アプリをダウンロードする
educalingo
poziționáre

"poziționáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

POZIȚIONÁREの語源

poziție.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOZIȚIONÁREの発音

poziționáre


ルーマニア語でPOZIȚIONÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpoziționáreの定義

ポジショナーs。f。(force-you-o-)、g.-d. 芸術。 ポジショニング; PL。 ポジショニング


POZIȚIONÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abandonáre · abonáre · achiziționáre · acționáre · adiționáre · aluvionáre · aprovizionáre · asezonáre · atenționáre · autoaprovizionáre · autochestionáre · autogestionáre · autoiluzionáre · autoperfecționáre · badijonáre · balonáre · betonáre · bilonáre · bulonáre · butonáre

POZIȚIONÁREのように始まるルーマニア語の単語

pozitív · pozitivaménte · pozitivísm · pozitivíst · pozitivitáte · pozitivizá · pozitón · pozitrón · pozitróniu · pozíție · poziționá · poziționál · poziționér · pozițiúne · pózmă · pozmídie · pozmóc · poznáci · poznáș · poznát

POZIȚIONÁREのように終わるルーマニア語の単語

cantonáre · capitonáre · caponáre · cartonáre · chestionáre · ciclonáre · claxonáre · clonáre · colaționáre · colecționáre · colodionáre · concesionáre · concluzionáre · concreționáre · condiționáre · confecționáre · congestionáre · contorsionáre · coordonáre · cramponáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるpoziționáreの類義語と反意語

同義語

«poziționáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POZIȚIONÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poziționáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpoziționáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«poziționáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

职位
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

posición
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Position
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

موقف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

позиция
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

posição
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অবস্থান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

position
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jawatan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Position
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

立場
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

위치
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

posisi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vị trí
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிலை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्थिती
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pozisyon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

posizione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pozycja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

позиція
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

poziționáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

θέση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

posisie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Position
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

posisjon
5百万人のスピーカー

poziționáreの使用傾向

傾向

用語«POZIȚIONÁRE»の使用傾向

poziționáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poziționáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、poziționáreに関するニュースでの使用例

例え

«POZIȚIONÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpoziționáreの使いかたを見つけましょう。poziționáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Didactica matematicii pentru învățământul primar
... pe locul zecilor, deoarece avem o zece şi nici o unitate! În următoarele etape putem folosi numărătoarea poziţională şi figurile geometrice de poziţionare, pentru ai familiariza pe elevi cu ele şi pentru a pregăti etapa următoare de învăţare.
Constantin Petrovici, 2014
2
Analiza valorii: - Pagina 196
... umplere prin presiune, peniţă retractabilă, poziţionare cu vârful peniţei în sus; a2b2c1d1: rezervor înlocuibil, vârf-bilă, capac deplasat, poziţionare liberă; a2b2c1d21: idem, poziţionare cu vârful-bilă în sus; a2b2c1d22: idem, poziţionare cu ...
COMAN Gheorghe, 2001
3
Buletinul Stiintific - Volumul 16 - Pagina 55
Masa de poziţionare a fost astfel dimensionată incit să poată fi adaptabilă unei maşini de găurit sau unei maşini de frezat. Transmiterea mişcării de la motor la masă se face prin intermediul unui reductor şi şurub conducător cu bile. Utilizarea ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1973
4
Competența
O poziţionare faţă de om este inerentă oricărui grup. Dacă într-o organizaţie grupuri distincte – de exemplu acţionarii, tratează alte grupuri (angajaţii) ca pe nişte mijloace prin care ei îşi ating scopul de a face cât mai mulţi bani, atunci influenţa ...
Ioan Vlașin, 2013
5
CATIA v5. Aplicatii in inginerie mecanica: - Pagina 168
Un alt criteriu are în vedere posibilităţile de poziţionare a semifabricatului pe masa maşinii. Nu există reguli precise pentru alegerea acestui sistem, dar experienţa operatorului este foarte importantă. Pentru piesele spaţiale trebuie să se ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2009
6
Dă-mi banii tăi
De aici putem să mai desprindem o altă idee importantă: o poziționare clară și distinctă are efect, poate în primul rând, chiar asupra organizației! Preferabil este să scrii sloganuri care să reziste cât mai mult. Uneori, însă, știi din start că ...
Gabriel Brănescu, 2014
7
Buletinul științific - Volumele 43-44 - Pagina 1
Introducere Realizarea unei staţii GPS (Global Positioning System - Sistem de Poziţionare Global) permanente în cadrul Facultăţii de Geodezie din Bucureşti a constituit un deziderat mai vechi, care s-a materializat abia în februarie 1999, când ...
Institutul de Construcții București, 2000
8
Însemnări zilnice
Neam oprit la o frumoasă grădină cu o casă veche adorabilă, construită de unul dintre regii Bourbon pentru iubita lui, o poziţionare superbă şi o grădină ideală, din care se vede întregul Napoli. Am încheiat vizita cu San Martino, cel mai frumos ...
Regina Maria a României, 2014
参照
« EDUCALINGO. Poziționáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pozitionare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA