポピ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

POPI
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Popi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Popi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Popi
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Popi
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Popi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

popi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Popi
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

попа
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

popí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Πόπη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Popi
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Popi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Popi
5百万人のスピーカー

popíの使用傾向

傾向

用語«POPÍ»の使用傾向

popíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«popí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、popíに関するニュースでの使用例

例え

«POPÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpopíの使いかたを見つけましょう。popíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
25 Spanish Plays for Emergent Readers - Pagina 12
Popí. Popí. Popcorní. POPCORN. PANTOMIMES. Give your students an opportunity to listen to popcorn popping — and munch it! You can either use a popcorn popper or pop it the old-fashioned way — by heating it in oil in a pan on the stove.
Carol Pugliano, ‎Susana Pasternac, 1999
2
Roll of Honor: Names of Soldiers who Died in Defence of ...
C9PI 'CP popí 't;r. POPI 'CP POPI 'OF P9PI 'IP C9Pl '91 POPI 'ci mi 't POsl'C POSI'CI IOPI 'Cl mi '4 POPI 'CP COHl'Ol C9PI '6S K9PI '¿F fopi'i popí 'n P9PI '01 POPl'lI P9PI'k[ POPI 'ЯР popí POP ['(С POPI 'с I9s[ 'ci POPl'C I9PI '9 Г ...
United States. Quartermaster's dept, 1866
3
Topograficko-statistický slovník Čech: čili, podrobný ... - Pagina 499
Novy dvúr (Neuhof), nëkdy dv. popí., nyni ves, 9 d. 55 ob. бея., кг. Král. Hrad., okr. Rychnov (','4 hod. sev. vych.), kat. obc. JeStètice, pol. obc. Kvasiny, far. a byv. dom. Solnice. Sam. S tu dan к a, lázeñ. Novy dvúr (Neuhof), ves pri silnici do ...
Jan Orth, ‎Frant Sládek, 1870
4
Once In, Never Out
Then Janine tugged at the blankets again and yelled impatiently, “Despiértate, Popí. Por favor, despiértate.” As requested, McKenna opened his eyes wide and sat up in bed. Janine held out her arms to be picked up and he complied, hugging ...
Dan Mahoney, 1999
5
Terapie urgentních stavů u psa a kočky - Pagina 216
коска: az 60 ml/kg/h (zpocátku az 20-30 ml/kg bëhem 10 min.), • popí. 6% Dextran 60 nebo 3% roztok HES - pes: 10-20 ml/kg - коска: 5-10 ml/kg • hypoglykemie • 50% glukóza 2 ml/kg jako pfísada infuze (v minimálne 100 ml infuzniho roztoku), ...
Christian F. Schrey, 2006
6
ספר בן הרמה: ...על...הרמב״ם ... קצת שאלות ותשובות ...
... 'Of> РП1Р РРЭП iP'ipPB ОПЧРр f>opi Si n,">5on 'oPi f>pw piii э»р cnipj • в'Р' '«1 11VP OV54JB T.PÍ POPÍ O'UO T,pi орпэпэ pep соп op i't mob ci tp4 coi O'Of) fODÍ P3PCB 'P OVJ OP3D PI "Ofrlp P*13p ''ЭрРЭ pp '"OD Э"Р РРП p31p POPÍ ...
חיים מאיר מזרחי, 1879
7
Monasticon Anglicanum - Pagina 859
Op Noddpe j"cape up opep jo' eap"c cumbe, ppa ре ртап r>pycj pcy" •со pern ЬеераПпе Bypjelpe. ponne pep"c *J lanj 1?р"«зер ppa pe )>epepop pcea~ *co pam Ьеорте *co people bpyppum. ponne popí Ъе yppe op BpinjpotDep •cpeop.
Roger Dodsworth, 1661
8
Tvoření slov v češtině - Volumul 2 - Pagina 675
Z postovnich poplatkû jsou to napf. tyto názvy: doplatné (pokuta za neúplné frankovany dopis), *doporulné (poplatek za doporuienou zásilku), dorulné (popí, za doruíení), hovorné (popí, za jeden telefonní hovor), poStovné (popí, za dopravu ...
Bohuslav Havránek, ‎Miloš Dokulil, 1967
9
Real-encyclopädie der classischen alterthumswissenschaft...
Popí. 12. «¡с. p. TulJ. 47. •Ji'.itfuíw war bíefee Jic.ti auf bie деГе|Пфеп Ts.'aif Ье[фгЫ(, оЬд!е(ф 9lu> bino ©. 414 f. bagegen fyriét. Ungegrûnbet iß bag jl.t bufe ©träfe, tine 3¡iiMni) ©. 412 ff. u. Ofenbrûggen ©. 32. behauptet, nur auf fol ¡r- e 5?fi ...
August Friedrich von Pauly, ‎Christian Walz, ‎Wilhelm Sigismund Teuffel, 1832
10
ספר רב מרדכי - Pagina 97
073 »P7i píp pidpí ю»зр pi p>? pie ppip o» »7po i:ppb> rÍo J3i>J i«» iJPP i*3 ipr рззрр popí '3)3 ¡)Íppi«>í PIWP 37RP ... P'3P7 >m¡Op f>)PD'7JPP OPOptP P'iP PIPO Í3 >i>3¡> P71PÍ) ÍPWO 7PPp '7JPP ¡lip J*) >7'»P '173 »377p POPÍ PIPD Í3 ...
Mordek̲ay Ben-Hillēl hak-Kohēn, 1558

