アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"premonițiúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPREMONIȚIÚNEの発音

premonițiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPREMONIȚIÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«premonițiúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpremonițiúneの定義

プレモニアル・イネス・s.f. v。予感。 PREMONIȚIÚNE s.f. v. premoniție.

ルーマニア語辞典で«premonițiúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREMONIȚIÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

PREMONIȚIÚNEのように始まるルーマニア語の単語

premilităríe
premísă
premíte
premitére
prémiu
premixáj
premíză
premodérn
premolár
premonitóriu
premoníție
premonopolíst
premontáj
premontán
prempletitúră
premúgere
premuitúră
premundáș
premunitív
premuníție

PREMONIȚIÚNEのように終わるルーマニア語の単語

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるpremonițiúneの類義語と反意語

同義語

«premonițiúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREMONIȚIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語premonițiúneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpremonițiúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«premonițiúne»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

征兆
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

premonición
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

premonition
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चेतावनी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هاجس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

предчувствие
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pressentimento
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বাশঙ্কা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prémonition
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

firasat
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vorahnung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

予感
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

예고
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

alamat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

điều báo trước
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முன்னெச்சரிக்கையும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

या प्रोफाइलमध्ये
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

önsezi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

premonizione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przeczucie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

передчуття
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

premonițiúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προαίσθημα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorgevoel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

föraning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forutanelse
5百万人のスピーカー

premonițiúneの使用傾向

傾向

用語«PREMONIȚIÚNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«premonițiúne»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、premonițiúneに関するニュースでの使用例

例え

«PREMONIȚIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpremonițiúneの使いかたを見つけましょう。premonițiúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar de neologisme - Pagina 862
PREMONITIUNE 862 anunţă un fapt ; prevestire, avertisment, [var. premoniţiune s. f. / < fr. premonition, lat. praemonitio] PREMONIŢIUNE «.f. v. p r e m o n i t i e. PREMONOPOLIST, -A adj. imediat anterior dezvoltării monopolurilor. f< pre- + ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Jurnalul fericirii
Jurnalul fericirii este in egala masura o opera de bilant existential (asemenea Luntrei lui Caron a lui Lucian Blaga), dar si una conturind devenirea si cristalizarea unei constiinte – in toate componentele ei: teologica si morala, civica ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
3
Jurnalul fericirii
(Şi încerc pentru prima oară, abia perceptibil încă şi foarte vag, o prevestire, o premoniţiune, o primă vădire a spiritului boieresc şi generos pe care aveam săl întâlnesc des şi amplu în detenţie: deocamdată nui decât un gen de imagine ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
4
Convorbiri cu Mircea Daneliuc
Nu ştiu ceam avut, pentru că orice film, cam un an şi ceva de atunci, îmi inducea starea aceea de disconfort fiziologic, chiar și Stan, chiar şi Bran. Am descoperit migrena odată cu cinematograful. Găsiţi ca fost o premoniţiune pentru tot ce avea ...
Alexandru Petria, 2013
5
De veghe in oglinda
sa, hotărînd să renunţe pentru totdeauna, ca o premoniţiune, la introspecţie, chiar cînd se prăbuşeşte, dar se prăbuşeşte ţinînd steagul sus, în timp ce viaţa ei intră de bunăvoie în plasa de fluturi pe care şio întinde. „Un domn înalt, subţire.
Mircea Mihaies, 2012
6
George Bariț și contemporanii săi: Corespondență trimisă - Pagina 6
2 Este o premoniţiune ce revine mereu, toată viaţa, ca un laitmotiv, in corespondenţa scriitorului şi patriotului român. O regăsim in anii de început ai dualismului, la 1869, sfidind din nou întunericul înşelător: „Nu vă temeţi nimic. Nu mai piere ...
Ștefan Pascu, ‎Iosif Pervain, 1985
7
Floarea din prăpastie: povestiri (1920-1942) - Pagina 103
A fost o şedinţă de premoniţiune într- adevăr epatantă. Nişte revelaţii uluitoare care nu ne interesează numai pe noi, ci chiar toată Europa. Talleyrand e ferm convins că Europa va avea o pace continuă de cel puţin un secol. A ţinut chiar să ...
Alexandru Philipide, 1969
8
Praful de pe tobă: memorii 1918-1946 - Pagina 142
Mă întreb astăzi, dacă în dorinţa aoiryta exista o premoniţiune. . . Jumătăte din Mangalia era ocupată de ruşi, care îşi rezervaseră vilele cele mai bune, dar la intervenţia lui Victor Ef timiu pe lângă actriţa Maria Voluntaru, aceasta ne-a obţinut o ...
Stefan Baciu, 1980
9
Itinerariile unei vieți: E.M. Cioran ; urmat de Apocalipsa ... - Pagina 75
Numai acest exces creează reacţiunea dublă şi contradictorie, de orgoliu şi înfrîngere totodată, numai acest exces te face să resimţi conştiinţa simultan ca blestem şi premoniţiune. Iar insomnia este cea care îţi revelă conştiinţa ca exces. în ...
Gabriel Liiceanu, 2001
10
Jurnal - Pagina 160
Mai încurcată va fi probabil situaţia în secolul următor cînd, am eu aşa o premoniţiune, criticii, mult împuţinaţi şi plasaţi în cabinete înzestrate cu aparate ultra, îşi vor reduce activitatea la strictul necesar : întocmirea de manuale şi istorii literare.
Virgil Ardeleanu, 1989

参照
« EDUCALINGO. Premonițiúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/premonitiune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z