アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poponéț"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

POPONÉȚの語源

popou.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPOPONÉȚの発音

poponéț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPOPONÉȚはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«poponéț»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpoponéțの定義

1)両脚に座っているフィールドと森林のマウス。 &#X25ca。 滞在(または滞在)〜滞在(または滞在)。 2)特定の文化の畑に座って、鳥を恐れて損害を与えることができる人のようなもの。 鳥のかかし; 恐怖; 巨人。 / ORIG。 アプリ。 POPONÉȚ2 ~i m. 1) Șoarece de câmp și de pădure, care stă și în două picioare. ◊ A sta (sau a rămâne) ~ a sta (sau a rămâne) nemișcat. 2) Obiect cu înfățișare de om, așezat pe un teren cu anumite culturi, pentru a speria păsările ce pot aduce daune; sperietoare de păsări; momâie; matahală. /Orig. nec.

ルーマニア語辞典で«poponéț»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POPONÉȚと韻を踏むルーマニア語の単語


calonéț
calonéț
conéț
conéț
gogonéț
gogonéț
polmonéț
polmonéț
prun gogonéț
prun gogonéț
solonéț
solonéț
volonéț
volonéț

POPONÉȚのように始まるルーマニア語の単語

popoiác
pópol
poponățá
poponeácă
poponeáță
poponél
poponéte
popór
poporál
poporálnic
poporán
poporaneitáte
poporanísm
poporaníst
poporáție
poporațiúne
poporíme
poporíst
poporístic
poporós

POPONÉȚのように終わるルーマニア語の単語

agnéț
albinéț
bocănéț
brânéț
bârnéț
chimenéț
fâșnéț
golănéț
gârnéț
hornéț
inéț
lanschenéț
lapanéț
omenéț
palanéț
petinéț
pocnéț
preaîndrăznéț
răznéț
îndrăznéț

ルーマニア語の同義語辞典にあるpoponéțの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«POPONÉȚ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«poponéț»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
poponéțのルーマニア語での同義語

«poponéț»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPONÉȚの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poponéțを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpoponéțの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«poponéț»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

底部
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

poponéţ
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

poponéţ
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

poponéţ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дно
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fundo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাদ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bas
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bawah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

poponéţ
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ボトム
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

바닥
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngisor
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đáy
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கீழே
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तळाशी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

alt
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fondo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dno
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дно
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

poponéț
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

poponéţ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

poponéţ
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

botten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bunn
5百万人のスピーカー

poponéțの使用傾向

傾向

用語«POPONÉȚ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poponéț»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、poponéțに関するニュースでの使用例

例え

«POPONÉȚ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpoponéțの使いかたを見つけましょう。poponéțに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laika (Romanian edition)
Moise Poponeţ lipsea mult, era deranjat şi de zgomotul şantierului probabil. Asistenta Carmen Ochişor fusese aleasă la nivel naţional întro structură de conducere a tineretului comunist, toată lumea din sanatoriu a fost de acord că ea promitea ...
Adrian Alui Gheorghe, 2014
2
Fram, ursul polar (Romanian edition)
Poponeţ, în bătaia lunei, se scărpina cu lăbuţa lui în cap, unde avea într-adevăr o zgârietură nevindecată. Fram se plecă să vadă ce-l doare. Multe învăţase el de la oameni. Însă nu învăţase de la veterinarul Circului Struţki şi cum se vindecă ...
Cezar Petrescu, 2013
3
Hamburger cu mămăliga
(Tot tradițional, în bășcălie și în glumă, dar cu un pahar cu vin, lea luat și un prieten deal meu o dată, că era îndrăgostit și pe ea o durea în poponeț... și ce mai poponeț! ... Pe el lau găsit însă la timp, iau făcut injecții cu apă sărată – că ...
Marcel Secui, 2014
4
Godex has come - Pagina 43
POPONET: Great problems on the streets, but who cares? My back hurts. I am not used to standing very long. When the bloody mule is useless, my back hurts twice as much. KRAPP: Ma'am, if I brought you the recliner, would you be seated?
Corneliu Mitrache, 1999
5
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 375
Poponescu < Poponea (v. numele precedent), cu sus. -eseu. Poponeţe: poponeţe, variantă a lui poponef (cu sensurile 1 şi 2) (v. numele următor) ; cf. şi poponeţe „colăcel care se dă de pomană". Poponeţ: poponeţ i. „volbură" (o plantă); 2.
Iorgu Iordan, 1983
6
Colonia cu demoni
Fetele astea de la televiziune sunt făcute pe același calapod: picioare lungi, școlite pe-afară, plimbate tot pe-acolo, și își fac veacul prin cluburi de fițe doar-doar s-or mărita cu vreun „poponeț“ de milionar. A lui era altfel, cumințică, ...
Daniela Lungu, 2015
7
Varză
... în fanteziile mele încinse de orice poponeț de pe stradă, Agata, Sofia, Stanislava, poartă un chiloțel minuscul neapărat rozic șimi pregătește meticulos o tequilică. Așa ar arăta bine o sâmbătă seara în familie. Altfel, în jurul Andreeștilor, ...
Beatris Serediuc, 2013
8
Nucul lui Odobac
Oamenii tăcură, dar crâşmăriţa sări poponeț: –Veneau ele, da eram noi proști. Odobac răcni o dată: — Eu cu muierile nu vorbesc! Atunci primarul, cam ameţit, îşi scoase pântecele înainte. –Asta nu e glumă, moşule, eu îţi spun să tai nucul.
Emil Gârleanu, 1982
9
Intrus în lumea umbrelor. Rebelul
„Ba vedem – spuse încet căpitanul – numai că tocmai am constatat că pe nevastă-mea o doare-n poponeț!... Și pe mine la fel!“ Îl văzură pe ober îndreptîndu-se spre masa lor să le ia comanda și se reașezară cu toții, rîzînd. Din cînd în cînd ...
Marcel Secui, 2014
10
Viața face toți banii
De-abia aștept să-i facem o întreagă garderobă de scutece. Și să-l spăl la poponeț și să-l mușc de năsuc și să-i dau cu biberonul suc de lapte din sânișorii rotofei ai soțioarei mele iertătoare. — Iubitule, pe lângă femei, jucai și barbut?
Vlad A. Popescu, 2015

参照
« EDUCALINGO. Poponéț [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/poponet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z