用語«POPÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Slovensku hrozí teroristický útok: Tajné VIDEO kukláčov, na ktoré …
Proto je popí- rání vykupitelské smrti satanským bludným učením s cílem zničit Kristovo spasitelské dílo. Satan stojí za každým bludem, stejně jako stojí za ... «Topky, 8月 15»
2
El CD Algar comienza una nueva temporada con la plantilla …
De momento el técnico algareño José Pérez (Popí) se está nutriendo de una plantilla novel, pero con un gran nivel en sus jóvenes jugadores que para la ... «Sportcartagena, 7月 15»
3
Video entrevista con JOTDOG, nominados al XVI #LatinGRAMMY …
Que las letras no son muy popí que digamos, siempre a María le gira la piedra de una manera muy extraña y escribe cosas que no son muy usuales en la ... «Boom!, 7月 15»
4
INTN y Bioexport darán apoyo a productores de harina de mandioca
Bioexport SA actuará como centro de acopio donde cumplirán la función de compra de la mandioca rallada seca (popí), producidas por los comités de ... «ÚltimaHora.com, 6月 15»
5
My sme Európu dostali darom a ona... Žena, ktorej FOTO videl celý …
Proto je popí- rání vykupitelské smrti satanským bludným učením s cílem zničit Kristovo spasitelské dílo. Satan stojí za každým bludem, stejně jako stojí za ... «Topky, 4月 15»
6
Colores estimulantes para el rostro
Jane Hertzmark Hudis, presidenta de Estée Lauder explica que esta colaboración en maquillaje se identifica con la filosofía de lujo popí de Courrèges, ... «El Latino SD, 4月 15»
7
Brutálny vrah Islamského štátu identifikovaný: Na VIDEu odrezáva …
Proto je popí- rání vykupitelské smrti satanským bludným učením s cílem zničit Kristovo spasitelské dílo. Satan stojí za každým bludem, stejně jako stojí za ... «Topky, 2月 15»
8
Horqueteñas prepararán harina de mandioca
Sobre cómo se utiliza la citada máquina ralladora de mandioca, el Ing. Agr. Rubén Cañete dijo que es para procesar el popí, que sirve para elaborar la harina ... «ABC Color, 2月 15»
9
José Pérez Veigas 'Popi' será el sustituto de 'Palo' en el banquillo …
José Pérez Veigas más conocido como "Popí” es un joven algareño de 26 años que durante toda su vida se ha dedicado a jugar al futbol y entrenar porque ... «Sportcartagena, 12月 14»
10
Religie & școală. Argumentele pentru un sfert de secol
De altfel ar face-o într-o limbă în care strămoșii lor și-au lăsat convingător urma. (Spunem, gustos, „ghiveci călugăresc“ și spunem, așijderea, „a popí“.). «Revista 22, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Popí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/popi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA