アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porțiúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPORȚIÚNEの発音

porțiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPORȚIÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«porțiúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのporțiúneの定義

部分(ピース、セグメント)s。f。(force-you-u-)、g.-d. 芸術。 部分; PL。 ポート porțiúne (bucată, segment) s. f. (sil. -ți-u-), g.-d. art. porțiúnii; pl. porțiúni

ルーマニア語辞典で«porțiúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORȚIÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

PORȚIÚNEのように始まるルーマニア語の単語

porturí
portúț
portúță
portvizít
porțelán
porțelănăríe
porțiáș
pórție
porționá
porționáre
porțiúșă
porúcic
porucíc
porúmb
porumbác
porumbár
porumbáș
porúmbă
porumbăcél
porumbăreásă

PORȚIÚNEのように終わるルーマニア語の単語

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるporțiúneの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PORȚIÚNE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«porțiúne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
porțiúneのルーマニア語での同義語

«porțiúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORȚIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porțiúneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのporțiúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«porțiúne»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

puerto
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

port
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बंदरगाह
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ميناء
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

порт
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

porto
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বন্দর
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

port
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pelabuhan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Anschluss
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ポート
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

포트
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

port
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hải cảng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துறைமுக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पोर्ट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

liman
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

porto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

port
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

порт
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

porțiúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λιμάνι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hawe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

port
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

port
5百万人のスピーカー

porțiúneの使用傾向

傾向

用語«PORȚIÚNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«porțiúne»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、porțiúneに関するニュースでの使用例

例え

«PORȚIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からporțiúneの使いかたを見つけましょう。porțiúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 4 - Pagina 532
ramură floriferă, 1a. porţiune de lăstar cu frunză, 1b. secţiunea transv. a frunzei, 1c. petale, 1 d. porţiune din axa inflorescenţei. – 2. R. Schl. var. fulvus (Sud.), porţiune de lăstar cu frunză, 2a. porţiune din axa inflorescenţei. – 3. R. Schl. tipic ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
2
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 619
Dintre diferitele posibilităţi : contact într-un punct, contact în lungul unei drepte sau curbe, contact pe o porţiune de arie nenulă a frontierei – ne vom limita la cazul contactului iniţial într-un punct, sau pe o porţiune plană eliptică (eventual ...
Liviu Solomon, 1969
3
Endocrinologia glandelor salivare - Pagina 47
Prima porţiune ţi porţiunea seroasă a glandei parotide sau cea de-a doua porţiune (desen). făcut împreună cu F. Istrati şi E. Bilrger (83). Glandele parotide la şobolani slnt organe perechi, situate In regiunea antero-inferioară a orificiului ...
Constantin Ion Parhon, 1957
4
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
Din platforma locuinţei s-a păstrat o porţiune mai compactă cu dimensiunile de 1,60 x 1,00 m, iar spre nord era o grămadă mai mare de pietre, care zăceau în mare parte sub locuinţa II/14. PLATFORMĂ: Locuinţa avea o platformă de lipituri, ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
5
Uimitoarele fenomene din invizibil şi energiile benefice
Însă mai multe clişee expuse acolo au surprins pe o largă porţiune a pardoselii din partea stângă a marelui naos emisii mult mai intense, care au înceţoşat în invizibil spaţiul respectiv, întrun mod foarte interesant: pe o anumită porţiune din faţa ...
Florin Gheorghiţă, 2015
6
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumele 1-4 - Pagina 50
După bazin urmează un pîrăiaş ; prima porţiune (circa 2—3 m) a acestuia se caracterizează prin faptul că fundul e acoperit cu bolovani ca în bazin, acoperiţi cu briofite ; în această porţiune apa curge cu o viteză mai mare. Urmează o altă ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1957
7
David : introducere in filozofie - Pagina 9
Şi iarăşi, culorile contrare, care sînt neamestecate şi pure, nu pot fi niciodată cercetate simultan pe aceeaşi porţiune, ca de exemplu, albul şi negrul, cînd sînt neamestecate şi pure, nu pot fi cercetate simultan în acelaşi obiect. Căci nu se poate ...
Gabriel Liiceanu, 1977
8
Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole
Academia R.P.R. a declarat monument si naturii ultima porţiune mai compactă de mlaştină lingă comuna Satchinez, pentru a salva ultimele colonii de păsări acvatice pe cale de dispariţie din Banat. Deoarece în urma hidroameliorărilor nivelul ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1959
9
Buletinul - Volumul 42 - Pagina 181
a inimei munţilor, de 3m,5 la km., în aceasta parte între Poiana Cârnu şi Bicaz, pe o porţiune de 5 km. panta se urcă la Hm. la km. şi acesta e locul unde apa Bistriţei poate 00 Km Fig. 7. Profilul longitudinal al râului "Bistriţa. Seara lung.
Societatea Română de Geografie, 1924
10
Invazia mării - Pagina 38
În plus, această depresiune a solului, care se considera în întregime inundabilă de la marginile Gabès-ului până la marginile şoturilor algeriene, nu era astfel decât pe o porţiune relativ restrânsă. Dar, din faptul că Marea Saharei nu ar fi avut ...
Jules Verne, 2013

参照
« EDUCALINGO. Porțiúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/portiune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z